THURSDAY 29 JULY 2010

My postal carrier in her beautiful dress. Sorry I don't have her beautiful face, nor her name which I forgot...

Here i am with a turtle, a gift from Cynthia she got in the Dominincan Republic, something i can't eat from her but i like it a lot.





TUESDAY 27 JULY 2010

The cat from Paris DUET





WEDNESDAY 21 JULY 2010

This is MIKE the dog who visits people here, like me. he is very nice.





TUESDAY 20 JULY 2010

Flaming July

24 July 2010 to 15 August 2010

Leighton House, Kensington

Private view and opening Friday 23 July 2010, 6pm to 9pm An exhibition curated by Brooke McGowan and Liane Lang, part of the Cultural Olympiad Project Once Upon a Time in the West, supported by the Borough of Kensington and Chelsea.

Flaming July - Press release.





TUESDAY 20 JULY 2010

This is Maria and Harold Hardinger's cat Alex who recently died at 13 years. Maria is a large part of my recovery. Big kiss to Maria and Alex.

some a friend of Maria's: You know that Alex spent a good part of this morning learning how to ride a bike - That's some of what they do in kitty heaven.





MONDAY 19 JULY 2010

Malcolm, son of Ned Richardson my dear friend and producer who is producing my life back together, was in Chicago and the other night my friend turtle Mia Clarke whom i know from her UK band Electrelane is in a new band Follows and he got to see them and got a little photo of them and you can learn of them on myspace followsmusic .  i am jealous but hope to bring them to baltimore.





SUNDAY 18 JULY 2010

Sussana Thornton up from Washington visiting me in my pain.

and Boris with my friend, in friend Cynthia Hutton's garden, whom i move faster than





TUESDAY 13 JULY 2010

ELLEN LONG 4 year old daughter of dear friend Liz Long who I did some music video productions together. A great producer and wonderful person whom now lives in Aspen.

Liz and Ella beautiful babes... M iss you Liz and must meet you Ellen BIG KISS XM





TUESDAY 13 JULY 2010

Turtle from the cat in paris stolen from WEBSHOTS





MONDAY 12 JULY 2010

Tarcel, son of Tanya Clayborn one of my special nurses here at Genesis. Great t-shirt!!!





MONDAY 12 JULY 2010

Cat from Paris saluting Ulysse of Isild Le Besco.





SATURDAY 10 JULY 2010

Geert Mul at RUHR.2010 European Capital of Culture.

I'm proud to present a new site-specific installation during RUHR.2010 at Hagen with a stretch of 300 meter: Preparations for a Possible Future

The installation will be shown at 23, 24 and 25 July 2010 at the Altenhagener Brücke (near the main railway station), Hagen, Germany.

The installation contains LED lights in combination with computer-prints and is best seen after sunset.

Visit the website for a movie, pdf, and images:
www.geertmul.nl
Other activities on this bridge during these days at RUHR.2010:
www.hagen-2010.de/spielraeume.





FRIDAY 09 JULY 2010

From the cat in paris....





SATURDAY 03 JULY 2010

SIZE MATTERS in from the cat in paris....





TUESDAY 30 JUNE 2010

From the cat in Paris, SUNSET.





TUESDAY 27 JUNE 2010

Tomorrow at GENISIS Michael Ward-Bergeman the acccordionist I met through Osvaldo Goljov and who played first turtle at Chelsea Space and introduced me to Christina Courtin will play perhaps with some poetry fom Lindsay Hill and others. Michael is playing with Yo Yo Ma at Kennedy Center in Washington on Tuesday.





TUESDAY 22 JUNE 2010

New turtle Sansom Thomas Blandy to original turtles Claire and David Blandy BEAUTIFUL TURTLE congratulations!!!





SATURDAY 19 JUNE 2010

FROM THE CAT FROM PARIS "CHADORABLES" more soon....





WEDNESDAY 20 May 2010

Squid & Dong : tuesday may 18

Herzliche einladung zu meinem vortrag, morgen um
21.00 uhr im basso, Köpenicker Str. 187-188.

Mit besten grüßen, Philip

dong turns into an ocean full of ink and pink for philip wiegard presenting

New Found Land - The Stranding of the Giant Squid

a lecture about the history of discovery and the biology of the obscure

before and after sounds & music by mario caroli & lemercier

and calamaresque calories from *caryls citchen

 

tuesday may the 18th / doors open 8pm till 2am / lecture starts at 9pm

dong: a tuesday night in basso with aktion music and drinks





SUNDAY 11 April 2010

Bridie's dad, Paul, sent me her brothers' band, Joannes Fault, playing "War Mongering" at the (late) Colony Club in London.

They played turtle at Slade and Bridie is a little jewel. No, a BIG JEWEL!

Love to you all, Borrell's,

MHS





SATURDAY 10 April 2010

Amos Poe is on his way to making a DIVINE film!

A new translation of Dante's "La Commedia" by the avatar of no-wave cinema, Amos Poe

Go for it!

MHS





FRIDAY 9 April 2010

Dear Philip Wiegard, an artist and dear friend I met in Paris at Cité Internationale has his first show opening in Rome tomorrow. Best wishes to you Philip! My spirit is with you there and always...X Michael

Liebe Freunde,

Ich möchte euch herzlich einladen zu meiner Ausstellung "Uomini - Statua - Oggetto"in der Galerie Furini Arte Contemporanea in Via Giulia 8 in Rom. Die Eröffnung ist diesen Samstag, den 10. April um 18.30 Uhr.

Die Ausstellung"Uomini - Statua - Oggetto" (Menschen - Statue - Objekt)wurde inspiriert durch meinen Besuch in der ehemaligen Wohnung von Giorgio de Chirico am Piazza di Spagna in Rom, die heute als privates Museum erhalten ist. Einige seiner Gemälde, die dort an den Wänden hängen, habe ich in Fotografien und gebauten Kulissen nachgestellt und möchte so eine subjektive Sicht auf das Werk des surrealistischen Malers geben. Die neuen Arbeiten zeige ich als Teile einerortspezifischen Installation, die einem privaten Interieur im Stil des beginnenden zwanzigsten Jahrhunderts nachempfunden ist; Ein intimes Ambiente, das persönliche Vorlieben und Sehnsüchte offenbart und diese gleichzeitig unter der reich ornamentierten Oberfläche des bürgerlichen Geschmacks verbirgt.

In fast allen Werken De Chiricos erkennt man dessen Ringen um die Darstellung der menschlichen Figur, die meistens durch die "Manichino" (Schneiderpuppe)ersetzt wurde, ein Hybrid aus Mensch, Statue und Objekt. Diese Ideen möchte ich auf ihre wechselseitigen Bezeihungen untersuchen: Objekte als Ausdruck von Persönlichkeit, die fotografische Pose als Streben nach Unsterblichkeit, der menschliche Körper als Objekt der Begierde...

Die Ausstellung läuft fast zwei Monate und ich würde mich sehr freuen, wenn der Eine oder Andere während diesen Zeitraums die Galerie in Rom besuchen kann.

Liebe Grüße,

Philip

----------------------------

Dear

I would like to invite you to my upcoming exhibition"Uomini - Statua - Oggetto"in the Gallery Furini Arte Contemporanea in Via Giulia 8 in Rome. The opening reception wil be this saturday, 10th of april at 6.30 pm.

The exhibition "Uomini - Statua - Oggetto" (Men - Statue - Object) was inspired by my recent visit to the former apartment of Giorgio de Chirico in Piazza di Spagna in Rome, that was preserved as a private museum. I re-enacted some of his paintings, that were shown inside the museum, as photography, or three dimensional backdrops, giving a highly subjective view on the work of the surrealist painter. The new pieces will be shown in the context of a site-specific installation, that recalls a private interior of the early 20th century; An intimate setting, that reveals personal taste and desires and at the same time conceals them under the rich, ornamented surfaces of bourgeoise decor.

Throughout his carreer De Chirico struggled with the representation of the human figure, that was often substituted in his paintings by the famous "Manichino", a hybrid between human, statue and object. In my exhibition I want to explore the relations and interchanges between these ideas: the object as representation of personaltiy, the photographic pose as an attempt at immortality, the human body as object of desire...

The show will be up for almost two months and I would be very happy, if some of you can make to Rome and visit the gallery during this time.

With best regards,

Philip

www.philipwiegard.com





THURSDAY 8 April 2010

Thank you Richard Heslop for John Cage's 27 SOUNDS MANUFACTURED IN A KITCHEN!

27 SOUNDS

And Franciso Bello for his SALIM BABA

SALIM BABA

And you can get a free song from LALI PUNA'S new CD REMEMBER at OTHER MUSIC

OTHER MUSIC

MHS





MONDAY 5 April 2010

From that cat in Paris some RUSSIAN EASTER!

FROM RTR PLANETA





FRIDAY 26 March 2010

..says Guillaume

paris-26-gigapixels

That cat from Paris!!!

MHS





MONDAY 22 March 2010

This Brassai Devant la 'Closerie des Lilas' dans le brouillard [In front of the 'Closerie des Lilas' in the fog] is my body that I feel... seems beautiful here, but says something else to me.

MHS





SATURDAY 13 March 2010

Wonderful new work by Melody Owen to share!

thistlepress.net

new collage

Keep going Melody - this is such strong work it made me cry... I want to see it!!!

XMHS





THURSDAY 11 March 2010

Gina Birch announces a video event for THE GLUTS! Hello everyone!!

As well as the events listed on the flyer, willbe screening the video The Gluts Go To Copenhagen at 8.00pm, so turn up early if you want to catch it and it (even if I say so myself!) is rather good!!

We would be delighted to see you. Apologies for any cross posting

Should be an extraordinary night, one to remember!!! And one special guest with a surprise desert of Baked Alaska We also have some strange and wonderful dance routines, that will have you rolling in the aisles

gina xx

www.ginabirch.net

Got lost today...will let you know when I find myself, or someone! MHS





TUESDAY 9 March 2010

Good day! On the bike with wires and stimulation to my leg at KKI after good morning. A lot of mail as well...

Ben Rivers sent me an announcement> and I had to write him to remind me who he is?! He wrote back that I showed his film Ah, Liberty! in the program for Robert Frank last summer, ugh!! that is my state at the moment but people are kind...

*******

From that cat in ParisLES DORMEUSESHommage á Paul Delvaux (mais si, mais si)

and Vincent Moon has some work to share - a lot of work!

P.S. Dear friend Marie Losier needs help in her film on GENESIS BREYER P-ORRIDGE (for you who know Throbbing Gristle). I have seen its work in progress and it is a gem! And a little bit helps...

Dear Friends,

After 5 years of shooting, making costumes, interviews, working on the film on
Genesis Breyer P-Orridge, I need some help to make this film happen finally. I
need an editor to help shape the film to a good solid story, a sound engineer
and transfer of films to HD. The goal is to have the film completed by November
so that it’s ready for premiering at the Berlin Film Festival in 2011.

In order to meet this goal I need all the support I can get and I'm excited to
announce an online fundraiser via Kickstarter.com.

ballad-of-genesis-and-lady-jaye


In order to make your support worthwhile, I have included a variety of amazing 
and unique rewards from Genesis Breyer P-orridge, Invisible Exports, Bernard 
Yenelouis and Tony Conrad. This is an opportunity to not only help me complete 
my project, but also get a wonderful piece of artwork to boot!


Here's how the Kickstarter fundraiser works:


1) Go to our Kickstarter page (or click on the image): 
ballad-of-genesis-and-lady-jaye"
2) Take a look at the Rewards and see how much you'd be willing to donate. No 
matter how small, ALL donations are deeply appreciated.
3) Click on "Back This Project".
4) Enter your amount and select your reward.
5) You will need to sign up with Kickstarter.com.
6) Enter your credit card info using a secure Amazon.com account

I have 90 days to reach my fundraising goal. But, in the end if I don't meet 
it, you won't get charged.

This is just a small part of what we need to finish our film.Whether you can 
help by making a pledge or not, please spread the word about this campaign, I am 
endlessly grateful for your help and support. Pass this info along to any 
friend, family member, fan club, user group, mailing list who might be 
interested.

Thank you for all your support!

Marie

as a tidbit, take a look at the href="http://vimeo.com/5903046" target="_blank">3min trailer!

PLEASE HELP SPREAD THE WORD!!! send this link to everyone!
ballad-of-genesis-and-lady-jaye

Good night!

MHS





MONDAY 8 March 2010

The GLUTS sing Fizzy Water (and with Gina Birch!)

The Gluts sing Fizzy Water

Kim Shelton's film is coming along... Kim, old friend, visited in Paris when I was still recovering from this disease. This is a poem of a film and look forward to a turtle with it!

The Welcome Home Project

Sad news that Larry Cassidy of SECTION 25 died recently. I knew Larry though out of touch for many years. Miss you Larry! Your music lives on...

LARRY CASSIDY

Jez Kerr of A CERTAIN RATIO told me the news and that in Manchester in May, you could see Jez with Pete Terrell and Simon Topping do our first gig for 26 years. J P S play Fac 251 May 12th.

Watch Jez's site for music and videos and inCRYSTAL there is a TURTLE!!

jezkerr's posterous

M.CHAT Séoul 2009 :
Une ville, un Chat, SEOUL

And from another cat in Paris:

I rarely photography guys. But this punky-toughie with his bouquet was too touching.

And Kathryn Bigelow wins the Oscar! An old friend whom I caught up when here with THE HURT LOCKER last spring at the Maryland Film Festival. Am so proud of her!!! Some of you may remember she directed the video "Touched by the Hand of God" by New Order, one of my productions.

MHS





TUESDAY 2 March 2010

So good to hear from old voices from my turtle past, in LONDON is Sarah Sarhandi who played at Chelsea Space, first turtle, and is making some beautiful music you can hear

sarahsarhandi.com

And in Paris there is Cécile Colleen who is now making sculpture!

I feel a turtle in this bird!

It began my finding Cécile due to her LES BOITES A MUSIQUE, her music boxes, which helped me heal. We began god friends and were planning a turtle in a church.

This is Cécile's site colleenplays

Her boyfriend Iker' work can be seen at

iker spozio's photostream
Iker Spozio

and a limited-edition magazine at morningmagazine

And another thing from Paris

HOW TO SEDUCE A PARISIAN GIRL IN 52 SECONDS

Parisian Love

Enjoy your day! I am..

MHS





SATURDAY 27 February 2010

Received yesterday

NO IT AIN'T KABUL...just a Parisian sidewalk this morning

Yesterday I met Marta at KKI who has MS. She is very nice and had beautiful earrings...

MHS





TUESDAY 24 February 2010

Another from Paris STARING BACK

More soon...

MHS





SATURDAY 13 February 2010

Peter Wright, old colleague whom I have not seen in years, has something special:

Virtual Label, LLC

And from Paris...

CONTRACT for Guillaume en Egypte...

www.jetueunami.com - GuillaumeEn-Egypte

and Jean-Luc Godard

www.jetueunami.com - JeanlucGodard

Good day!

MHS





THURSDAY 11 February 2010

For some reason I had ENO on my mind with turtle and found this yesterday

Turtles on the Eno at Cole Mill Eno River SP NC 1948

and today did BRIAN ENO and found this

The Dragon Turtle Almanac

DRAGON TURTLE and their good music...

Dragon turtle

and

SEA TURTLE RESTORATION PROJECT

Sea turtle restoration project

from my sister's house...

Good morning!

MHS





WEDNESDAY 10 February 2010

FEEDBACK STORY

Real Life Avatar Story

And a gift from Lars Kreyssig

a turtle in Turkey. Can see his film BROTHER,BROTHER and read his blog

Thank you for he pink turtle, Lars! Turtles are PINK, that's what they THINK!

BIG HUG with Marion,

MHS





TUESDAY 9 February 2010

GUEEN OF SHEBA TURNS TO GROCERY

I miss Paris so much!

MHS





FRIDAY 5 February 2010

In case you are on Facebook and are in London you should go FOR ME AND YOU!

James Mackay invites you to "Blue Memorial to Derek Jarman" on Thursday, February 18 at 12:00am.

Event: Blue Memorial to Derek Jarman
Start Time: Thursday, February 18 at 12:00am
End Time: Friday, February 19 at 11:00pm

To see more details and RSVP, follow the link below:

Blue Memorial to Derek Jarman

Derek Jarman 35mm test film for Blue

This photo is by Stuart Comer who got the FILM and notebook (where there was a copy available to look through) for our show at his Chelsea Space.

I always remember you presenting it at The New York Film Festival.

My spirit is with you Derek - a BIG KISS X

MHS





WEDNESDAY 3 February 2010

Dear friend Cynthia Beatt made Part 2 of her film about the Berlin wall with dear old friend Tilda Swinton and Simon Fisher Turner doing soundtrack.

www.invisible-frame.com

Simon played all afternoon at the first turtle at Chelsea Space!

Dearly missed Derek Jarman brought us all together...

And another message from metroscope:

THE MILKY SUBWAY

MHS





MONDAY 1 February 2010

Thanks to Jeaan Charles Blanc, a big turtle in Paris, I can share this poem

THE CLASS IS EMPTY WITHOUT YOR PRESENCE

by Iranian poet, HILA SEDIGHI, who reads beautifully her words...

Thank you JC and Hila!

MHS





SUNDAY 31 January 2010

Rodney Graham has a show opening at MACBA

and Bartomeu Marì is the new director there!

When I was still in London hospital Gina Birch (The Raincoats) took me to Rodney's opening as Lawrence Weiner was having an opening there the same night!

When director at WITTE DE WITH Morality in Rotterdam, Bartomeu brought me there to make HOME SCREEN HOME with John Baldessari, which we did at MACBA as well, and he later got me to write for the Spanish press about Robert Frank during his show at MACBA in 2005, just months before I collapsed. These are good memories (but for the collapse!) so I feel good.

Go Rodney and Gusti (B's name to me!)!!!

Good night! MHS





FRIDAY 29 January 2010

CHACUN POUR SOI

another metroscope from Paris!

and from Liza J Bear My Egyptian December

MHS





TUESDAY 26 January 2010

A new special turtle, Helen Frederick, whom I have yet met but thanks to Sue Wrbican, turtle who did the Silver Spring turtle. Helen is helping us the coming turtle here! And here is a turtle of hers...

helenfrederick.com

Good night all and thank you VANS shoes!!! MHS





THURSDAY 21 January 2010

Dear turtle Michael Ward-Bergeman is made some videos now in Amazonas! Long way from his visit to first turtle with accordion!!! Enjoy!

MHS





WEDNESDAY 20 January 2010

Turtle Naomi Yang has a new site! Go Naomi! www.naomivision.com

And turtle Nathan Cash Davidson in his studio in Wimbeldon (photo by Jo Tovey Frost) - beautiful!!!

MHS





TUESDAY 19 January 2010

NASAs Kennedy Space Center and the Fish and Wildlife Conservation Commission team up to rescue hundreds of green and loggerhead sea turtles from freezing temperatures.

Sea Turtle Rescue





MONDAY 18 January 2010

From Kanerva Cederström today in Helsinki at Noon...

I miss you Helsinki and must meet you Kanerva!

MHS





SUNDAY 17 January 2010

More from Paris MetroScope

and a CatWalk!

Hello Guillaume!

MHS





WEDNESDAY 13 January 2010

From dear friend Claire Pijman in Amsterdam whose film LATER WE CARE begins playing festivals and is a beautiful important work about her mother, whom I was lucky to know. Big kiss ! MHS





TUESDAY 12 January 2010

For my luck I share an old friend Raena with Jonathan at Griffith Observatory next to a time capsule.

Lots of love to you both! So BEAUTIFUL!!!

MHS





MONDAY 11 January 2010

From Fanny Howe today! Dear dear Fanny... kiss X MHS





FRIDAY 8 January 2010

EYE WITNESS - PARIS





FRIDAY 8 January 2010

Another turtle's greeting from Marie Maurel!



We turn not older with years, but newer every day.

Nous ne vieillissons pas d'une année sur l'autre, nous nous renouvelons chaque jour.

Emily Dickinson

~~~~~~~~~~

Bonne Année 2010 á Tous !





TUESDAY 5 January 2010

From dear Kris

WISHING YOU EVERY POSSIBLE HAPPINESS FOR THE FUTURE!

0

From Peter Davidson, whose apartment in London kept me alive and it is Lab partner David Racz who took me to the hospital and lives there now! LOVE BACK TO YOU GUYS!!!

0

MHS





SUNDAY 3 January 2010

A wonderful bit from turtle Gerard who was part of the first turtle at Chelsea Space with his film CARELESS REEF which Part 2 had the soundtrack of my head in hospital!!!

Careless Reef part 4

Best to you Gerard! And to all you turtles!!! MHS

Beste allemaal Yo! Veel plezier in het nieuwe jaar Yo!

Go with the flow

Gerard Holthuis





SUNDAY 3 January 2010

I must share this turtle gift, again from Inger - I miss you so much!

Hope you are finding the time, where I am, Michael

If I stand
alone in the snow
it is clear
that I am a clock

how else would eternity
find its way around

- Inger Christensen 1962





WEDNESDAY 30 December 2009

I must add this news from Martina!

Happy New Year to all of you!

I threw some yak bones to look into the future, and it was revealed to me that 2010 will be a fantastic year!

I think we all can use that, as 2009 had its hurdles, but I also have to say, I ended it with a bang:

  • we got a grant from an anonymous donor
  • I finally have enough funding to create a regular system of support for the kids AND the foster parents
  • we are operating under the umbrella of FJC, www.fjc.org, our fiscal sponsor, which makes all donations tax deductible
  • I will go back to Mongolia in January and set up two more kids, one of them a girl

I wanted to thanks all of your for your ongoing support to help me and help the kids.

I am also exhibiting my photos of Mongolia and the kids at Ciao For Now, a local coffee shop in the East Village, January 14th to March 18th.

The opening reception will be January 14th, 8pm, I hope you can all come, so we can celebrate together!

Ciao For Now, 523 E 12th Street, btwn Ave A & B, p: (212) 677-2616 - Take the L-Train to First Avenue, head south on First, East on 12th Street.

Detailed info will be on the website eternalblueskyofmongolia and check out our new blog childrenofthebluesky

Thanks again. In my name and in the kid's name and everyone else who is participating.

And have a fantastic New Years Eve.

Best wishes, Martina

* * * * *

From Paris...

METROFACE FOR THE COMING YEAR

More soon!

MHS





TUESDAY 29 December 2009

From ex-student Alexei Kaleina at Bennington, who has made a poetic first feature with Craig Macneill, sends

Best wishes from Brooklyn to my friends on Christmas Night, Happy Holidays to all. Love, Alexei

Congrats and best wishes!

MHS





THURSDAY 24 December 2009

Xmas eve and I want to share a beautiful greeting from Kris Emmerson, a wonderful sculptor and special person who makes the web site for us here turtles. Thank you so much Kris and a BIG TURTLE HUG!

And from old friend Olaf Möller





TUESDAY 22 December 2009

From MANDANA in Paris is special to me...

Big kiss and hug Mandana! From turtle Martina Radwan whom we did turtle in The Tank earlier this year:

Hi everyone,

Hope you made it alright through the snow storm - unlike me, I got stuck in Cincinnati and decided to rather drive back, then being stuck. Patience has never been my forte.

I wanted to share some good news with you - Children of the Blue Sky is now a participant in the FJC Fiscal Sponsorship Program , a 501c nonprofit organization. As such, all donations made to Children of the Blue Sky, through FJC, are tax-deductible.

Please see all options on website: www.eternalblueskyofmongolia.org

And to share some more good news, in mid January, I will have a photo exhibit with the images taken in Mongolia, I will let you know the details at a later point.

I wish you all the best and thank you for your support in 2009, in my name and in the kids names. They know where their sheep and goats are coming from, I show them the updates and names of sponsors on the website, when ever I go to Mongolia.

Happy Holidays and a fantastic New Year.

Best wishes, Happy Holidays and a fantastic New Year.

Martina

And something I came across recently

Jeff Mangum, Portastatic, Yo La Tengo and more contribute to "Stroke: Songs for Chris Knox;" get it now!

Bye for now! Come for a café with me at my sister's at Xmas

MHS





SATURDAY 19 December 2009





THURSDAY 17 December 2009

Yesterday was my sister's birthday which was also our late father's birthday! She is feeling better and so am I.

Doing well and will be back in NY early in the new year!

Watch out NY!!!!!!

MHS





TUESDAY 8 December 2009

Ann Pibal told me this sad news.

  

Kiki of Jardins des Plantes in Paris has died at 146!!! Goodbye Kiki!
To Kiki the Lascivious Tortoise, Adieu

MHS





TUESDAY 8 December 2009

Stephen Watts shared this poem which I share with you - some great beauty! MHS

 

              MÁIRTÍN Ó DIREÁIN               



        MÁirtÍn, I walked to your home 
   From the ferry pier at Cill RÓnÁin : it 
Was a lovely five miles, though it took me 
Fifty years. But it was a beautiful walking, 
Wild garlic on your paths, cormorant seas, 
Honeysuckle, furling bracken, honey bees. 
I blew you a kiss when I got to your house 
Though you might not have wanted a kiss. 
The little stream shimmied down the shore. 
Below your barn bare limestone then more, 
Your stone path with tiny lilies going down. 
A rain cloud is gathered across the spine of 
Your island where the houses climb the hill 
Above Corrúch where I walked into silence 
And spoke with horses and lay down asleep 
In all of those fourteen thousand little fields 
Each with its waterbed and drift of flowers. 
It was quiet there. I heard silence swarming.  
And liquid arrows bubbled inside my eyes : 
Yellow and molten, red and violet and blue. 
Soon I will have to go, walking fast to reach 
The five o'clock ferry back to Ros an MhÍl. 
And then the bus to Galway and that banal, 
Savage bird, Shannon to Stansted. Not that 
I wanted to, MÁirtÍn : I'd rather stay here. 
I eased my body under an upturned coracle 
Its blue-tarred carcass, then the sky above.  
Now it's time to leave your house, I'll blow 
You one more kiss, although you might not 
Want my kiss : this is what I came here for, 
These words, the stone sleepers, language 
That matters, language that can say "yes". 
And the swell of real time against shores 
        of inhabited space. 



(SruthÁn, Árainn/Whitechapel  May 2003) 


* * *

And Shoko Maeda, a turtle from the beginning who designed the Chelsea Space site after turtle began there sent me a turtle who is out hunting! Thank you Shoko!!!





MONDAY 7 December 2009

Ros Murray, bass player for ELECTRELANE (which is no longer) sent me her CD LE PONT SUSPENDU by Ray Rumours and it has given me so much. There is French, THE TURTLE song and OCTOBER, an instrumental on the month I was born. Thank you so much Ros, and thanks for this blog Just got this from Paris

talllightsshortshadows Just got this from Paris

XXXXXXXXMHS





FRIDAY 4 December 2009

Isabelle of our VETIVER is coming to NY this weekend!

Just got this from Paris

Later... MHS





WEDNESDAY 2 December 2009

Kim Jensen has a reading at Roland Park library, my branch, on Saturday at 2pm from BREAD ALONE

Bread Alone

and wish I could go.

I saw her read at book weekend a few weeks ago and she gave me a copy and one poem brought an image in my p.s.. beirut I will use. It is beautiful and Etel Adnan wrote a blurb on it... hope people will go!

MHS





SUNDAY 29 November 2009

From Paris

Good morning folks!

MHS





WEDNESDAY 25 November 2009

Got this on Facebook and it is good!

Tobias Stretch directed this video music by Young Wiz

Young Wiz- The Dawn Of A New Era

xMichael

* * *

Adriana Amari, who go me in to KKI, has her book available

Prayer for the Morning Headlines: On the Sanctity of Life and Death

Good luck, AA!

xxxMHS





MONDAY 23 November 2009





SUNDAY 22 November 2009

* * *

His daughter, Anna Faroqhi, is a friend and filmmaker who had me part of a show in Berlin this year with p.s. beirut, chapter one. She spells her name different!

be well, Michael, who is home now and must get well.

This is the first UK exhibition of the two-screen and multi-screen works of revered German filmmaker Harun Farocki. The survey comprises nine video installations, from his first two-screen project Interface in 1995 to Immersion, 2009, about the use of virtual reality in the treatment of traumatised US soldiers following the occupation of Iraq.

Since the sixties, Farocki (born in 1944, living in Berlin) has reinvented what can be described as the film essay. Beginning as an argument (often about the effects on the individual of capitalism, consumerism, technology or war) his films digress associatively and poetically, becoming open-ended rather than polemical. Farocki's films also reflect on the way in which our culture constructs photographic and moving images, and the uses to which these images are put.

In the mid-nineties, Farocki began making films for two, and occasionally more, screens. Above all, this enabled him to use images to comment on images. These films address the critical engagement of viewers at large in an art gallery.

Exhibition curated by Alex Sainsbury

This project is linked to 'Harun Farocki. 22 Films 1968-2009', a season of single-screen films and events at Tate Modern, 13 November-6 December, curated by Stuart Comer, Antje Ehmann and the Otolith Group. Tate Modern

A monograph Harun Farocki. Against What? Against Whom? has been commissioned by Raven Row. It is edited by Kodwo Eshun of the Otolith Group and Antje Ehmann, published by Koenig Books, and will be launched during the course of the exhibition.

'Harun Farocki', Museum Ludwig, Cologne, 31.10.09-07.03.10 In this overview of the work of Harun Farocki, Museum Ludwig continues its series highlighting important filmmakers whose work straddles both the exhibition space and the cinema.Museum Ludwig





FRIDAY 20 November 2009

Adriana Amari, who did do the first turtle here and took me to KKI part of Johns Hopkins. I am so lucky by her!

She says this place could be for turtle, and her piano is finally in tune so we can do a turtle at her home, yea!!!

TheLOFtCalendar





THURSDAY 19 November 2009

The Cove

* * *

Denmark is a big shame

The sea is stained in red and in the mean while it 's not because of the climate effects of nature.

It's because of the cruelty that the human beings (civilised human) kill hundreds of the famous and intelligent Calderon dolphins.

This happens every year in Feroe iland in Denmark. In this slaughter the main participants are young teens. WHY? To show that they are adults and mature... BULLLLsh

In this big celebration, nothing is missing for the fun. Everyone is participating in one way or the other, killing or looking at the cruelty "supporting like a spectator"

Is it necessary to mention that the dolphin calderon, like all the other species of dolphins, it 's near instinction and they get near men to play and interact. In a way of PURE friendship

They don 't die instantly; they are cut 1, 2 or 3 times with thick hocks. And at that time the dolphins produce a grim extremely compatible with the cry of a new born child.

But he suffers and there 's no compassion till this sweet being slowly dies in its own blood

Its enough! We will send this mail until this email arrives in any association defending the animals, we won 't only read. That would make us accomplices, viewers.

Take care of the world, it is your home!





WEDNESDAY 18 November 2009

Still in hospital...

www.filmlabs.org

Auswahl 09

* * *

Freitag 20. November : Friday November 20th : 2009
Aperitiv um 20.30 uhr : Aperitiv at 8.30pm

Bistro : Falling Leaves

Wo nun gelbe Blätter die Straßen fluten und der Sommer kaum mehr als ein weit entfernter Traum, können wir endlich die wundersamen Juwelen genießen, die zwar in ihrer Jugend von der Sonne geküsst wurden aber ausreichend Geduld und weise Voraussicht besaßen, erst im finsteren November unsere Teller (und Geschmacksnerven) zu treffen. Wie immer fährt Bistro regionale, saisonale und biologische Zutaten, 3 Köche und 5 Kellner auf, um die glücklichen Bäuche von 30 Gästen zu füllen.

Die Mindestspende beträgt 18 Euro inklusive leichter Unterhaltung. Der Gewinn geht komplett an unser Studio.

Wir bieten auf Anfrage auch gerne eine fleischlose Alternative. Bitte bei der Reservierung angeben.

Wir bitten bis zum Ende des Essens nur in unserem Raucherraum zu rauchen.

Reservierungen unter bistro@basso-berlin.de. Und eine ganz große Bitte: falls ihr doch absagen müsst, bitte vor Donnerstag Mittag, damit die Wartenden nachrücken können.



As the leaves flood the streets and summer becomes a distant memory, we get to enjoy the wondrous jewels which began their life in the sunshine but had the patience and forethought to grace our plates and palates in the gloom of November. As usual the Bistro is using local, seasonal and organic ingredients to warm the lucky stomachs of 30 guests who will be served by 3 chefs and 5 charming waiters.

The minimum donation is 18 euros including light entertainment and all profits go towards our studio.

We offer a vegetarian alternative on request, plese specify on reservation.

We ask you to smoke only in the smokers lounge until dinner is over.

Booking at bistro@basso-berlin.de is essential and cancellations inadvisable, however if you really can't make it please contact us at the latest by Thursday so that those on the waiting list can be advised.

MENU
hot apple cider with grasovka vodka
fennel and orange salad
beetroot soup with meatballs
baked buckwheat pasta (pizzoccheri) with pumpkin, cabbage and chestnuts
quinces in white wine with bayleaf crème anglaise

* * *

* * *

from Oliver WILSON

La Hora Tunante - Lo-Fi Nu Jazz

jazz that I do not like I like!





MONDAY 16 November 2009

Hello from the hospital with Caroline and Emily! I am trying to get better and eating well!

Here is news from The Tank

www.notalone.com





SUNDAY 15 November 2009

Hello from hospital in Johns Hopkins

Disturbing The Universe

Eternal Blue Sky of Mongolia.

I hope I can write soon.

Be well, Michael





FRIDAY 13 November 2009

hello from hospital is 13 November 2009

Guillaume performing his DreamDance on Second Life

I hope to get better!! MXXX





FRIDAY 6 November 2009

Invisible Soldier - Sarge Lintecum 1995

You can tell her by the twinkle in her eye,
At parades when the flag marches by.
She served our country and she served it very well.
Some have even served a tour or two in Hell.

She suffered hardship and never ceased to care.
It gave us strength just to know that she was there.
She was a leader, you could tell by the rank she wore,
But she became the invisible soldier after the war.

She can march, she can fly, and she can sail.
She proved that bravery isn't exclusive of the male.
She did every job she was asked and more,
But she became the invisible soldier after the war.

Now, it is finally time to right a wrong.
Honor our sister soldier; hear her song.
It's very clear that she's a patriot to the core.
Don't let her be the invisible soldier any more

from Paris

and Chat-alors-un-pop-lab-Guillaume-en

xxxm





SUNDAY 1 November 2009

Greetings from New York City!

Feels good to be here. Went to Hasaki for my birthday dinner last night. YUM!

Wynn Dan is back from Paris. Is a bit sick so did not meet up. WD World

This morn will go to Uniqlo, eat at Hampton Chutney and to Muji this afternoon... I need a new diary for next year!

More soon... MHS





WEDNESDAY 28 October 2009

Yesterday was my birthday. The podiatrist was a good one and I am hopeful my feet will be better soon so that was my best present!

Malin Ståhl has something new

and her site is www.malinstahl.se

Last week met with Susanna Thornton who came to the Robert Frank screenings and the last turtle. www.susannathornton.com

MHS





THURSDAY 22 October 2009

Vincent Moon has something to share Kazuki Tomokawa

and Oliver Sieber is in a show KARAOKE

no more time now but soon!

mhs



SUNDAY 18 October 2009

Pain in feet is overcoming me! As Plantar Fasciitis subsides in the right my metatarsal is hurting in the left. This is too much! I must walk if not run!

Will swim this morn as I can and hope to find help tomorrow...

I have so many exercises to do not only for my feet but my voice (with tongue and more) and my back that it never ends... but must and will. I will survive and thrive again!!!

Back from swimming and did not do well. 18 laps when 24 is the norm. Can't get my feet to touch in the breast stroke or when frogging with the board and that has been for a while. Forget my left leg freestyle which I always end with one lap after using a float between my legs.

Now you are learning a lot about me! Not a pretty picture but still trying. Heather, my speech therapist, has new tricks up her sleeves and the PT as well. Go to the optometrist this week for new prescriptions long overdue.

I began a new edit with my main hard drive but need more time on it! Will get there.

Don't know what else to share, really, so good night!

MHS





SATURDAY 17 October 2009

Piper Mavis has a new video in 5 YEARS!
Five Years

and Sue Wrbican found a friend in Florida

I wear a pair of PACT boxers to help the turtles!

PACT

If you get them know the boxers are small so get a size up! Tell them a turtle sent you!!!

Lawrence Weiner made this hour note prototype

For people interested in film go to Ted Hope's blog at
truly free film

Must go pick up a friend at the train now. More later!

MHS





FRIDAY 16 October 2009

Vincent Moon from the Danish scene:

Temporary Copenhagen

Temporary Areas

Of course I think of Inger Christensen....

And PART FOUR to Gerard Holthuis' CARELESS REEF which PART TWO has the soundtrack in my head in hospital when I went in over 4 years ago now! Parts 1-3 were part of the first turtle at Chelsea Space, thanks to Gerard!

CARELESS REEF PART 4

Enjoy!

Long week beginning with giving blood all day at KKI and an appointment each day. Happy the weekend is here. Too tired to write but soon... MHS



FRIDAY 9 October 2009

Well there were 7 people at turtle yesterday and all true turtles! So it went well, thank you Sue Wrbican and Richard Vosseller. From the show's installation:

 

The SCREAMERS and more....

In London on the 17 and 18 October Etel Adnan is part of a poetry marathon at the Serpentine Gallery Poetry Marathon

Wish I could be there!

I am still recovering from the ride down and back but it was worth it...

Good night, MHS



THURSDAY 8 October 2009

Another turtle today!

Meanwhile, old friend and comrade, Ted Hope, shares this for the future of film:

It's a really exciting time for indie film. Things are changing. Things are happening. People are taking action. I have been hearing lots of new plans for new start ups based on some really good ideas. I believe new leaders are emerging. This world won't look like this much longer. But for the time being, it still does. And what is that you ask? Well I think these articles together sum it up quite nicely. Please forgive me for including one of mine, but I think it covers a lot of key points, so hey.

The New Rules Of News - Dan Gillmor The Guardian
dan-gillmor-22-rules-news
recommendations on how to make journalism work again, several which can apply to indie film.

We All Have To Organize To Have The Culture We Really Want Woodstock Trailblazer Award Acceptance Speech - me
woodstock-film-festival-trailblazer
because there are some clear steps we can all take right now

In a Social Networking World, What's The Future Of TV? - Henry Jenkins
What's the Future of TV?
how transmedia is already changing your life and viewing habits.

DIY With A Little Help: OpenIndie Hopes to Bring Theaters within Filmmakers Reach
DIY With a Little Help
This is a wonderful idea that we need to bring into being. You can support it as I did by going to:
OpenIndie: 100 pioneering filmmakers embrace modern cinema

Engaging Online Video Viewers -emarketer
Engaging Online Video Viewers
thoughts on what kind of advertising works best online

An Update On the State Of Indie Film Online - CinemaTech
An Update on the State of Indie Film Online
on why no online site has emerged to serve up indie film

Who Is Zoe Keating & Why Should Independent Filmmakers Care? - Thompson On Hollywood
Who is Zoe Keating and Why Should Indie Filmmakers Care?
on a musician who has made digi distribution work for herself

Studios hurt as DVD sales fall and rentals grow - MarketWatch
Studios feel pinch of slowing DVD sales, rise in rentals
the title says it all, and ""They don't want to follow the music business, but in a way they're making the same mistake the music companies made -- they're fighting the convenience,"

Forgot to mention the book festival in Baltimore 2 weeks ago. Kim Jensen read from BREAD ALONE (Syracuse Press) and on the cover

Etel Adnan says, "This powerful work reproduces the shock of the people lead in silence, in darkness. These poems can wake up a rock."

She is right! Was good to see Kim and hear her read a bit as I could not stay long. I thank you for your poetry, Kim, and your gracious gift of a book!

Will have to write about NY soon!

MHS





MONDAY 5 October 2009

NEW YORK CITY

Yes, I made it! Saw Laura Israel's WINDFALL which she is finishing. It is a riveting and beautiful documentary about wind power focusing on a small upstate town. I learned so much and have another view on this! I hope we can make it a turtle soon!

Also Ilhaam met me on Saturday and helped me food shop. Today I saw a practitioner of hers who worked on my energy fields. Very interesting. Have to digest while it still works within me.

Will see Ilhaam tomorrow and Christine Courtin as well! before heading for the train back to Baltimore to prepare for MONTGOMERY COLLEGE on Thursday! Have a copy of FLAMINGO thanks to Laura and to Robert Frank who so generously lets we play it.

Now it is time to prepare for bed. Just got back from our local Korean. Delicious but was hard for me to eat and chew. But will get better.

Turtle Maya Ramsay in London has a show coming at The London Group Open Exhibition! and this review of her work. I remember her coming to Düsseldorf to show and did a presentation of her work. Was so kind of her. Maya Ramsay, MA Fine Art

Good night!
MHS





THURSDAY 1 October 2009

The Raincoats are coming! To America again... just played London to a wonderful review
raincoats review

Gina and Ana and Shirley are friends, Gina being a most special buddy!!! Was four years ago this Saturday I went to a special birthday for Gina and spent time with old friend Simon Fisher Turner. It was a big deal for me to be out being fresh out of hospital!

Not long before that Gina took me to an art opening of Lawrence Weiner, my dear friend, and Rodney Graham, whom I knew through Gina. I was coming back to life!

So where am I now? Still living, still recovering...

Turtle Michael Ward-Bergemen shares this
Candy from Strangers

Michael is preparing a turtle with me for next year so watch out! His hyper-accordion is amazing and I met Michael through Osvaldo Golijov and, through Michael, met Christina Courtin! And Dawn Upshaw who introduced me to my voice coach Joan Lader whom I haven't seen in over 6 months, damn!!

More soon! MHS





MONDAY 28 September 2009

Am going to NY this weekend! Must thank KURU shoes again as I could not have planned it without them. Am waiting for my second pair, some slip ons, since I have to rest a few times a day and tying the shoes is easy but this will be easier!!!

Sorry, but going back to NY means so much to me.

Here are turtle in Berlin Phillip Wiegard's sculptures for Meadham Kirchloff's show in London recently

Cannot say more for the moment.

MHS





FRIDAY 25 September 2009

Thinking of Sir Patrick Leigh Fermor and Magouche Fielding, his friend whom I have met in London, I found this article

travel-writing-writers-future

and am most happy to find he was able to travel to his home in the Peloponnese last year, a place I planned to visit and never made.

If you have not read A TIME OF GIFTS and A TIME TO KEEP SILENCE you are missing something special.

It is his home he designed and built with his late wife (and wrote of in a book of short pieces) that I hope to see one day. Travelers are we!

MHS





WEDNESDAY 23 September 2009

Well soon there will be an announcement for a turtle as part of the

Floating Lab Collective

Res Publica des Usonia: Space as Essay

September 18-October 19, 2009
Reception: Friday, September 25, 2009, 5-8 p.m.
King Street GalleryBR> The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center
Montgomery College
Takoma Park/Silver Spring Campus
Gallery Hours
Monday-Friday, 10 a.m.-4 p.m.
Location
The art gallery is on the ground floor of The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center on the west side of the Takoma Park/ Silver Spring Campus off Georgia Avenue (930 King Street). Park in the East Campus Parking Garage on Fenton Street and take the pedestrian bridge and path to the arts center.
Information
For information about the arts at Montgomery College, visit
montgomery college or call 240-567-1368.





MONDAY 21 September 2009

Dima and Ilhaam!!! Was a wonderful visit...

Ilhaam looks wonderful and grew an inch by straightening herself! I never met her friend Dima before but he was delightful. Hope they return soon!

It was a moment to think of David Pears again... and to learn that Anne Pears is giving parties in Oxford and NY for him this fall so I can make NY!!!

Today to the cardiologist. My heart beats slowly at times - don't know why but maybe the doctor will?!

Good swim yesterday though my left leg is no good and swimming the crawl. I do only one lap of that without a float between my legs. The breast stroke is improving! Don't know why I am sharing this with you but...

Must rest now. MHS





SATURDAY 18 September 2009

Well, Ilhaam is on her way and I am ready to greet her!

From Switzerland, my friend Joseph Gomes, another butterfly, this a Peacock from his garden

Joseph is a wonder at at baking and a good soul who took my up the mountain when I was there in the Clinic. And this is Sophie, Joseph's daughter, on her 12th birthday. HAPPY BIRTHDAY SOPHIE !

And here is a pic of Iggy Pop at via Eliswaeta at a recent concertat the Ruhr Triennale!!!

I remember meeting Iggy at Hasaki in NY. Long time ago.....

From Paris an update

More soon! MHS





TUESDAY 15 September 2009

Today I heard from Tarquin at Recorded Pictures whom I wrote about Hercules Bellville. So good to be back in touch and more fond thoughts. And Ilhaam Isaacs, the friend I know from David Pears with whom she studied, is coming to visit me on Saturday so more fond thoughts on another passing soul.

Melody sent me this about her show and you can see a few pieces that were there

melody owen shorts

Jan is leaving at the end of October so she has to fix me by then! Her husband got a jon in Minnesota!

Here I am on Sue Wrbican's roof last weekend...

Time for dinner!

MHS

another from Paris!





SUNDAY 13 September 2009

from Paris subway WHO NEEDS HOLLYWOOD?

and

Always good humor coming from there!

So I am doing some editing, getting lost as I can... Hope Melody had a good show today. Have just got in touch with Melanie Reynard in London who worked at Recorded Pictures with Hercules for a long time. She is doing well gardening! Melanie a most special person who always took care of me! Nice to think of Hercules today.

My sister and I are taking Nancy Van Meter out to dinner to thank her for her help here making it possible for my sister and her husband to celebrate their 40th anniversary in Ireland and more time in Vermont. Nancy set me straight (as straight as I can be at this point.... )

Getting tired now so more soon, good night! MHS





SATURDAY 12 September 2009

Wonderful sessions with physical therapist Jan then reflexology with Kristen yesterday.

A couple more screenings of Melody's program tonight and tomorrow. www.pica.org/festival_detail

and you can enjoy this sent by Christine Hahn, an old friend I have discovered is near me and I will see soon!

No Wave Arte Part5

Well, it seems I am still doing a lot for myself and nothing for others, and I have to do something for Carol and Bobby's anniversary!!!

Have to return to my shoes KURU as it is a Finnish town and Finland has been so good to me. It is where I showed SOUVENIR and my music videos and have kept friends there. In Paris I made new Finnish friends and I programmed Kanerva Cederström's wonderful STRANGE EVENTS at the Maine Film Festiva this summer. I was put in touch with Kanerva by Päiva Takala a wonderful composer I met in Helsinki and did the sound to Strange Events.

So that was an indication to take a chance and I am so happy I did. Jan, my physical therapist, just ordered a pair for her husband and one for herself!

Kanerva is traveling here now on the west coast and I should hear from her soon and she may visit so we can finally meet!

Guler Ates is part of this show Indian Summer: 12/09/2009 Met Guler in Paris and her site is GULER ATES

Today met with Sue Wrbican about a turtle we will do the first week of October in Silver Springs, MD. Will let you know.

Must rest now so more soon, MHS





THURSDAY 10 September 2009

I am back! The pool at the Y as reopen and back on fall schedule, finally.

Also I have discovered KURU shoes: kurufootwear Via the Mayo Clinic, researching my plantar fasciitis, it lead me to KURU and for the first time I purchased a pair of shoes on line and they are wonderful. I have flat and narrow feet so it was a risk but from what I read and saw I had to try. And though I cannot wear shoes with arches these feel good and I know they are good for me. I cannot wear my VANS right now as they are not as comfortable. I do hope I can again one day but as long as there is KURU I will be fine! Thank you KURU!!! I have shown my physical therapist who thinks I am walking much better in them, and a friend, Kim, whom I discovered suffers from the same for years and has suggested prolotherapy which I will look in to now!

Geert Mul and I made HOME SCREEN HOME in his Rotterdam studio in 1998 and I am happy to share his latest work

TIJDVERKIJKER

For further on Geert's work see GEERT MUL

I have things I need to do like go to the library and prepare for my sister's return today! But I will be back, and walking better!

MHS





THURSDAY 3 September 2009

Hello there! Now that Kris is back from vacation I may write again. From Baltimore am still fighting with my body. Waiting for more tests with new ideas of what is going on in me. Meanwhile I have Plantar Fasciitis which is pain in the heel going on for over 2 months now, keeping me from traveling to NY or anywhere. So I have been here all summer with periods in hospital. I do not need surgery as I got my third and final cortisone shot this week and I will work hard on my exercises and with my physical therapist, Jan. Wish me well. Am beginning to prepare for the THE TURTLE AND THE BUTTERFLY show in NY for next year after having had to cancel it this month. So we will see. Also began to look at my footage for p.s. beirut, chapter two (?).

Turtle Richard Healy has a new piece up at Cafe Gallery, London, in the show NOW YOU SEE IT

www.cafegalleryprojects.com

Melody Owen is about to present her CIRCLES AND SPINNING WHEELS in Portland which includes my p.s. beirut, chapter one www.pica.org Hoping it is a success - thank you, Mel!!!

OK, now to rest. More soon I hope! MHS





WEDNESDAY 19 August 2009

Hallo everyone,

I wanted to update everyone about new developments.
I apologize that I am not in the hang of it yet, hopefully in the near future you all will get automatic updated.

Baaska is starting his second, and last year of school and training as excavator driver in September. He is very excited about the future. Through Byambaa he discovered having a vision, a dream and a plan, so he is also thinking about owning a business. Byambaa bought two windmills to produce power, so the farm is expanding and advancing. From what I can tell from the picture they send me, Baaska grew up to become a young man, he no longer is a boy. It makes me happy, and of course a bit sad, because I missed the transition. I would have loved to spend a bit more time with him being a playful boy, on the discovery path.

Nasa is doing very well. Everyone seems to be happy with her development. I heard that she got a bit lonely, because she has no other children in her family, but overall she is developing fine and continuing her education. Her herd grew quiet substantially. I don't have exact numbers yet, but I do know that Baaska's herd of 4 sheep grew to 6, so I assume it will be similar for Nasa, who started out with 4 sheep and 6 goats in January.

Davaasuren did not move in with his new family yet, he is still in Ayurzana's center. He had an emotional melt down, which manifested itself as a skin disease, but he is excited to move soon and the family can't wait to receive him. He went through a lot, and I am almost glad he found a way of expressing it. Ayurzana became officially Davaasuren's guardian, as the mother is afraid she can not take care of him anymore. Unfortunately her illness is progressing.

Aigul failed school. None knows what happened, she simply stopped attending, without telling anyone. I hope I can get some more information on her. Even so we didn't support her financially yet, I feel a bit responsible, as I discussed possibilities with her, that were impossible to achieve.

I am going back at the end of August, for 2 weeks. Hopefully I can oversee Davaasuren's move, Baaska and Nasa's start of the new school year and figure out what happened to Aigul. Hopefully we will also manage to set up another kid. And lets see how the increased herds are developing!

Thank you all for supporting me and the ongoing auction.
Soon I will organize an umbrella organization for us, so that donations will be tax deductible, and we'll have a better chance of growing.
If some one knows how to extend the hours within a day, please let me know!!!
And spread the word! Dream of sheep, instead of counting them to fall asleep!

All the best to you and thanks a million.

Martina





FRIDAY 14 August 2009

Here is a photo of Michael Ward-Bergeman with Hermeto, the buttefly, taken by Osvaldo Golijov

I go to speech therapist Heather today who will be surprised by my setback. She knows I've been having a hard time.

Just got back from dinner out! That after a day with the Heather in afternoon and a rest at Nancy's, and went to my physical therapist place to ride the bike there then got coffee this morn!!! More soon...

MHS





MONDAY 10 August 2009

So it is another day.

from Elisaweta in Düsseldorf is

testudinae/fotos

and from Sarejevo


www.ttoma.info
www.myspace.com/collectifchat

from Martina Radwan

Astra Taylor and Jeff Magnum, a filmmaker and musician couple, have organized an exciting art auction, with the intention that all the proceeds going to Children of the Blue Sky, my organization, to help 2 more children.

Please check it out: nome.king Auction

Astra and Jeff donated their work and encouraged others to do the same, so there is a very interesting mix of music, films and related paraphernalia. Some of the artist who donated their work are

Neutral Milk Hotel | Magnetic Fields | The Apples in Stereo | Jem Cohen | The Raincoats | Silver Mt Zion | Tom Kalin | Rainn Wilson | Jenny Livingston | Pola Rappaport | Thomas Allan Harris | Katja Esson | the Kunstler Sisters | Michael Shamberg/New Order and some more.

We have vinyl records, CDs, DVDs, T-Shirts, posters, and jewelry, all items are autographed.

This is only the first installment, every Thursday, for the next two weeks, more items will be auctioned. The auction will end on August 30th.

Please take a look and spread the word. Every dollar you spend will be transformed into goats, sheep and happiness!

Enjoy the auction!

Thanks so much for your support in advance. And come back to the website for more updates!

Best wishes, Martina
eternalblueskyofmongolia

Well, I don't know what is next for me. Waiting to hear from doctor...MHS

from Sue Wrbican in Hawaii years back....





TUESDAY 4 August 2009

Dear all, I have not been well. back in hospital and they are exploring new avenues in my diagonosis.

So I will write when I can and, believe me, I will be back!

mhs





SUNDAY 5 July 2009

This last Wednesday dear friend David Pears died.

david-pears-obituary

David's wife Anne visited me in hospital in London with wonderful flowers and photos. When I can I will tell the story of how I met Anne in the Prince Street post office in Manhattan, many years ago, and our friendship began.
After hospital, I would visit them in Oxford, as I could.
One time was after David had a stroke.
I am luck to have known David. I cannot put in to words all I want to see but good bye good friend! Anne, let's see each other soon. Be strong. Love,

MHS





WEDNESDAY 1 July 2009





SUNDAY 27 June 2009

from metrostalker

Intercats

Kittens to the Rescue

and for those who missed the previous post of turtleblanc

Thai turtle nursery

MHS





THURSDAY 25 June 2009

Brûlez les musées, prenez le métro.





WEDNESDAY 24 June 2009

Wonder of news from turtle stalker

Turtle baby born in a Thai turtle nursery

From Kanerva Cederström in Finland

From Paris Rehearsing the end of the world and iht.greenpeace.org

From NY Rwandans Judging Genocide, Their Way

From turtle Maya in London her new site www.mayaramsay.com

From turtle Sue Wrbican in Baltimore

To scream:
Scream at the Economy

To party:
Close Encounters 2 in NYC

June 25th will mark the opening of Provisions' second Close Encounters exhibit, this time in NYC at the Nathan Cummings Foundation. Featuring 14 artists with distinct acts of social imagination, the premiere performance of Floating Lab Collective's Screamer and musical guests the Tom Gardner Trio. Opening night is sure to be a celebration. To RSVP to the reception, June 25th from 6-8 pm, email provisionslibrary@gmail.com. If you can't make it that night, be sure to call 646-485-1284 and make an appointment to stop by the exhibit until August 28th.

(attached is image of Daniel Dean wearing the Screamer in DC)

Photo by Shannon McCarty for more info: Floating Lab Collective

From Melody Owen in Portland where p.s. beirut will proudly play:

festival_detail_new

Christina Courtin's CD out this week!

www.christinacourtin.com

Turkish Coffee and Blancmange at Osman's Café in Nunhead on Saturday 27 June open from 11am to 4pm





TUESDAY 16 June 2009

MUST READ THIS Martina Radwan (ALIENS AMONG US) has launched her web site.

eternalblueskyofmongolia

MHS





FRIDAY 12 June 2009

Part turtle: Brainy Echidna Proves Looks Aren't Everything

Watched Michael Powell's THE EDGE OF THE WORLD for the first time. His first film. So beautiful. Have read that Michael shot a color prolog and epilog later which can be found from Milestone Film and Video.

Heard the screening of the restored THE RED SHOES was a big success in Cannes! Scorcese is now working on COLONEL BLIMP.

Must read VERTICAL POEMS by Roberto Juarroz

And I am reading THE FAT MAN AND INFINITY by Antonio Lobo Antunes and loving his life sketches.





SATURDAY 6 June 2009

John Baldessari awarded the Goldern Lion at the Venice Biennale for lifetime achievement. Kudos to turtle John!

John's work for turtle as it began at Chelsea Space LEARN TO THINK still resonates my carapace!

I want to note Sonia Kretz's website: www.sonjakretz.ch

Last night I read that Walt Whitman's house in Camden, N.J., the first he ever owned and last he lived in, was on Mickel Street. Gave more to my memory of going to Camden on Walt Whitman day when I was in art school to hear Allen Ginsberg read and Arthur Russell was playing acoustic guitar. I would later meet and work with Arthur and have been listening to his collection LOVE IS OVERTAKING ME which you must listen to. I miss Arthur but his music lives thanks to Steve Knutson and his Audika Records www.audikarecords.com and to Matt Wolf's wonderful film portrait of Arthur in WILD COMBINATION which you can find on DVD.

Last night I watched Bergman's WILD STRAWBERRIES and this psalm by Johan Olaf Wallin in it I would like share:

"Where is the friend I seek at break of day? When night falls I still have not found Him. My burning heat shows me His traces I see His traces whenever flowers bloom His love is mingled with every air." MHS





TUESDAY 2 June 2009

New work from Erin Tappe in Hobart

type and divergence

From Ana Corbero in Beirut

the jews of lebanon project

At the pool today I saw a man with a book of short stories by Stephen Dixon. I asked 'is Dixon the guy who wrote FROG?' and he said yes, and that he was Stephen Dixon! Indeed he was. I said I was a turtle and he said the character frog turns out to be a turtle called frog!

That's my turtle for today! To the nutritionist tomorrow... MHS





THURSDAY 28 May 2009

breaking news from paris





THURSDAY 28 May 2009

Bread & Puppet Theater in Baltimore tonight at same place we did turtle last year. www.redemmas.org Have another turtle in the works with Red Emmas around Martina Radwan's ALIENS AMONG US - stay tuned.

p.s. beirut, chapter one will be part of an exhibition in Berlin opening 2 June at Artneuland Gallery 'Sea-faring route. berlin. tel aviv. beirut' www.artneuland.com

TURTLE BYPASS some local news State sends in the goats to save Carroll turtles

Began CDP Choline today, a supplement for the brain recognized in Europe and Japan and recommended by my neurologist here.

with love from me, MHS





TUESDAY 26 May 2009

"I feel that I haven't settled anywhere, really, that I'm rather living the world, all over, in railway stations, cafes, airports... the books that I'm writing are houses that I build for myself"

This I copied from one of Etel Adnan's works, perhaps her latest SEASONS, where she ends:

"Are we a dream, a nightmare, a fulfillment? The desire for permanence has given way to the eminence of the ephemeral. That's why air drafts, dance, cinema or fire are privileged; they disappear as they come. To be is a process that we're searching for while it's already here. We are the looking, the heat, and the voyage"

MHS





SUNDAY 24 May 2009

Robert Frank's film TRUE STORY won first prize at Oberhausen short film festival. Kudos to you, Robert!

from TRUE STORY

On Thursday I had surgery in my throat to close a gap where my soft palate did not reach the back wall of my throat. Dr. Boahene did the procedure in with my speech therapist Heather Starmer and friend Nancy Van Meter watching live on video while I watched the replay. My leak is no longer and I am discovering results such as breathing easier when swimming the breastroke. Read about Dr. Boahene here:

www.hopkinsfacialplastics.com/boahene

Last night the wonderful Kristin Ostling played a violoncello recital at An die Musik Live! Where Christina Courtin played a turtle last year. Kristin played Bach's Suite No. 1 in G major followed by a premiere of Blues Suite for Violoncello Solo by Larry Hoffman. It was daring and made dialog to rediscover Bach while discovering a new work. I could not stay for the Brahms following intermission and, in fact, it was best to leave with those works playing in to my sleep.

MHS





THURSDAY 21 May 2009

From my friends Ruth and Xavier, Winter Family:

Hello,
Jerusalem Syndrome (duration : 1:07 hrs), a sound piece we did for Radio France Culture will be broadcasted on sunday 24th may at 10:10 pm : France Culture Radio live and available here to listen and download for the week that follows.

Bonjour,
on a crée une pièce sonore dans le cadre des Ateliers de Création Radiophoniques de France Culture : Jerusalem Syndrome (durée : 1H07)
Elle sera diffusée sur les ondes de France Culture le dimanche 24 mai à 22H10 : Radio France Culture en direct et disponible ici pour écouter et télécharger durant la semaine suivant la diffusion.

best,
ruth & xavier
www.winterfamily.info/news

--
www.winterfamily.info





WEDNESDAY 20 May 2009

Sitting in the Evergreen café about to tackle notes on Kim Shelton's taping of Etel Adnan in Sausalito while I was projecting p.s. beirut, chapter one in the show for Robert Frank in D.C.

I return to the weekend of the Maryland Film Festival. Sunday morning I had coffee with old friend Kathryn Bigelow whose film THE HURT LOCKER was closing the festival that night. Mark Boal, who wrote the screenplay based on his experience as a journalist in Iraq was with her and it was wonderful to meet Mark and to catch up with Kathryn. I've yet to see the film as evenings are still hard for me but I've only had wonderful reports. Kathryn looked radiant and I was happy we had some time. I will see a press screening when the film is released in July.

That afternoon I did manage to see Agnes Varda's THE BEACHES OF AGNES which was a poetic look over her life, mostly in film, and of course Chris Marker was there on a motorcycle fully covered head to toe, then Guillaume en Egypte stepped in.

The week is a blur but involved 4 doctor appointments. On Friday, Ned Richardson arrived for his aunt's memorial on Saturday. We had a good weekend together and, sadly, Kipling, one of my sister's dogs, died from the cancer he was bravely living with for the past few months. Kip is the one on the left, Huxley always by his side, painted by my friend Nancy Van Meter last year.

I miss you dear Kip and will carry you in my dreams.

I mentioned before that my physical therapist was a turtle and I have since learned that she and her sister once cared for injured sea turtles in Hawaii!

Time to rest. Big day tomorrow so stay tuned! MHS





SUNDAY 10 May 2009

Rona Chang speaks! conversation with rona chang

I forgot to tell you about the screenings for Robert Frank. First I want to thank Sue Wrbican, an artist and friend here in Baltimore, for hosting Martina Radwan Friday night and for elucidating on the framing in the films for Robert Frank.

The films moved from super wide scope 16mm to 4:3 video to 1.66 35mm and 1.33 35 mm to a small frame within the screen that, upon reflection, were musical notations of a kind. Frame is so important to me and I love the academy 1.33 which is close to the old video 4:3 (which my p.s. beirut plays in) but all of these frames were magical and integral to the work. When I proposed the running order I had in mind the needs of the projectionist to move between formats. I chose each film for the work and to try and give a dialogue between them, folding back and revealing, the frames intuitive.

The projection was inspiring with the image and sound never better and the transitions sublime, quiet beats. Best was when last video RUN, the clip for New Order, began without sound and the projectionist, Jeannie, played it again. This work is little seen and so special it deserved a second projection. As I learned from Robert a mistake in the final work gives it life. Jeannie gave this program life - kudos to Jeannie!

One sad note was that we were unable to play Paula Gaitán's MONSANTO due to a technical problem between the tape and the player.

More about this weekend when I can. MHS





SATURDAY 9 May 2009

I made it to NY and back. Turtle was sublime, a magic box. When I stood on stage looking in to the darkness I had a long pause, then I shared the darkness I was now climbing out of. Turtle gives me strength and the light came ever closer.

I spoke of Hercules Bellville and how our friend, Jonathan Demme who introduced us was over at the French Institute this evening presenting his film THE AGRONOMIST.

Martina's film ALIENS AMONG US played beautifully and engaged the audience in a Q & A after (I was outside eating so I only felt the intensity). Then the concert of Eric's music was an intimate celebration. I saw some old friends there including Ola Manana, a painter who came to London for the first turtle (you can see her painting for turtle on the Chelsea Space site); Teresa Eggers whom I met in Paris and videotaped one day which I set to music by The Notwist; and the surprise was Vicki Hamilton, a friend I know from David Pears, a philosopher from Oxford, who is a dear friend as is his wife, Anne, who has shown her photographs in turtle. Vicki knew Hercules Bellville from the swingins 60's of London but had not heard that he had died.

I walked home crying turtle tears in the rain. First I found myself walking with Sohee Kim, a young student who was taking tickets at The Tank's door. I walked her to the subway and passed her the turtle web site. Sohee wrote and reminded me of a wonderful story:

"A well-known scientist (some say it was Bertrand Russell) once gave a public lecture on astronomy. He described how the earth orbits around the sun and how the sun, in turn, orbits around the center of a vast collection of stars called our galaxy. At the end of the lecture, a little old lady at the back of the room got up and said: "What you have told us is rubbish. The world is really a flat plate supported on the back of a giant tortoise." The scientist gave a superior smile before replying, "What is the tortoise standing on?" "You're very clever, young man, very clever," said the old lady. "But it's turtles all the way down!"

Thank you, Sohee! You are a true turtle!

On Wednesday, after my morning swim, I was planning to visit Marie Losier at the French Institute for a coffee before taking an afternoon train. But then I heard from France Nerlich, a friend who just arrived from Paris and could not make it to Turtle in The Tank and she was walking up from Christopher Street. It was so special to see France as it had been since my residency in Paris in late 2007. Even more special was she was carrying a gift from Chris Marker which is a small ceramic turtle with 3 holes on its back looking like smokestacks! France thought it an inkwell, but it could be for flowers or incense or... it represents turtle to be so many things and not easy to define. It sits by me as I write.

Martina helped me to the train with a stop for macaroons from a small French café on route. Yesterday I picked up Martina at the bus here in Baltimore for the Maryland Film Festival where she showed ALIENS last night. I will meet her soon for a coffee and take her to her next screening then she will leave for NY, Hong Kong, Sri Lanka... and Mongolia, if she can.

I met another turtle yesterday: Jan Miyamoto, a physical therapist who will help me with my back problems.

It feels good to share again and I hope to post some pictures soon. Be well,

MHS





SUNDAY 3 May 2009

From Paris:
PREMIER MAI 2009

I am off to NY tomorrow for Turtle on Tuesday! Hope to see some of you there.

MHS





SUNDAY 26 April 2009

Forgot about this video! Giusy Vittorini made it when I met her as a student at a London film school. She just helped Ben Hopkins make a documentary in Naples, her home town and I am delighted to see this video and wonder if New Order ever saw it? New Order - Turn (Napoli)

Melody Owens will be reading readingfrenzy.com

more soon... still recovering from the screening for Robert Frank on Saturday.

MHS





THURSDAY 23 April 2009

Here's Aimee:
aimee_mullins_prosthetic_aesthetics

From Senegal

I just finished César Aira's GHOSTS, the third book of his I have read, having discovered his work at Village Voice bookstore in Paris, and I recommend them all! Also Chloee Aridjis' BOOK OF CLOUDS following
Stefan Zweig's FANTASTIC NIGHT and other stories - sublime!

Ben Hopkins visited in Baltimore while showing his new film at the Washington Film Festival. A most wonderful and healing hour in the rain. Ben visited me in the Swiss clinic last year on his way to his lab for this new film.

My sister's dog Kipling has had more surgery for cancer and came home today. He's fighting and his mate Huxley and all of us are most happy he is back with us.

I had needles probing my legs and lower back checking my nerves which seem to be working! Will get a reading from the neurologist soon as it follows the MRI of my spine.

Am back swimming again for a week now! Getting ready for the show on Saturday in Washington while another turtle in The Tank is preparing so check the listings on the front page!

And last Saturday I went to the Enoch Pratt main library to hear Junot Diaz read. I was happy to find the room filled with all ages and he wowed them all.

Good night, MHS





MONDAY 6 April 2009

Still in Baltimore. Off to get a picture of my spine. I should say two more as my lumbar was done on Friday. I find a strange serenity in the machine, and after. Perhaps it is the magnets and the TMS (transcranial magnetic stimulation) will help? I am in a research program, just waiting for it to begin.

Every day I think of Hercules. Several times. Again, he is keeping me alive, remembering him vividly. I wanted to move back to London to be near him. But he will always be near and I want and need him near.

I remember that he had just reread Nabakov's PALE FIRE the last we spoke. I will read it soon and keep him close. Hercules pour mémoire.

It takes a true Kat from Paris to point to this out
The First Shrink

And from Miss Pants here in Baltimore a special turtle story!
Sick Sea Turtle Pays Unexpected Visit To The Doctor

I may be back...

I am, and must admit the serenity escaped me today. 1 1/2 hours in an MRI full body, on my back, took it out of me.

From Paula Gátain, whose wonderful short MONSANTO will play in my program for Robert Frank soon.
paulamaria_g's photostream

ebb embrace again

MHS





SUNDAY 5 April 2009

From Fanny Howe, some joy Dans in het Centraal Station van Antwerpen

Stay tuned for news of another TURTLE IN THE TANK, NYC

MHS





TUESDAY 24 March 2009

Congratulations Peter Scarlet! Scarlet to head Middle East fest

New York will be at a loss. You built something they never had and we needed. As Nicholson said when withholding THE PASSENGER, "It's too good for the mob". I will follow when I can.

MHS





SATURDAY 21 March 2009

"Every illness is in itself an anarchical pandemonium, a revolt against nature..." Stefan Zweig in BEWARE OF PITY. Just finished this riveting novel (thank you Ali Smith for making me aware of it).

I swam this morning. 20 easy laps, with caution. My back is not in spasm but does have pain. Is it the pain I live with? I cannot remember. I am afraid. I need to return to my pattern of swim and exercise and resume my life as before. Is it worth it? Can I manage on my own? I feel an albatross, my great fear in hospital.

Carol preparing her dinner party and I can't help. A blob floating in and out, making tea, looking for ways to stay awake, timing my rest to eat, greet guests, talk a little and retire to watch a film and stay awake until 10 pm when I will sleep. Trying to stay off muscle relaxers for first day. Hope for better sleep.

MHS





MONDAY 16 March 2009

From Ann Pibal:

Dear Friends and Family,

As many of you already know, Colin, Ori and I are (yes, happily!!) spending the winter months this year in Todos Santos, Mexico - near the Southern tip of the Baja peninsula.

Todos Santos and the long stretch of beaches extending for kilometers North of town are remote, relatively undeveloped and receive continual, dramatic pounding from open ocean surf. This makes them perfect nesting sites for sea turtles including the critically endangered leatherback turtle. The leatherback has been on the planet since before the time of the T-REX! But, at the moment, the Pacific leatherback faces the real possibility of extinction. In the past 20 years Pacific leatherback populations have decreased 95% and are still sliding.

I have had the great fortune of becoming involved here in Todos Santos with Todos Tortugereos, a local organization operating with a Federal permit to conduct leatherback conservation efforts. I have helped out by participating regularly in overnight beach patrols, nest care and supervision as well as hatchling releases.

Perhaps more importantly however, I have spearheaded efforts to bolster the fundraising activities of Todos Tortugueros. Simple things, like the design of an informational pamphlet to be distributed in town and also at hatchling releases, have already been effective. The larger challenge for me, has come with the realization that Todos Tortugeuros would be better positioned to raise the funds, (both Federal and private) they desperately need if they can become an independent non-profit organization as soon as possible. Making this transition will require legal fees and application fees which will quickly accumulate to upwards of USD 1,500. This is a small amount of money, but because Todos Tortugueros is comprised almost completely of volunteers, contributing their own time and money - the sum is, at the moment, a roadblock.

And, this is why I am writing to all of you. Please consider making a small donation to this heroic group. The process is simple at todostortugueros.org, where a special Ann's Fundraiser, "Donate Now" button has been added just for all of us. I know that this is not a great time to be asking for donations, but SMALL contributions, like SMALL actions, will add up.

Aside from the 1,500. necessary to make the transition to non-profit status, Todos Tortugeuros has on-going funding needs including fuel, ATVs, and field tools. At the moment, acquiring new night-vision binoculars are of the utmost priority.

Please be assured, that should you choose to contribute, 100% of your donation will go directly to the aid of the turtles. There are NO overhead costs associated with my fundraiser.

My most sincere thanks,
And love,

Ann


Roberta, one of the Mamma Leatherbacks


Leatherback Hatchlings


Leatherback Hatchling, Look Mom, NO SHELL!


Into the Pacific


My Favorite Laudero (with Olive Ridleys)





SUNDAY 15 March 2009

Still in spasm.

Su Friedrich has updated her site: sufriedrich.com

We met at Yvonne Rainer's rehearsal last year.

From Amos Poe: branitvfx.com/worldbuilder

From Sarah Sarhandi who performed at first turtle: sarahsarhandi.com

From Natasha Braier: natashabraier.com

Dear friend Hercules Bellville died 3 weeks ago.

hercules-bellville-obituary

hercules-bellville-obituary-2

hercules-bellville-muchloved-film-producer-who-worked-with-polanski-bertolucci-and-antonioni

He was my special 'k'.

MHS





WEDNESDAY 12 March 2009

Baltimore. Arrived yesterday evening. With back in spasm.
Yesterday morning I went to swim at the Y. Had my bathing suit on, turned to walk to the pool and ZAP, my back. Usually I have a warning and can avoid. Nothing like this since Paris, and before that London. Years back I had to be carried out of Central Park while out walking the dogs. Luckily I was not alone. In NY I was not alone as Martina Radwan (upcoming NY turtle event, stay tuned) brought me a most wonderful lunch. And yesterday Christina Courtin helped me to the train. Alison Carter in London is trying to hook me up with a MAT (muscle activation techniques) person here.

Today I wake a bit better but still cannot stand straight. Sad that I could do nothing on Monday and Tuesday in NY but I had such a good two days before it is worth it. Most important is that I made it back here where I have 2 important speech appointments today.

From Aya Haidar in London: journalofcool.wordpress.com

Am just reading this commencement speech by David Foster Wallace. www.marginalia.org/log/archives/2005/06/dfw-kenyon-comm

Was a wonderful piece on him in last week's New Yorker and an excerpt from an unpublished work.

Good session with speech therapist and met with Dr. who will do a simple procedure in my throat for my soft palate problem.

Still in spasm so more when I can. MHS





MONDAY 9 March 2009

Barbara Wright has died. A most wonderful translator and another person whom I wanted to meet.

www.rochester.edu/College/translation/threepercent

Swam this morning, as usual, then had a voice lesson with Joan Lader which was wonderful. Visited with Alice and Lawrence Weiner this afternoon and caught up on matters.

Walked out in to a bit of evening sun and birdsong and made my way to the twilight dinner at Hasaki, then a look in in St. Marks Bookshop.

News from Paris:

merci-new-concept-store-paris

And news from Baltimore: Amanda Vickers opens a coffee shop!

best-macaroon-of-whole-known-and

Baltimorean-version-of-japanese-version-of-Seven-Eleven

MHS





SUNDAY 8 March 2009

Went to MoMA today to see Yvonne Rainer's TRIO A. Magic. Set up was perfect with a projection of Yvonne performing the work on film c. 1965 on the wall to the left while two men, followed by a woman, performed the work (which was also repeated on film) with the NY cityscape out a window behind the dancers. It was not about sync but dialog, and the past was never so present. TRIO A and the museum was alive!

Afterwards I was drawn to a work on the wall to the right. While discovering an early work of Bruce Nauman my name was called and I found myself in front of James Mackay. I know James through Derek Jarman for whom he produced many films and James was here for the opening of Derek's super-8 films at the old DIA space in Chelsea. James presented these films at the Slade School of Art in London (Jarman's alma mater) for Turtle!

James will be back next month with Stuart Comer (Tate Modern) for a talk about this work, alas on the same day I will be presenting my program for Robert Frank in D.C.

I am off to BAM cinema in Brooklyn for Philip Garrel's new film. I remember him telling me about it before shooting, something about his son, Louis's, character joining a dead girlfriend through a mirror. With William Lubtchansky on camera it must be Cocteau magic!

Tomorrow morning I see my voice coach Joan Lader.

Just back from Garrel's A FRONTIÉRE DE L'AUBE - sublime! His films are the blood of a poet. The scenes are so close you can sense the heart of the camera pumping the film, the sync sound as breath talking.

MHS





SATURDAY 7 March 2009

From: 	bob@lefsetz.com
	Subject: 	Obama/Bono
	Date: 	March 6, 2009 11:37:07 PM EST

Who's a bigger rock star, Bono or Obama? I saw U2 on Letterman, and what struck me was it was Dave's show. It was like U2
were members of the peanut gallery, brought up on stage at the end of the telecast
to perform for the children. How the fuck did we get here? How the fuck
did rock and roll as renegade become I'm gonna do whatever the fuck it takes
to try and sell my album. And STILL it doesn't sell! Are you stunned that U2 is predicted to sell 450,000 copies of "No Line On The Horizon"
this week? You should be. Because despite all the exposure, despite all
the banging on people's heads, most members of the public have shrugged their
collective shoulders and moved on, they just don't care. U2 is BEGGING us to buy their album. As did Bruce Springsteen a month ago. But it's
not working. Bruce's album still isn't gold. Marketing is dead. Because people
see it for what it is, a push to close you so the perpetrator can get rich.
There's no message, no hope, no reward, just a coin in the pocket of the "artist". Where in the Springsteen hype was the declaration that listening to his new album was
gonna change your life? U2 moves their corporation out of Ireland to save taxes
and President Obama says the rich must pay their share, so that our country can get
back on its feet. Who does the rank and file support? It ain't Bono and the Edge, no fucking way. Rock blew up because it existed outside the system. It was a commentary on society.
Those who made it were not privileged, it was a way to raise yourself by your
bootstraps out of the gutter you were destined to live in. Hell, that was the
essence of rap. I may have dropped out of school, I may be a drug dealer, but if I
can rhyme really well and get a deejay to lay some cool beats beneath me, the
public will gobble my shit up. AND THEY DID! I believed in rap after the L.A. riots. I said to myself, SHIT, EVERYTHING ICE-T SAID
WAS TRUE! What do I know about police brutality, I'm a middle class white
living in the leafy suburbs. We all want truth. People perceive Obama is telling the truth. Not everybody. Not everybody loved the
Beatles, to this day some people think the Liverpudlians sucked. Same deal with
the Eagles. Owners of the best-selling record in history. You can get tons
of people to testify they suck. So when Rush Limbaugh and Fox News castigate
Obama, I laugh. Because any denizen of popular culture will tell you it
goes with the territory. It's not about the haters, but the believers. The haters
don't go to the show, they save their money and stay home. Believers go for
the religious experience. People laughed at the Obama candidacy. HE'S BLACK! And speaking of black, they booed
Prince off the stage when he opened for the Stones. But soon, it was all "Little
Red Corvette" and "Purple Rain" and the diminutive Minnesotan was the rage, he's
still touring on those hits today. But there was a core who perceived Prince's greatness. I bought "Dirty Mind" on a
review, it wasn't even the genre of music I liked, but the beats hooked me and I
got hooked on "When You Were Mine". I went to see him at Flipper's roller disco on
the night of the Academy Awards, there were maybe forty people there, Prince
bounced on the bed, did the full-on arena show and those in attendance were blown
away. I became a believer. I had to tell everybody about Prince. Shit, I'm
telling you about the show DECADES LATER! Obama spoke at the 2004 Democratic convention. That was his debut gig. Most people
don't watch that shit. But this is where he got his initial believers. Who
couldn't stop talking about the man when he started his campaign for the
Presidency. The rest of the public laughed, or said WHO? Conventional wisdom said
it was Hillary's time. But not only did Obama bewitch Hillary and pull ahead, he
never lost his temper, he didn't do it the way YOU'RE SUPPOSED TO! That's the essence of a rock star. Doing it your own way. Not worrying about what
everybody else tells you to do. An "American Idol" twat listens to Clive Davis, a
rock star gives the septuagenarian the middle finger. Rock stars do it THEIR way!
I wanted Obama to go for Sarah Palin. What a fucking idiot! Rock stars aren't part of
the fray, THEY'RE ABOVE THE FRAY! How about Obama telling the Republicans who chastised his stimulus package at the White
House I WON! This is like Led Zeppelin owning their Greek God identities and
leaving New York City without all that Madison Square Garden money. If you're a
rock star, you make the rules. You don't fight the little battles. Furthermore, I don't agree with everything Obama has to say. I think the stimulus
package is too light. Clean coal? Isn't that an oxymoron? The war in
Afghanistan? Didn't the Russians prove you can't win there? That's a rock star.
We don't love everything about them, they've got warts. They're not playing to the
media, they're charting their own path. And that's what we respect them for.
That's who we want to be. Someone who listens to his own drum and follows his
instincts. Who changes course when he sees fit as opposed to putting his finger to
the wind first. If you want to make it today you've got to focus less on the sell and more on your
essence. Don't be our friend, if you're our friend how can we respect you? You
must be better than us! We want to put you on a pedestal, assume the throne and
fulfill your destiny! Don't go on a million TV shows trying to corral every last
person into paying attention to you. You've got to have an inner glow, that draws
us to you! The old ways are done. If you want to make it today, study the English musicians of
yore, or the rappers. You're probably better off if everybody hates you. Know
that you can't be a star overnight. Wasn't Obama a community organizer? He paid
some dues AND STILL one of the big issues of the election was whether he was
experienced enough. If you're still flogging the same debut album made with the
usual suspects twenty four months down the line, hoping someone in Des Moines will
finally pay attention, you're missing the point. First and foremost you must
be an artist. More music and less hype. Artist development is not something
a record company executes, it's something the artist himself does! He keeps
writing and playing, searching for that Holy Grail. And when the general public
finally pays attention, it finds an embarrassment of riches in the act's
catalog, that can be listened to and examined. Pirates didn't kill the music industry. It's the bands. The bands drank the kool-aid.
That if they did what their handlers told them to, it would work. Sell out,
don't say anything that isn't nice, take the corporate money, do the TV show,
make that endorsement, you're a brand, you're a corporation, look to Jack Welch for
instruction. Utter bullshit. If this was the case, how come Leonard Cohen, a seventysomething guy
who can barely sing, owns the biggest tour of the year? Because he's AN ARTIST!
Who's FLAWED! Didn't he go to the mountaintop looking for enlightenment when Bono
was trying to save the world? Didn't he spend years out of the spotlight? Last I
checked his music isn't on "Grey's Anatomy", he isn't hawking the latest evanescent
product. No, people see Leonard Cohen as an artist and they're drawn to him.
Some things never change. Great artists are not part of the system, they exist outside
of it. They're complicated, often unlovable, but their work, we hold it
close to our hearts, we treasure it, because it contains a truth absent from our
everyday world. What did Mr. Cohen famously say/sing, EVERYBODY KNOWS? Everybody knows that U2 will do anything to sell a record. Everybody knows that Bruce Springsteen hasn't made a great album in decades. Everybody knows Mick Jagger can no longer sing. Everybody knows the rappers are now more about lifestyle than truth. Everybody knows that our country is fucked up economically. Everybody knows that people are hurting. But the Republicans refuse to admit this, hewing to an ancient, expired doctrine. Does Obama have the answers? MAYBE NOT! But he's TRYING! That's what we want,
limit-testers, who are willing to change their minds, do something new, all in the
service of pushing the envelope. An artist is not afraid of taking the road less-traveled. And the fan is willing to follow him down the path. If he believes the artist is
genuine, making his own decisions, and just isn't another money-hungry asshole
trying to make his nut. And if you're not willing to risk your entire career by taking experimental left turns,
you're not an artist. Just ask Bob Dylan or Neil Young. An artist's career does not just go up, it follows a jagged line, sometime up,
sometimes down. As Bob Dylan so famously sang: "Took an untrodden path once, where the swift don't win the race,_
It goes to the worthy, who can divide the word of truth." Try to find truth, try to be worthy, don't worry about fans, they'll find and follow
you if your journey is worthwhile. (And check out Dylan's "I And I" from "Slow Train Coming". Great lyrics, great
delivery, but what puts the track over the top is the mellifluous piano of Barry
Beckett and the guitar stylings with the timelessness of the Bible played by Mark Knopfler.) -- Visit the archive: lefsetz.com -- If you would like to subscribe to the LefsetzLetter,
www.lefsetz.com/lists





THURSDAY 5 March 2009

Tough day. Began at 4.30 and doctors no swim. Not good. Must swim.
Turtle needs water, daily.

Finished THE CELLIST OF SARAJEVO. Reading about that city under siege brings Beirut to mind. Beirut, my brother. My self. A good read following Thad Carhart's THE PIANO SHOP ON THE LEFT BANK. All this while writing about the show for Robert Frank as a musical discovery. Music on my brain. Dig this: Jeffrey Lewis got me through 30-minutes on the step at the gym this morning! I continue to read Tao Lin's stories in BED.

From Diala Gemayel in Beirut happinesssearcher.blogspot.com

MHS





TUESDAY 3 March 2009

From Gina Birch news of her upcoming film screening at the National Film Theater in London

NFT1 28th March 2009 "The Raincoats, Fairytales - A Work in Progress" directed by Gina Birch

Go to www.ginabirch.net for a trailer! then go to the show !!!

Meanwhile, in the hood of The Wire, my life is pandemic! Blood and bruising, talk and tiring, films as I can, music all the time, books and books from wonderful library, family care, friends there (don't see them enough), swim every day, strength work too. And I keep on trying to work, write for the show for Robert Frank, keep some hope to return to my edit, keeping a Sebald project alive... too tired to continue now. So long!

MHS





MONDAY 16 February 2009

This morning I woke from a dream where I was with Mélanie Maurin and the dancers of Pina Bausch who had all come to NY to perform for turtle! Etel was there and I was in a state of ecstasy!

I have invited Mélanie to come for an evening at the French Institute in September. I know that she would love to. But Mélanie is studying to become a doctor and goes to perform with Pina when she can.

In the afternoon Mélanie wrote she can and would love to perform! Am working on that now, along with Michael Ward-Bergeman and others for a TURTLE AND THE BUTTERFLY for Inger Christensen.

This in from Cecilia Wee who did the radio program from the first turtle in London.

Germany's 'Embedded Art' exhibit

I forgot to mention reading Francine Prose's GOLDENGROVE following EXILES. Goldengrove is a poem by Gerard Manley Hopkins and the inspiration for this story. I liked it a lot. The main character is Nico, named after the singer who I once recorded with. Arto Lindsay and I did a low fi recording for Les Disques du Crépuscule. I can't remember the result and if it ever came out! I do remember that she was not easy to work with. I think she just wanted the money, however small it was.

MHS





SUNDAY 15 February 2009

Good morning! I am writing from a cold NY inside! I arrived yesterday to no heat or electricity! Eventually got electric and am now waiting for the heat. The plumber is due now so I am hoping to hear the hiss of NY steam heat as I write.

Am lucky to have a wonderful YMCA where I swam this morn and a warm café around the corner to have coffee and write emails before the fashion show people began to arrive. I live next to Bryant Park overrun by fashionistas now for a week. Easy to avoid.

I am happy to say that I am feeling like I was in the fall before the trial drugs, travel, the holiday and sickness knocked be back for a couple of months.

The program FOR ROBERT FRANK at the National Gallery of Art in Washington, D.C. is set for 25 April and I am most happy to finally obtain the rights to show PLAYBACK by Pere Portabella. It plays there today with his majestic WARSAW BRIDGE as part of a Portabella series. This was by chance as I discovered this work a while back and immediately thought of Robert. Then, after seeing Frank's COCKSUCKER BLUES, the meaning of the program revealed itself to be about Robert and filmmakers as composers and the music of film.

I hope that I can begin to write more now. I will meet Aimee Mullins to discuss further the Empire State Building turtle walk and hope to meet Oscar Pistorius who may visit NY while I am here. Oscar is part of our walk! But we have a lot to do to interest the ESB people: they want 12 celebrities! We've got 2 of the class they are thinking of (Isabella Rossellini, Jonathan Demme) so we are busy searching for more! They don't have to commit to the walk just lend their name in support. Let me know if you have any ideas! We won't give up.

In Baltimore, since the Y pool was closed for a week, I was a guest of a friend and longtime turtle, Emily Hardinger, at the Meadowbrook swim club. The first day I swam I shared the pool with Michael Phelps! It's his club so he is there often. Then a young swimmer, Ashley, gave me some pointers. I am kicking with a kickboard correctly and moving fast and enjoying it for the first time. She also showed me how to roll and breathe in the crawl but I still have to master that. I've got a problem breathing due to my loose soft palate.

I also did a barium swallow at Johns Hopkins with a speech therapist. She and other doctors will address my soft palate and weak back throat so I wait to hear their suggestions. I like these people a lot and they understand my success with singing to help.

Sadly vocal coach Joan Lader is not in NY this week but I did see her 3 weeks ago. Listening to our session and to a previous one from last August I see how much better I spoke when I saw her regularly. I plan to resume this now.

Still cold, waiting for the plumber... MHS





TUESDAY 10 February 2009

Rising to go to a barium swallow test. Have not been able to eat or drink since midnight.

This new from Melody Owen disappearingbook.net

Wynn Dan's new book out textimagecollection.tripod.com

Am sad to learn of another passing: Blossom Dearie
www.nytimes.com/2009/02/09/arts/music/09dear

MHS





FRIDAY 6 February 2009

I wake this morning to the sad news that poet Inger Christensen died last month on the 2nd of January. I had just enquired whether she might be interested to come to New York in the fall for a turtle at the French Institute and Karl Poulsen passed me the news. Inger had planned to come to Paris last fall for turtle and Karl had organized her trip. I had to cancel due to health as did Inger in the end, but for nothing life threatening.

BUTTERFLY VALLEY and her other work will live on through turtle and keep me alive.

I am sorry never to meet Inger but am lucky to have had a brief correspondence and she gave turtle a precious gift: her first published poem handwritten in Danish, English and French:

If I stand
alone in the snow
it is clear
that I am a clock

how else would eternity
find its way around

- Inger Christensen 1962

Good morning, Inger. I will always rise with you. MHS





MONDAY 26 January 2009

Greetings from a cold New York where I can feel the Empire State Building shivering.

This just in from Ketutat Alexi-Meskhishvili: her blog from berlin ketuta.blogspot.com

And from Bushra El-Turk:

Arab Media Watch proudly presents:

Al-Atheer

An inspirational concert, a unique musical journey

in honour of the people of Gaza

"If you close your eyes you will perceive all things through the depths of your inner self, and you will see the world physical and ethereal." - Gibran Khalil Gibran on spirituality

Following the success of Arab Media Watch's Al-Hurrieh (Freedom) concert, the aim of this recital is to revive a rich Arab heritage through a new approach. Composers Bushra El-Turk, Elia Khoury and Tarek Younis have created specially commissioned works for this event, which will be inspired by Al-Atheer, 'the most elated form of freedom.'

Date: Sunday 1 February 2009
Time: 6:00 pm
Venue: Holy Trinity Church, Sloane Street, London SW1X 9BZ
Tickets: £35, £20, £10

PERFORMERS

Wissam Boustany: world-renowned flautist
Elia Khoury: oud
Basil Khoury: violin
Osama Khoury: qanoun
Tala Tutunji: piano
Riyad Nicola: piano
Riza Koyuncu: percussion

For more details, please contact 07956 455 528, 07956 581 813,

or info@arabmediawatch.com

--

www.bushraelturk.com

MHS





SUNDAY 18 January 2009

Swiss gifts! Joseph Gomes sent cookies he baked and a bag of Basler Lackerli a treat he introduced me to when I was at the clinic. Philip Wiegard had an opening on Zurich on Friday (www.freymondguth.com) and he smelled me there! René of Les Nez (www.lesnez.com) brought him some Turtle Vetiver.

Martina Radwan (www.thebluesky-inmongolia.blogspot.com) is still in Mongolia and has had success there. I stumbled upon the book EXILES by Ron Hansen about poet and priest Gerard Manley Hopkins whose work I discovered last year thanks to Merran Gunn.

I am waiting for test results, seeing more doctors and continue to swim and exercise aggressively!

MHS





FRIDAY 9 January 2009

I am in Baltimore to see my neurologist and other medicals. Spent the day in ER last to learn I have been dehydrated. Gave me a saline drip and I've been drinking a lot of liquids. Trying to make a come back, of sorts.

NEWS

Gina Birch has a web site! www.ginabirch.net

Wynn Dan's Typographic Fotographic is out now and another on the way.

Stay tuned for U.S. availability - if in Paris you can get your copy at

colette
213 rue st honoré
75001 paris france
01 55 35 33 90





WEDNESDAY 31 December 2008

Sorry to have been out of touch. The experimental therapy I was on did not work and I am still very fatigued coming off of it. I'll be back as soon as I can.

Will properly announce the release of TURTLE VETIVER available now at

www.lesnez.com

Wishing all a wonderful New Year and many happy surprises. Love from NYC,

MHS





MONDAY 8 December 2008

Nancy VanMeter visited today. Went to the Met to see Morandi show, thanks to turtle and ex-student Rona Chang who works there and took us around on a non-public day. I found his landscapes, especially the prints, quite beautiful, as opposed to his better known still life paintings.

But do look at Rona's blog site plumandlion.com and CHECK OUT HER JUST LAUNCHED PLUM AND LION STORE through the link at the site. Of course explore her photo portfolio as well.

Dinner at Hasaki where we met the lovely Wendy and her daughter Nicolette.

Just watched Fassbinder's FEAR OF FEAR. Stunning. Now to sleep.

MHS





FRIDAY 5 December 2008

Turtles in the news:

Martina Radwan, wonderful camerawoman and director, has adopted a boy in Mongolia! Read her blog

www.thebluesky-inmongolia.blogspot.com

Mia Lily Clarke (ex-Electrelane) has made some music

www.myspace.com/guitargumentmusic

Today I saw Part one of Bergman's FANNY AND ALEXANDER, the uncut version. Tomorrow Part two! I've never seen it and it is a beautiful new 35mm print. IFC Center rocks!

MHS





WEDNESDAY 3 December 2008

TURTLE WINS TURNER!

Mark Leckey, who lived around the corner from me in London and was part of the first turtle at Chelsea Space, won the Turner Prize this week. You don't have to be fast to be recognized! Kudos, Mark!

www.guardian.co.uk/artanddesign/2008/dec/03/mark-leckey-turnerprize

From Paris, following turtle screening of Marker's JUNKOPIA earlier this year comes METROPIA:

fr.youtube.com/watch?v=5bL55TR6dbc

I just finished the little jewel NOVEMBER by Flaubert and watched Fassbinder's PIONEERS IN INGOLSTADT, wonderful!

Did I mention seeing the amazing BERLIN ALEXANDERPLATZ? The epilog made me think of Derek Jarman. Am now watching all of Fassbinder that I find in the library.

I also must mention Etel Adnan's new book SEASONS available from Post Apollo Press www.postapollopress.com

Turtle began at Chelsea Space with Etel reading a poem and Gavin Bryars playing a keyboard with her.

More soon, I hope!

MHS





TUESDAY 18 November 2008

I am just posting some traces below, late. Been hard to keep up with things.

Writing about Robert Frank, reflecting on these last two weeks, from Dawn to Yvonne and on.

A screening of A CHRISTMAS TALE by Arnaud Desplecin. Seeing RACHEL GETTING MARRIED and running in to age: offered a senior discount (took it), Mistaken for Woody Allen at the post office. Offered a seat on the subway. Going to see HAPPY GO LUCKY but seeing BURN AFTER READING (and requesting a senior discount).

Travel to Pleasantville to a screening of Demme's new film of Neil Young in concert TRUNK SHOW (took Metro North with disabled discount).

Last night meeting Martina Radwan and sharing a beautifully restored print of Kurosawa's RASHOMON (in a screening room at the Lighthouse foundation for the blind). Meeting Ann, back from Paris, to get some TURTLE VETIVER from Mandrake (stay tuned). Now reading more of W. G. Wodehouse's wonderful WOOSTER AND JEEVES.

Have some pics to share when I get around to them...

MHS





THURSDAY 13 November 2008

From Sandor Krasna THE MORNING AFTER
www.youtube.com/watch?v=boOCDcKa_E4





SUNDAY 9 November 2008

On train to Baltimore. Morning of bliss. Inspiration and healing. Rehearsal of Yvonne Rainer's upcoming dance performance. First piece THE RITE OF SPRING, second the new SPIRALING DOWN. Four dancers, three female and one male. Wonderful together. Soundtrack and dance serious hilarious. RITE had Yvonne reading text from a New Yorker excerpt from the book I am now reading: WHAT I DO WHEN I RUN by H Murakami. When I returned home my place in the book repeated her dance. Magic.

Was going to mention how I stumbled across this book in the library along with another, WILD HARMONIES by Hélène Grimaud, enjoying both. Miranda and I have visited her wolves in upstate NY and I have seen Grimaud perform at Carnegie Hall.

It is dark but the train has many interruptions with stops and the fact that it is full.

Friday night I had dinner with Richard Tobias at his uncle John's apartment on the upper east side. It was a good day and I was rested and ready. John is full of spunk and we were joined by an old mutual friend, Benje, and a friend of John's, Mike,. It was very pleasant but the dinner was late and I melted before the dessert, so left early. Richard put me in a taxi and I got to bed not terribly late.

Saturday I went to the Y in the morning and did the step over 100 flights in 30-minutes, for the third time! Picked up my laundry and paced my day to see Robert Frank's COCKSUCKER BLUES at Anthology Film Archives at 7. I finally saw this infamous film in the proper way, not succumbing to bad video copies. It was a revelation but not unexpected. Sex, drugs and rock and roll was the film itself: the sound, the image and the edit. I see how Robert was more familiar than myself with the rock music world when we made the New Order video RUN, then Patti Smith's SUMMER CANNIBALS. And in thinking about his work I now see the music. Robert is a composer of films as he is of stills. His compositions rock.

Today, Sunday, is Robert Frank's 84th birthday. HAPPY BIRTHDAY ROBERT.

In Baltimore I will catch up with my Adrianna Amari, Nancy Van XXXXX and my sister, see my neurologist Dr. Becker and have Transcranial Magnetic Stimulation (TMS). And see my physical therapist for cranial sacral work. If I can I will also have a voice lesson with Bonnie.





FRIDAY 07 November 2008

GLIMPSES OF A SPECIAL NIGHT -
FROM CHRIS, OF COURSE!





WEDNESDAY 5 November 2008

Wednesday 5 November Waking from late night (for me) as I went out in to Times Square when Obama became the president electric!

Today, from Chris and Guillaume



Also want to share some Warhol - 13 Most Beautiful... - a project that Dean Wareham introduced to me. These screen tests were the inspiration for the video for New Order's ROUND & ROUND.

www.plexifilm.com/media.php?id=81

More when I can. MHS





THURSDAY 30 October 2008

On bus to NY. Got here. Climbed 90 floors (on the step). Slept 9 hours. Now it is Friday and I am back in Bryant Park. My internet is hooked up on Tuesday, election day. Which leads me to share Joshua Frankel's

www.youtube.com/watch?v=AXAiyAf7HgA

and www.youtube.com/watch?v=8Xnk9aqih8o

Must go swim! More soon from by the pond (skating in Bryant Park!). MHS





WEDNESDAY 29 October 2008

From turtle Melody thistlepress.net/pdx4/pdx4_01.htm

Visited Patrick Rummerfield at KKI (Kennedy Krieger Institute) in afternoon with Miranda. Discussed the turtle walk and his new drag racing car. And another walk up Kilamanjaro sometime next year turtle goes to Africa! But first, the building...





MONDAY 27 October 2008

Today is my birthday marking 3 years since I got out of hospital.

I will have to write more soon. These days I've been working on my self and trying to keep up with life. Sorting heat and internet, swimming and climbing at the Y - the step. Last week I walked 86 flights in 28 minutes, twice! In preparation for the turtle walk, of course. Had a meeting at Peter's with Nazzy, Aimee and Kellen as we begin to pick up steam.

From Ted Hope
trulyfreefilm.blogspot.com

From turtle Jane at Virtual Beauty re her film on Amy Smith
popularmechanics.com

The Republican Downfall from Amos
Republican Downfall

For sale offers Guillaume!
wexnercenterstore.com

From Baltimore, MHS





FRIDAY 17 October 2008

From Ana Corbero, design for the moment:

Still recovering from The Notwist Wednesday. Spent time with Markus before and stayed to say goodbye after. A most wonderful show! Miranda and I had a blast!!!





WEDNESDAY 15 October 2008

Off to see The Notwist in D.C.

From turtle Joshua Frankel, a video he made for Obama's campaign:

taxcut.barackobama.com

and must share palinaspresident.com

MHS





SATURDAY 11 October 2008

Last weekend I attended two screenings of avant-garde shorts at Lincoln Center. Magic happened in the Saturday line up. After a couple of films Bruce Conner's name appeared and his VALSE TRISTE followed. It was not in the schedule but was part of the screening of his works later that night. It was magnificen. Earlier in the week while walking home with Marie and Oleg I told them how sad I was not to be able to see Conner's program (too late in the evening) as I had wanted to see Valse Triste! I asked Oleg the next day if he was responsible for this ˜mistake', and he was not. But the programmers decided to slip it in. How lucky I am, as was the audience. It would be wonderful if we could play this in a program for Robert Frank next year. Music and film. Perhaps a turtle.

My dream this morning had me in a large NY venue preparing for an event for Robert, perhaps his birthday.

Back to the shorts program: I did not like the sequencing of the works as it seemed an attempt to make a larger work at the expense of each film. It was too thematic so the works could not breath, nor have a proper dialog with one another. There were a few films that stood out: Mary Helena Clark's AFTER WRITING, Julie Murray's ELEMENTs, Ben Rivers' problematic but stunning 16 mm widescreen AH LIBERTY!, and Joel Schlemowitz's NOCTURNE [Avenue A, no lens] was the highlight.

I met with Jem Cohen to discuss Robert Franks upcoming show and perhaps a night of film and music. I mentioned Franju's BLOOD OF THE BEASTS in relation to Robert's TUNNEL and learned it is a favorite of Jem's and that it is an extra on Criterion's EYES WITHOUT A FACE of Franju!

Jem is finishing a feature length film he will show at the Viennale in less than two weeks (I still dream they will find me a way over to meet Paula Gaitán).

The week was mostly focused on my health, exercising and swimming every day. On Thursday I met with LaMar, my new guide in fitness at the Y. I am lucky to have such a knowledgeable spirit! I did the elliptical and rowing machines, then climbed 70 flights on the step in 22 minutes.


not i,

from amos poe - mcyogi.com/voteforhope

MHS





FRIDAY 3 October 2008

Up early and to the Y so I could work out and rest before meeting Olivier. We had a lot of catching up to do. It is exciting that he will be shooting part of his next film in Beirut, probably April. I can go and film him filming during the civil war (his subject is the terrorist Carlos) if I am strong enough and find a way.

I walked over to the Walter Reade cinema to tell Oleg I am too tired to make the 1pm screening and ran in to Peter, rushing away from another screening, and Hisami Kuroiwa, who is producing Bob Wilson. I have just been thinking about asking Bob if I might use a piece of Lucinda Childs "I was sitting on my patio..." for my film as it relates to "Why Beirut?", the question I must address.

It was when I was filming Bob's EINSTEIN ON THE BEACH in Avignon in 1976/77 that I met Etel Adnan, and the couple who were going to send me to Beirut to document the city before it was destroyed by war. The "patio" speech is part of Bob's opera and came from a video made for SPACEMAN at the Kitchen, made with our dear late friend Ralph Hilton. (I also have a most fond memory of playing tennis with Lucinda at our hotel in Villeneuve les Avignon).

Went food shopping, home to eat and rest, and struggled through the rest of the day at home. I made my way back to the Walter Reade for the 7 pm screening of Guy Debord's IN GIRUM IMUS NOCTE ET CONSUMIMUR IGNI (1978). Saw J-P Gorin there to say hello before the projection. He, Greil Marcus and Olivier (who helped restore the films of Debord) were there to discuss the film. I could not stay after but the film was a work I could not miss. Nor could Jonathan Cott, Alison McClean and the SOLD OUT audience - I am back home in NY, my world.

PS From THE IMAGE of Beckett in the Skyroom at Alliance Francaise I wrote of recently.



Mileece under skylight to left



Dancer



Lou Doillon (text scrolled up wall in front of her)





THURSDAY 2 October 2008

It is a Paris morning of sunlight and cloud, cool and grey.

Ted Hope loves this PSA www.youtube.com/watch?v=0vtHwWReGU0

I am recovering from last night. Went to Alliance Francaise for the screening of Olivier Assayas's ELDORADO, a wonderful dance film on the making of the dance by Ballet Preljocah with music by Karlheinz Stockhausen, including interviews with the composer just before died.

Was good to see Jonathan Cott who will be going to visit our friend Hercules Bellville in London soon. Jonathan gave a copy of his interviews with Stockhausen to Marie - I had forgotten this book of his. His interviews with Glenn Gould are something I visit from time to time.



Dean Wareham (Luna), Olvier, Alison McLean and Scott MacCaulay at dinner



Me with Marie Losier and Oleg Dubson walking home after the meal

Was wonderful to see Olivier and he was with his cinematographer, Yorick, who worked with me in Paris the year for what has become p.s. beirut. He shot the discussion between Etel Adnan and Margarethe Von Trotta, a piece of which I may use in the next chapter.

Swam at the Y in the early afternoon and made a further anatomical discovery. I tried a nose plug and it did not work. Due to my injury my soft palate does not function correctly. Last week I tried the snorkel and had the same problem then thought of a nose plug. I'll just have to continue to struggle as I've been doing.

At 5 I ran down to Peter Scarlet's office to say hi and that I am back and focusing on the turtle to the top! He mentioned that Jean-Pierre Gorin was going to be at the Guy Debord screening on Friday. I said I haven't seen that cat for years - it must have been the late 70's or early 80's with Ron Clark at the Whitney Program (and I remember Jack Daniels joining us...) - and suddenly J-P was on speakerphone.

I made it to the Ziegfeld cinema at 9 to say hi to Olivier and tell him I was too tired to stay and see his film. We made a plan to meet tomorrow morning at 11. Saw Kent Jones but missed seeing Wynn Dan.



Took pix of building entrances walking home and the lovely naked newsstand that evokes Dan Flavin.



Good night New York. Good night. MHS





MONDAY 29 September 2008

Here is an important blog from Ted Hope:

letsmakebetterfilms.blogspot.com

Yes, let's make better films!!!!

Friday Blake and Nelly came up from Virginia and we met until midnight about p.s. beirut. We are all enthused to edit another chapter. Nelly is an Armenian from Beirut - another connection to Benjamin's Briefcase! I have outlined a focus on Robert Frank, who is the subject of a couple of stories told by Fouad Elkoury. We'll see what we can build.

Today I had news from Lesley Gilbert, who was married to the late Rob Gretton, manager of Joy Division and New Order, that there will be a publication of Rob's notes during 1977-1980. You can read more and order a copy here www.1topclassmanager.co.uk. I miss Rob - I learned a lot from him and we had fun!

MHS





FRIDAY 26 September 2008

Piper Mavis has her first solo show! Piper was a student of mine at Bennington who was at Slade in London when I made the first turtle at Chelsea Space, which she participated in.

www.pierrespake.com






THURSDAY 25 September 2008

A DAY IN PICTURES

From Anna Rieke:

www.youtube.com/watch?v=tEVcw71GVV4


from Martin Kippenberger


NY apples from Jem Cohen

And I received the most beautifullest handmade book of poetry from Mia Clarke.

From Patrick Rummerfield I got advice to use a snorkel to swim since I have trouble keeping my breath in (and bottom afloat) because of my too soft palate.

What a day! Must return to preparing for the students tomorrow...

MHS





WEDNESDAY 24 September 2008

It is good news that I have not written as I have been too busy with living! I am taking back my home, New York City, and it is welcoming me.

I am at the YMCA on 14th street every day, working out and/or swimming. In the evenings I am going out! Well, twice in one week but that is something new.

Last Thursday I met with Laura Israel to discuss Robert Frank, her film and LIFE FOR A CHILD, a short she edited for Ed Lachman. I was happy to see Ed who shot CONFUSION, my first video for New Order in 1983. His film is a special look in to diabetes among children in Tibet. It will also play at the Viennale next month and I am helping to propose it to festivals.

Last Friday I had lunch with Michael Shamberg. The "other" MS who produces films in Hollywood. He wrote to me through turtle and we finally met for a pleasant lunch in midtown.

Saturday I met Lisa Dietrich at Marie Losier's show at the LUXE gallery. Lisa is an ex-student of Ann Pibal's at Bennington who is assisting me with my work. Marie's show was a treat it focused on Genesis P. Orridge whose film portrait she has been working on over the last 4 years. There were photographs, a witty music film she made with Gen for a Scopitone, and a couple of sculptures with film, one of which was precious a kind of white tripod with a box on top and a screen through which you view Gen floating. A box of magic!

I met Marie at Alliance Francaise, where she works, at six for a drink and she was able to get me a ticket to the Beckett performance that evening. I only knew that it was a dramatization of a long sentence.

The setting was the "skylight room" atop of the institute, a small room with large windows overlooking the city. The floor was covered with sod. A young woman, Mileece, stood in the rear left corner in front of a small tv/computer screen with wires attached to her arms. She was the music/soundtrack. A man lay face down in the middle of the grass. The right wall was blue with English text of THE IMAGE scrolling up slowly and to the right of the text stood a woman leaning against the wall, her back to the audience.

The sound accompanied the text and the rest was still. After the text the woman, Lou Doillon, walked out, faced the audience, and gave a strong dramatic reading of the text in French (which is when I recognized L'IMAGE as I had never read it in English).

At some point Mileece had knelt down and bent forward, face to the ground. After Lou's reading, the man began to move. It was a true Beckett reading through his body and it became clear he was a dancer. At times he reminded me of Pina Bausch in its serious comedy. It was a wonderful interpretation of the beautiful text as realized by the director Arthur Nauzyciel.

Yesterday I met Mileece for tea to discuss her work in sound. She described installations putting microphones on plants and the music created.

In the afternoon Lisa picked me up and we went to a painting show at Haunch of Venison which is on the 20th floor of a building 10 blocks up 6th avenue. It was not a show to speak of, but it did have a few gems by Pollack, Newman, Still, Gorky and David Smith. From there we walked up to Alliance Francaise for an evening of Marie Losier's films.

There was a wonderful audience and I was happy to see Genesis. I have not seen her since he was in 99X clothing maybe 20 years ago, but we have exchanged emails recently in relation to his work with Marie. I also met Tony Conrad who was there to do a Q & A after the screening that ended with her portrait of him. And to see Jim Stark and Marti and Florence... It was another NY night out which was a night in NY for me, a feeling of taking back my city, my life. Marie gave a most beautiful introduction and I was happy to discover a couple of early films including her play with Bergman and Dryer's Jeanne D'Arc. Bravo, Marie!!!

Now I am on a train to Baltimore where I will check in with my physical therapist and meet two young students of a friend who teaches in Virginia who want to try and help me to edit new chapters of P.S. BEIRUT.

Next week will be a busy one in NY with the film festival. Olivier Assayas will be there with a new film, and also at Alliance Francaise with films on a dancer and a piece of Stockhausen music.

At the weekend Lewis Klahr has a film in the experimental section.

Also Peter Scarlet will be back in town and we'll continue our work to made our turtle walk up the Empire State Building for early 2009. Stay tuned! MHS





FRIDAY 12 September 2008

Ending the second week of "aggressive" physical therapy. Monday began with a 30-minute MRI of brain and spine in preparation for Transcranial Magnetic Stimulation. Will keep you posted!

Read Juan José Saer's biting THE WITNESS and Jean Anouilh's TRAVELLER WITHOUT LUGGAGE, a riot of a farce! Been after this work since beginning Benjamin's Briefcase (now p.s. beirut). Reading more Primo Levi shorts and essays with delight and wonder and wait for the third collection of Moomin comic strips.

Heard on the radio yesterday discussing McDonald's offering of "latte" and that their adverts have people expressing relief not to have to go in to Starbucks and feel underdressed and intellectually inferior! An American refill? Ties in to Sarah Palin? This scares me.

But it is raining, and I love the rain. In rain is the rhythm of silence.





WEDNESDAY 10 September 2008

ON THE CAMPAIGN turtle trail from Paris, some art history CORRECTION

The display of a campaign sign with an image presenting Sarah Palin as "Rosie the Riveter" proves once more to what extent Americans are ignorant of their own history. For the "We can do it" lady (Geraldine Doyle) was never Rosie. She appeared on a war ad all right, but that was for Westinghouse, and she was making helmet liners. The true Rosie was drawn for the Saturday Evening Post by Norman Rockwell, who sought his inspiration in Michelangelo's Isaiah. So Bible-addict Sarah should do well by inspiring herself from prophet Isaiah.

Who, as everyone knows, wrote (2:4) "Then he will judge disputes between nations and settle arguments between many people. They will hammer their swords into plow blades and their spears into pruning shears. Nations will never fight against each other, and they will never train for war again."







THURSDAY 4 September 2008

Who is Pere Portabella and why don't we know him? Or is it just I who have been in the dark. I discovered his THE SILENCE BEFORE BACH at the Maine Film Festival, then learned that the Museum of Contemporary Art in Barcelona has his archive. Wrote to friend Barthomeu Mari there (who invited me to make HOME SCREEN HOME at the Witte de With in Rotterdam in 1998) and he has sent me a collection of his films.

I watched his first last nigh, NO COMPTEU AMB ELS DITS (Don't count on your fingers) and it blew me away! I cannot begin to describe it. And Luis Cuadrado was the photographer and he shot my beloved THE SPIRIT OF THE BEEHIVE by Victor Erice.

It is now Friday. My sister, husband and two dogs returned yesterday so I have to adjust! Am now speaking more and that is still hard, tiring. But must stay focused on my exercise program and prepare for Paris. Oh, this in from Paris last week: OUTBEAR THE BEAR


Waiting for Putin

Yes, Alaska is still part of America.

Saturday. Out of sync.

Beobachte die Schildkröte!
Sie kommt nur vorwärts,
wenn sie ihren Hals riskiert
(James Bryant Conant)

Behold the Turtle!
It makes progress
only by sticking it's neck out

Sent by turtle Andrea whose flute led me to the Swiss air...

MHS





THURSDAY 28 August 2008

Christina Courtin was wonderful. She and Ryan seduced the audience with their magic,


It has taken me a week to recover from NY, the medical evaluation and turtle.

This week I met Patrick Rummerfield who works with Kennedy Krieger Institute (KKI), a wonderful and inspiring spirit. www.rummerfield.com Pat is a turtle and will join our walk up the ESB!

Pat is also helping me to build my physical program, an intensive one to prepare for and take with me to Paris. My first goal.

The other evening watching NINOTCHKA, when they went to the Eiffel Tower I was making a note to look in to walking up when Melvyn Douglas reads the number of steps from Garbo's guide book! Just over 1000. Since this was the tallest building before the ESB perhaps I will climb it on my birthday, 27 October, as a warm up!

I've been reading Primo Levi (Search for Roots), Isaac Babel (stories), Uwem Akpan (Say Your One of Them), James Joyce (Portrait of Artist), Sam Shepard (stories), Tove Jansson (Winter Tales, and Moomins, always!).

Pool is closed at the Y this week so I am mostly dry. Most of my time is juggling the unresolved, working out, voice practice, therapies, resting 3 times a day, trying to keep up with my mail, planning turtle in Paris, my travel and stay there, the hope to be able to present my film in Vienna where it is part of the Viennale in October, and to meet there Paula Gaitn, whose DAYS IN SINTRA has so inspired me. Also working on bringing Paula to Paris to show her work as part of turtle.

Philip Wiegard is working on a turtle map for Inger Christensen's BUTTERFLY VALLEY, Isabel is planning the launch of her turtle parfum, Arnaud Lefebvre and I are planning our turtle, Alice Roland is planning her butterfly dance on 25 October and I am so looking forward to meeting Inger!

I better stop so I have something to send. Kind of catching up so that maybe I can return to a routine of writing.


Here is Luna (daughter of Claire Pijman) from the Maine film festival:


Here is a foot of Liz McAlister (sorry, only good pic) from her introduction to John Gianvito's PROFIT MOTIVE at the first turtle in Baltimore:


the table of books representing Red Emmas, the co-turtle for the evening:

Yes, Chris Marker is staring back. And here is a treat:

animoto.com/play/hFYHiQAIjLhjYO1Yv0zxFA

MHS





SATURDAY 23 August 2008

Last night the sky had a foreign beauty. It reminded me of the ones I saw each day at the clinic in Switzerland. I miss those skies. More than ever I need such light.

I cannot remember last writing. My life has been full in sorting my health insurance and care here in Baltimore, fighting to keep my apartment in NYC where I hope to return within the year. Running up to NY for my voice lesson, meetings about the turtle walk up the Empire State Building (ESB), seeing a few friends, and preparing for Turtle in Paris.

Oh, and p.s. beirut, chapter one -invited to Vienna in October and getting information to all festivals and the tapes to project.

Last weekend I was in NY. Had voice on Friday, met Peter and Nazzy at an art installation, had a nice Indian meal but then was too tired to go to Lincoln Center for Rhys Chatham's 200 guitars as part of the Wordless Night. Was sorry to miss but I could not do a thing until Sunday when I met Lisa Dietrich about helping me with some work, and went to see Dawn Upshaw perform in Kaija Saariaho's LA PASSION DE SIMONE. I had to force myself to go as I knew its beauty and spirit would help, and it did. I met Fanny Howe and Carmine outside the theater before, old friends. Wonderful to see them. Thanked Dawn afterwards and Osvaldo Golijov was there - always good to see him (I met Dawn through he and Michael Ward-Bergman). Also met Peter Sellars, the director of the piece, and he was sweet and warm. Was sorry not to see Kaija - I met her several years ago in Paris about my Beirut film! Perhaps I will see her in Paris again in October. I met the wonderful conductor Susanna Mäikki who is based in Paris and told her to watch out for turtle!

I returned to Baltimore on Monday and had an evaluation at the Kennedy Krieger Institute all day Tuesday. I am happy to find that I am on the right track and they will help me to accelerate my recovery!

Wednesday was turtle at An Die Musik Live! with Christina Courtin! She played with Ryan Scott and they were so wonderful! A good audience and everyone loved her.

I am only now recovering from the last week!

From my walk home after dinner with Nazzy and Peter:


Looking north.


Looking south.

MHS





THURSDAY 31 July 2008

First turtle in Baltimore tonight!

I digitized one NY turtle where Christina Courtin sings over Chris Marker's JUNKTOPIA and made a dvd to play tonight as a surprise introduction.

On Monday I had my best voice/singing lesson, picked up some mango gazpacho at Hampton Chutney, had a rest then Angelica came by and helped me to the train. Angelica Bergamini has a new name - she got married! Can't remember her husband's name - oops! She looks radiant.

Back in Baltimore I have continued therapy, pylometrics, swimming, reading stories from Mikhail Bulgakov's "A Country Doctor's Notebook" and Miguel Torga's "Tales from the Mountain". I only discovered Torga through the film DAYS IN SINTRA. And I keep dipping in to Lorca's poetry and a wonderful discovery "The Mansuit" by Zachary Schamburg.

Yesterday I read Christopher Reeve's "Nothing is Impossible". It is inspiring, a lighthouse of hope.

In Kipling's sequence, Epitaphs of the War:
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied.

MHS


       In a misty rain
  A butterfly is riding
       The tail of a cow.

Haiku by Richard Wright





SUNDAY 27 July 2008

New York City. Have been here since Thursday eve. Friday spent the afternoon at Peter Scarlet's with Nazzy, Aimee and Kellen discussing a turtle walk up the Empire State Building! Will keep you posted.

Brian Gordon stopped by. He was at the San Francisco Film festival with Peter and contacted me to help them put together an honoring of Robert Frank. He had also rejected showing SOUVENIR! I was happy to meet him and to realize that we had met before. I had to tell the story of being friendly with Rachel Rosen, who also worked at the SF film festival, until she saw Souvenir in Vancouver and hasn't spoken to me since! I understand that people will not like my work, but not to the extent that they will terminate a friendship. Peter and Kellen chose not to show p.s. beirut in Tribeca and here we are planning together, as friendly as ever!

Earlier today p.s. beirut will have played in Melbourne and Peter Davidson was planning to go. Peter is my old friend whose apartment I was able to stay in in London for so long. The reason for that was he had moved back to Melbourne after winning to competition to build Federation Square which is where the screening was today!

I am still recovering from Maine. It took a lot to do but I am happy I was able to (barely) do it. There seems to be a fine line between doing too much and pushing a bit more. Hardest is falling from a routine of exercise and other therapies including singing. I did a bit but I am best when I can maintain a good schedule. Even this little trip to NY is a lot for me so I keep any meetings or such activity to one per day.

Yesterday two teachers from the Oakwood High School in Salford, Manchester, came to discuss a class visit to NYC next spring. Bernard Sumner contacted me about helping as they are interested in a Manchester-New York connection, especially in the arts. I am honored to be a part. These are kids with learning disabilities and I know many friends here who will be happy to do workshops and studio visits and the like. And we will make it a turtle project!

Today I will try to go to a reading of Beckett's poetry at Lincoln Center at 2pm but it is likely I will have to pass. It is sold out and I'll only go if I am strong enough and feel lucky! Later on I will meet Alex Arce and Ivy Kwan who made the titles for SOUVENIR. Tomorrow I have a voice lesson in the morning and will return to Baltimore.

FESTIVAL I MILLE OCCHI in Trieste has invited p.s. beirut! It would be a dream to be able to go in the spirit of Jan Morris and kindness! This will only be possible if I am already in Paris for turtle in late September.

Meanwhile I have a wonderful idea for a map to Butterfly Valley that I proposed to Philip Wiegard in Berlin. He is probably too busy to make it but would create turtle magic!

On Thursday we have the first Baltimore turtle and yesterday in the library I was reading Gertrude Stein's text BUSINESS IN BALTIMORE. She was at Johns Hopkins studying medicine but never finished. The rest is history. And I have also just read Janet Malcolm's TWO LIVES about Gertrude and Alice. I want to bring Stein in to turtle in Paris and, of course, Carl Andre brings her in through his work. He also pointed out to me that she is part of his 12 DIALOGUES with Hollis Frampton. In the book I am now reading BABY PRECIOUS ALWAYS SHINES, love notes between Stein and Toklas, there is a image of a "sketch for wall placement of the famed painting collection at 27, rue de Fleurus, October 1914" which might be fun to play with at Arnaud's.

I have heard from Paula Gaitán, director of DAYS IN SINTRA, and she likes p.s. beirut as I like her film. Not like, love. I feel like I have met someone special out walking our films and the films have fallen in love. I am hoping we are both invited somewhere and can play together. I can already imaging the transition, a kind of hand off from my video hand to her film blackness with sound. I feel that it is Paula who will help me to continue my edit, perhaps only in spirit, perhaps more. She writes of the same hand. From her Days in Sintra I have gone back in to Lorca, and discovered Miguel Torga.

Back to Baltimore. We are about to announce another turtle! On August 20 Christina Courtin will perform at An Die Musik Live! And I have discovered a 16mm print of Glauber Rocha's ANTONIO DAS MORTES at the Pratt library so we must make a turtle projection for a 3rd turtle in Baltimore. Turtle uncovers Baltimore's treasures!

I leave you with a two quotes from Nicolas Bouvier:

"The voyage will not teach you anything if you do not accord it the right to destroy you - a rule as old as the world itself. A voyage is like a shipwreck, and those whose boat has never sunk will never know anything about the sea. The rest is skating or tourism." (Translated from Le Vide et le Plein)

"Poetry is more necessary to me than prose because it is extremely direct, brutal - full-contact!"

MHS





WEDNESDAY 23 July 2008

Slow morning with some interesting news:

www.guardian.co.uk/environment/2008/jul/23/wildlife.animalbehaviour

Let's hope those eggs are fertilized!





MONDAY 14 July 2008

Monday 14 Juillet!!!

Must greet Isild on Bastille Day!

Sunday I presented p.s. beirut at the Opera House before Ellen Kuras' NERAKHOON. I mentioned how I approached Ellen several years ago about shooting a feature in Beirut and how happy I was to find a turtle in her film!

She feels that my film is a kind of key to understanding how to read hers, so I was happy that they could be shown together (again tonight!). I also could not help but threaten a return next year with more of my film and, if in the Opera house, a personal singing performance!

After watching my film I wandered in to the bright warm day. Around the corner on Temple Street I found a small Lebanese restaurant! It is only open during the week so I plan to go there before I leave on Wednesday.

Later that evening I saw a most special film THE SILENCE BEFORE BACH, an extraordinary fantastic homage to and reading of the artist and the music. One scene had a moving subway car filled with cellists performing!

Yesterday I visited Barbara and Dan, with whom I stayed here in 1991. At that time they showed me property they had purchased out of town. We had breakfast in the beautiful house there now. It sits on a large area of bird nesting grasses and, in the trees, hang nests of Baltimore Orioles! The river that runs by is now back to a lower level since the removal of a damn upstream. It is restoring the fish and other natural habitat wonders, and delicately relocating mussels.

Ned arrived in time for Kobayashi's SAMURAI REBELLION with Toshiro Mifune and music by Takemitsu! We then had dinner with Jeffrey Lewis. Before I introduce my film Luna, Claire Pijman's daughter and turtle from the beginning, handed me a drawing of a ladybug. I spoke only a few words and through tears to dedicate the screening to Stanton Mirana, who recorded with Arthur Russell, to Ned Richardson who has made my work and life possible, and to my favorite turtle Luna.

I watched WILD COMBINATION on the big screen for the first time and it was more beautiful. Afterwards Arthur's parents, sisters, boyfriend and Steve Knutson shared the Q & A with Matt. It was a most special evening.

Today I am exhausted and resting a lot. Ned and I had a light lunch at the Lebanese restaurant. We present our film again with NERAKHOON tonight then run over to the Opera House where Claire and Flip Scipio will present TALKING GUITARS.

Tuesday 15 July

Meta-morning. Woke early and had cereal and tried to get more sleep. I worried not to have enough and I woke with that worry lingering over from a dream. A Calvino rest! I also was trying to find a copy of the current New Yorker in a Paris newsstand. The one with the wonderful Obama spoof on the cover.

Yesterday was tough and presenting my film the hardest, but Ned said I was clear and fine. I know I am overdoing it and I feel that I must continue to push my limits, to a point. I expect that I will know when I might go too far and stop. If I have already done so, I also know in time I will recover.

I began with a swim at the Holiday Inn. The patina of the pool's surface spoke of Beirut during the war. The Holiday Inn there did figure greatly in the fighting and damage! Perhaps it is an imported design? I seem to run in to this city everywhere. Or keep returning.

Saw Flip and Mitzy on their arrival and made it to the introduction of Claire's TALKING GUITARS, but could not stay. I will join them this afternoon for their second screening.

Still have not seen Isild! With Ned here my little time is full, nicely so, and her screenings have been too late for me. I hear all is going well and I am happy for that. We are sure to meet in NYC soon and share our festival adventures.

Haroun's film DARATT was beautiful in frame, palette, rhythm and story set and filmed in Chad. I was happily reminded that Simon Field had told me about this film when I saw his producing credit at the end. Miranda's song SUDAN began playing again in my head. It was her first single with SUBWAY, a classic. Haroun was staying at my B & B, a most lovely man.

MHS





SATURDAY 12 July 2008

In 2 hours I will present p.s. Beirut at the Opera House here in Waterville, Maine, as part of the Maine International Film Festival. It will precede Ellen Kuras' NERAKHOON and I will tell the audience that Ellen feels my film shows the way to view hers. I am sorry neither she nor Thavi could be here.

Now I must write my Arthur Russell story for the screening tomorrow with Matt Wolf's WILD COMBINATION: THE STORY OF ARTHUR RUSSELL.

ARTHUR RUSSELL

I first saw Arthur in the early 1970's in Camden, N.J., playing acoustic guitar for Allen Ginsberg on Walt Whitman Day. I met Arthur in NY at a poetry reading during one of many trips to St. Mark's on the Bowery to hear the likes of Ginsberg, Burroughs and Patti Smith. One evening Arthur invited me to a party at Ginsberg's apartment following a reading and a photo of me ended up in People magazine! I don't remember meeting Arthur again until I went to work at The Kitchen in 1975 where he had been music director.

Arthur maintained a strong presence at The Kitchen and I often went to see him perform his instrumentals or in an ever-changing rock band. He would give me tapes of his work and I included him on a compilation LP for Les Disques du Crèpuscule, a Belgian label I worked with. Arthur also played cello on an instrumental track of Thick Pigeon, the band name of my girlfriend Stanton Miranda.

For a brief period I worked with his partner in Sleeping Bag records, Will Sokolov, and the band Quando Quango of Factory Records. It was the time that I went to hear Larry Levan at the Paradise Garage and also shot part of my first music video there with New Order for "Confusion", directed by Charles Sturridge and shot by Ed Lachman. I am getting off track (but that's how we lived back then - off track!).

In the spring of 2006, when Turtle began at Chelsea Space in London, Steve Knutson sent me a beautiful package with a DVD of Arthur performing at Phil Niblock's studio. It was mesmerizing and became an important part of turtle playing almost every day for 6 weeks. Everyone who saw it was moved, enchanted, and this continued through Düsseldorf and other turtles. I have always described turtle as built on the foundation of Derek Jarman, Lawrence Weiner and Arthur Russell. Sadly Derek and Arthur are no longer with us, but their work and spirit are, and thankfully in abundance!

Turtle has plans for Arthur Russell events in London and Paris with this wonderful film and live performances, interpretations and shared spirits.

I am honored to have my film in conversation with Matt's film - a beautiful sèance of which you are a part. Let's Go Swimming!

MHS

I am just back from showing p.s. beirut. It feels good. Small audience (a beautiful sunny afternoon) but I was able to relax and say more than I expected. The projection could have been brighter and more colorful, and there was a glitch in the sound (that could be on the master - must check) but I was not and am not upset. For me the film is a living thing, with good days and bad, like myself, like Beirut itself!

I have been thinking of Beirut in terms of the brain and its plasticity. Today I wrote two architect friends, one from Beirut and the other Berlin, and proposed we explore Beirut in terms of its plastiCity. When I was recovering in hospital and felt that I had to return to my film through my body, my "corporeal civil war". I thought of my footage of bandaged headlights and crazy masses of wires - a bricolage - and the fetishism of destroyed buildings. Only now, as I continue my journey of repair and the potential in the brain's plasticity, did I realize the city is part of this description of repair. Perhaps, like turtle, I need to place a "magic carpet" inside my head? What could that be? A good question for Dr. McDonald!





SUNDAY 6 July 2008

New York City.

"It smells so incredibly evil. I didn't know such a place existed like this except in my imagination." "I have no country, and the more I see of countries, the better I like the idea."

Last night I watched Josef von Sternberg's "Shanghai Gesture". The quote of the smell of evil by Gene Tierney's character "Poppy" I had considered using in my film "Souvenir", and the other of the Russian bartender still rings clear. For the first time I saw a link to his von Sternberg's last film, "The Saga of Anatahan" which I was lucky to see at the Cinémathèque de Chaillot in Paris.

This morning has been an early gem. I took Jonathan Cott's interview with Glenn Gould off the shelf and a subway downtown to shop for food. The stores would not open for another hour so I went in to a café, continued my coffee drinking, and I laughed and cried with what I have not read for many years.

Gould has always been a part of my life, but heightened last year when Chris Marker sent me a "Ghost of Glenn Gould", the recent Zenph re-performance of his 1955 Goldberg Variations recital. I listen to this almost every day, at times missing his humming. This morning I read that he would have eliminated the humming from recordings, via equalization or other means, so perhaps this recording is truly of his ghost!

Finally I have found someone with the score to Satie's 'Petite Ouverture à Danser"! Adrianna Amari plays Satie and the piece is a discovery for her! She will perform it as part of turtle in Baltimore on 31 July as part of a film and poetry program.

On the train here yesterday I began to write lyrics for "I always wanted to wear white", the title of a yet made film work by Lawrence Weiner and myself. Since voice is part of my training in recovery, and I am enjoying singing the arietta "Caro Mio Ben," why not write something which I could sing as a character?! Thinking Gilbert & Sullivan...

The other night I watched a film of great poetry, DAYS IN SINTRA, a portrait of the last days in exile of filmmaker Glauber Rocha in 1981, Sintra, Portugal. It was made recently by his wife, Paula Gaitán, after what she says was a needed distance of time. How distance cab bring one so close, to the soul and poetry of a person, a time and a place. It is here in this film, a true inspiration to filmmaking, to life. "The mobility of thought". I hope that "p.s. Beirut" can share in its way, its chemin, of all colors!

In six days will be the "official" premiere of PS BEIRUT at the Maine Film Festival (Gianvito played it unannounced before his wonderful PROFIT MOTIVE at the recent Maryland Film Festival). I look forward to share this with my daring colleagues Maine who both showed SOUVENIR and tried to distribute it!

SOUVENIR's story continues as Claire Pijman will be there to present her new TALING GUITARS, and we will have the opportunity to make final corrections to the subtitles of Souvenir before she can make a master for a DVD! Finally, it will be available - made in Holland! And on Monday I see Alex Arce (Arce & Kwan) who made the titles credits for Souvenir and hopefully can provide us with the one missing title.

Now I must rest. It is nice to be back in touch. I will try to keep more notes and share with you. MHS





TUESDAY 1 July 2008

Back from Vermont. Getting ready for Maine. And turtle here in Baltimore. John Gianvito is back from the Philippines, diving in to his edit. He won't be able to be here to present his film but his spirit will be. Baltimore reveals magic to me, slowly, and I have met an angel turtle, Adrianna Amari. Adrianna's book of her photographs in local cemeteries in dialog with Ted Berrigan's poems will be a part of our evening here on July 31st.





WEDNESDAY 25 June 2008

The shape of the day. A day on the lake with sun. A fresh baked strawberry-rhubarb pie. "The Plague of Doves" by Louise Erdrich. I tried to make it last but the pages ran out. I noted the character's name SHAMENGWA, butterfly in the Ojibwa (American Indian) language. A violin player, he had a deformed arm. As he tells, "So I was, like most artists, deformed by my art. I was shaped". Further on "...the lost architecture of her bones." Erdrich sings the heart and the soul. I will burn back to Joyce Carol Oates' "Wild Nights". Beware and relish the storms!





THURSDAY 19 June 2008

Yes, I am alive. Coming across this I thought it worth mentioning
www.squidproject.net a most wonderful idea.

What have I been doing? Too much to tell, not enough yet but all that I can do.

This is what I never posted

Tuesday 27 May

I begin again. It is always again. Always a beginning from an end, a brief stop. A week ago I learned that the scar in my brain is in deep. That the brain's ability to compensate for such scars are those near to the surface. It was almost like hearing a doctor in hospital use the term "brain damage" referring to me! This time, however, I could be more reflective in a conscious way. Ok, so it is harder for me, but I can still try! So I continue on. Martina Radwan spoke of the sunlight on the hand of the woman at the end of Chapter 1 of ps Beirut. I never saw it before. I saw the hand, and of course it was illuminated. I shot it and it means something to my edit. I just never considered the source. Of course Martina did - she is a camerawoman. But is that all? A work stays alive as each person has a unique reading within an overall response. These are the details of life. That hand carrying that sunlight of Beirut will be held to people in Maine, Melbourne, Trieste...

Back to Thursday. I was in NY last weekend to produce a master of p;s; Beirut for the festivals mentioned above. It has now been invited to Vancouver as well.

It should have been easy but for me it took a lot of energy. But I got it done and I had some luck. But it also showed that I am far from being able to return to my edit.

On Friday I went swimming but forgot my goggles so I lasted only 30 laps. Upon leaving I found a message from Postworks, the production house, that they were ready for me. It was after 4 and I had just enough time to run home and get my computer and hard drive and make it back downtown. We finished in time for me to make my voice/singing lesson. When I left the lesson a dinner date with Haale was cancelled so I was able to walk down to the IFC theater, where we did turtle recently, in order to meet Guy Maddin who was introducing his film MY WINNEPEG. It is a wonderful film, true film magic, that I saw at the Tribeca film festival and I was lucky to arrive to watch the last 10 minutes again. Ah, the perfect 1.33 academy frame! Afterwards I ran in to his publicist Susan Norget, an old friend who is also working Ellen Kuras' NERAKHOON. I walked them to a bar and went on to pick up dinner to eat quietly at home.

I then burned a dvd of the work we did earlier and discovered that it was in mono! So I had to alert the company that I needed to return Monday morning to fix this before I left town at noon.

Slowly over the weekend I entered in to my film program 20-minutes at a time and was able to fix the problem. It would make my time at the production house a mere 5-minutes! Or so I thought.

During this time I was able to look at some of the footage waiting to speak but I was quickly fatigued and could only promise a return.

That evening NERAKHOON was having its official premier at the Human Rights Festival at Lincoln Center so I made my way up to congratulate Ellen and Thavi. I dodged thunderstorms and it was exciting! New York was alive! And so was I...

I cannot remember Sunday but for meeting Haale for and early dinner at Hasaki. Haale is a musician I met at Turtle in the Tank. Her boyfriend played percussion with Christina Courtin. We bonded through shamanistic dialog and followed up at St. Marks Books where I introduced her to Inger Christensen.

Monday morning I returned to Postworks and I was able to address a sound level issue to much relief! I also heard a voice, the voice of Sam, Samantha, and I think it will find its way in to p.s. Beirut.

a bricolage of scars, traces of repair
iconic meditations on the other side of war

Before I left for NY a film festival asked for "one line" to describe my film for their catalog. Besides likening this to a Hollywood pitch I felt it impossible. On the train I was trying to read, then listen to music, but I had a fierce headache. For some reason I began writing phrases that meant something and at some point I put together the above lines that I felt best represented the film, both in content and form. I felt like I was actually editing the film, and I was working on it in some way, this being the beginning of showing it.

I must thank Olaf Moeller for igniting this result.

Oh, the other thing being done that weekend in NY was the titles and credits to my first film TRIBECA which is showing this weekend in Manchester at the TONY WILSON EXPERIENCE (www.tonywilsonexperience.com). I was to participate but such travel is still too much for me so I thought this film, which I made with Tony in 1980, would best represent our friendship and work together.

Nobu of Virtual Beauty designed the titles and we worked by email so I did not even have to go in to the production house (but it still took a lot out of me to organize!). Nobu will actually be there as a guest on his way back to Tokyo, a little token of thanks for his doing this gratis! And thank you Jane Nisselson for making this happen!

I would like to take turtle to Manchester next year, but first there is Paris!

Paris has been taking most of my time. More on that soon, but I better get this off, so goodbye from your silent filmmaker, MHS

To follow p.s. Beirut, here are the festival sites:

www.miff.org

www.melbournefilmfestival.com.au/index.php

www.viff.org/home.html





THURSDAY 15 May 2008

Some turtle fotos to share:

This was the entrance to TURTLE IN THE TANK. Jeffrey Lewis was happy to find it is with the COLLECTIVE UNCONCIOUS which he used to visit at another location.

Here is the marquis for the IFC screenings.

John Vanco of IFC speaks with Ellen Kuras and Thovisouk Phrasavathafter the screening of their film NERAKHOON.

Here is NERAKHOON producer Flora Fernandez(left) with Thavi (center) and Ellen (right) after the screening.





SUNDAY 11 May 2008

OED Online Word of the Day
noose, v.
   b. To hang; to put to death by hanging (occas. with up). (intr. in quot. 1664 at sense 1b.)

This was received 8 May, the day turtle presented the Joy Division documentary at IFC. I forwarded it to several people and no one replied. Did they not share in the humor? During the Q & A after the projection with John Vanco (IFC) and Tom Atentcio (producer) someone asked what Ian Curtis might have thought of the event of the film screening. I took the mic and mentioned this as a sign that Ian was with us, and had a sense of humor. Silence. Perhaps they could not understand my voice?.

Finally, an email awaited me at home from Hooky in Hong Kong. He truly appreciated it! In the film when Hooky describes returning to have his dinner after receiving the phone call about Ian's death recalled George Bush when he received the news about the Twin Towers. I guess George was still just a young lad...

These turtles at IFC were special. First of all, John Vanco and everyone there were wonderful to work with. Both screenings were preceded by a screening of JUNKOPIA, a short by Christ Marker made in 1981 while he was shooting SANS SOLEIL, the film that introduced me to Marker's work, and to Chris himself. Chris had suggested the film when I asked him for something that Christina Courtin could sing to. It was an idea I had since her voice means so much that I call it "the voice of turtle". Chris had said it could be with his soundtrack or without. On my first viewing it was uncanny that the ending of his film has a mix of radio similar to my first film TRIBECA made in 1980. Christina would be out of town until the first performance so we would do it on the fly. It was in the medium size cinema of 110 seats, Christina sat by the film and Ryan put her voice through several effects boxed and in to a self amplified speaker. Her voice played with the soundtrack in a way that the audience, unfamiliar with the film, probably could not distinguish between the soundtrack and Christina. It was beautiful.

Before Joy Division, which was the large theater with over 200 sears, Christina sang her song RAIN with an unaffected voice and Ryan playing guitar. I cried. Christina is more than a voice, more than an artist she is the true turtle spirit, a poet sharing in a selfless way.

The first screening was of Ellen Kuras' NERAKHOOM (THE BETRAYAL). I had to rest during and met Ellen's subject/co-director and editor Thavi outside just before the film ended. We were waiting for Ellen to arrive from the set of a film she is shooting two hours away in Connecticut. She made it with 5 minutes to spare. Ellen and Thavi took the stage with John Vanco for a wonderful Q & A. It is a most powerful film that will have its official New York premiere in next months Human Rights Festival. When you see the film you will discover that the turtle means a lot to Laotians. There is a scene when a family releases a turtle back in to the sea.

Meet Myrtle the turtle:

www.gowanuslounge.com/2008/05/05/williamsburg-animal-cruelty-did-workers-paint-backyard-turtle

www.gowanuslounge.com/2008/05/13/myrtle-the-turtle-update-being-treated-doing-better I say that turtles are pink, that's what they think! But turtles should not be painted pink!

This is Tuesday 13 May. Yesterday I had the news that Inger Christensen will be in Paris late October and will read for turtle! Now I must begin to organize my return and what I can for Inger and other turtle events.

Robert Rauschenberg died last night. I believe he leaves a turtle still living in his New York City house. The turtle came from a performance he did years ago with turtles carrying flashlights illuminating a performance. So many people have benefited from his art and his care: he set up CHANCE to help artists in emergency. His light will shine forever.

I wish that I could write more. I am both busy and tired, frustrated that I can't do more, or as before. Busy is most limited. MHS

This just in from Iran!!!





TUESDAY 7 May 2008

...en route to NY for the next turtle.

Time for a weekend wrap up! Friday I picked up John Gianvito, took him for coffee at Woodberry Kitchen where he said that he would like to play ps Beirut before his film. I agreed, if he is allowed. I drive to my sister's to burn a dvd, drop him off at the Maryland Film Festival's Charles Theater, go to my eye exam, eat, see the dentist and return to the festival. Jed Deitz, the director of the festival, walks me in to the screening and the rooster of my film is dancing large on the screen!

Saturday I was wiped. Went to the Charles to greet Ellen Kuras with my sister, Carol, met Thavi and his family, saw the beginning of their Q & A after her film, and met Francisco Bello on the street. Francisco had been a student of mine at Cooper Union and was there with his film SALIM BABA. It had been nominated for an Academy Award.

Sunday I met Ellen at Bonaparte for coffee. I recognized Mel from Woodberry Kitchen and introduced myself. Thavi came with his wife Mouki and their child, then Francisco. We walked the harbor and Ellen spoke of her family having lived in this Fells Point area when she was a child.

After a rest I went to see Dusan Makavejev's WR: MYSTERIES OF AN ORGANISM, a film I have read about for years and never had the chance to see. An image from this film was the cover of Amos Vogel's book FILM AS A SUBVERSIVE ART, my Wonderland. During the film I made notes for a Roland Park video that would explore the magic paths within Olmsteads plans. The film had the spirit of Nicholas Ray's WE CAN'T GO HOME AGAIN in that it was so of its time, a kind of inspiring mess. That evening I watched the dvd Chris sent me of Vertov's MAN WITH A MOVIE CAMERA with Music for Eighteen Musicians of Steve Reich. It was magic, I made more notes.

Monday thought of Mel in terms of Roland Park and a video for The Notwist. Boneless could be the track! Then I checked the tape I shot of Teresa in Paris and it will fit the track Gone Gone Gone! Enthused I made a packet for Mel. Carol took me to Woodberry to drop it off and we ended up eating dinner at the bar.





SATURDAY 2 May 2008.

In from Paris, MAY DAY





THURSDAY 1 May 2008.

Turtle at The Tank on Sunday began with Isild Le Besco introducing her brother Jowan's film YAPO to just a few people. The spirit was set, and turtle grew from there. We ended the shorts program with TUNNEL by Robert Frank. Laura Israel, the film's editor, told how the film was made for an art event in Switzerland in 2005 that was cancelled and that the film has never been shown. The footage was shot many years ago in Mabou, Nova Scotia. The second part of the film was a "day in the life" and ran like a silent film comedy accompanied by a sprightly piano. A group of men and a gun struggling to round up a cow. The animal is finally downed, then cut up for meat and hung, the final images as color photographs posted on a signboard.

It reminded me of George Franju's BLOOD OF THE BEASTS (Le Sang des Bêtes, 1949) a film that makes poetry out of observing the slaughtering of horses in a Paris abattoir. Ellen Kuras arrived with a tape of her film to begin Christina Courtin's set. Ellen introduced the segment of a turtle's release back to the sea in the context of her film NERAKHOON (which plays as a turtle at IFC Center next Wednesday). Pierre Clémenti's REVOLUTION... followed behind "the voice of turtle". What a voice! The bare feet in the film reminded me that this was the first time I have seen Christina perform with shoes on! The set and the film were magic. The audience had filled by then including Jeffrey Lewis and his band.

Marie Losier's portrait of Tony Conrad followed and the day kept on building energy!

Jem Cohen had his two 16mm projectors set up in the audience and Jeffrey Lewis was off to the side. The improvisation was sublime - the footage danced with beauty, and political commitment was made poetry.

Then Jeffrey did a Crass cover and his HISTORY OF COMMUNIST CHINA Part 3, with his illustrated book (check his histories out on Utube). The end was the beginning. Alas, we did not get to play the work of Philip Wiegard, nor the JAYE LADY JAYE of Marie Losier, and the list goes on to most of the music videos. While they were playing downstairs by request the focus remained upstairs.

Turtle is blessed by the generosity of spirit of all who contributed. I received THE NOTWIST film on Monday! No matter. There will be more turtles! Thanks to all that were present, those who were not but their work was presented, and to those whose work was not shown and will become part of future turtle! For a treat, and to see what was meant to end the day at The Tank (but we ran out of time...and memory) go to www.philipwigard.com I sum up the day we billed as "April 68, the roar before..." as poetry, not propaganda. As art should be. MHS

p.s. As Ellen Kuras was leaving turtle she thanked Randy Bell and myself for reminding her why she got in to filmmaking.





SUNDAY 27 April 2008.

TURTLE IN THE TANK was magic. Am too tired (good tired!) to share now so I will share the hand out I wrote for the audience today. MHS



TURTLE IN THE TANK April 27, 2008

This turtle marks my return to New York City, and to my home near the Empire State Building.

Turtle in NYC began last year with the support of Peter Scarlet and Kellen Quinn of the Tribeca Film Festival. The idea for today's turtle grew out of a conversation with Stuart Comer of Tate Modern, and we are here at THE TANK thanks to the suggestion of Esther Robinson, and the friendship between Jem Cohen and Randy Bell.

The day begins with family. I worked with Catherine Belkhodja, mother of Isild and Jowan Le Besco, when producing for Chris Marker in the 1980's. The first turtle in Paris (2007) was a one day exhibition of Isild's drawings during the avant premiere of her film CHARLY (showing now in the Tribeca Film Festival and shot by Jowan).

The shorts will include THE TUNNEL by Robert Frank, made for a cancelled event in Switzerland; a selection from Melody Owen (World) and Philip Wiegard (Berlin), artists I met in Paris last year; Chris Marker's JUNKOPIA from 1981, a sneak preview of Ildik Enyedi's FIRST LOVE among other works, including the first chapter of my PS BEIRUT.

I met Christina Courtin when she performed a work by Michael Ward-Bergman at Carnegie Hall last year. Michael performed at the first turtle in London and I thank Osvaldo Golijov for introducing Michael to turtle. Christina is "the voice of turtle" and will also be singing before the upcoming screenings at the IFC cinema on May 7 and 8.

Marie Losier has long been a special friend who visited me in Paris last year. Marie is so true to herself that her films are true portraits of the work and ones she loves, who happen to be true artists of our time.

Ben Ayres of Rough Trade records (UK) introduced me to Jeffrey Lewis in one of his packages of music to help fuel my spirits. Jeffrey's manager, Brian Schwarz, got Jeffrey to turtle, and Brian introduced me to another act he manages, Dan le Sac vs Scroobius Pip, and to Yogzatot Studios who made the bootleg we are showing.

The music works will include something new from THE NOTWIST (Munich), Gruff Rhys, The Decembrists, 1990's, Long Blondes, Hidden Cameras, Winter Family, Cornershop, Matt Wolf's film of Verity Sussman performing an Arthur Russell song, a special work by Markus Wambsganns (Berlin) and a sneak peak at the upcoming A SKIN, A NIGHT, a film on THE NATIONAL by Vincent Moon.

John Gianvito (PROFIT MOTIVE AND THE WHISPERING WIND, also in Tribeca) suggested the work of Pierre Clémenti, and Michelle Carey introduced the idea of turtle to Pierre's son, Balthazar. Balthazar Clémenti has graciously allowed us to use REVOLUTION X reflecting the time of 1968 in europe. This film will be projected both during Christine's and Jeffrey's performances giving two soundtracks to the silent work (reminds me of a Chris Marker film...).

Turtle and The Tank thank all of the participants and thank you for sharing. An introduction to turtle can be found at turtlesalon.com, Chelsea Space, where you can read the review of the first turtle by Elisabeth Karoly Turtle began at the invitation of Donald Smith of Chelsea Space, so blame him! MHS

p.s. In Baltimore last week I came across an album by John Fahey called THE VOICE OF THE TURTLE, made in 1968!





FRIDAY 25 April 2008.

Jimmy the tortoise of Ben Ayres' son.





THURSDAY 24 April 2008.

At one time, not long ago, this would have been the second night of turtle screenings at IFC cinema. Then it was rescheduled for the 7th and 8th of May.

It could still happen then, or it might be in July. No matter. John Vanco at IFC is behind turtle and it will happen when it can.

So Sunday's TURTLE IN THE TANK will be the first here in NY and it is looking to be quite special. You can see the schedule here under NY or soon on thetanknyc.org More than printed there is the work that has come in from Rough Trade in London, from Berlin and Budapest.

Meanwhile I read poems in translation and about their translation, and a book on Emily Dickinson. Indeed the Americans Dickinson and Gertrude Stein are often overlooked in their radical work with language before the modernists.

I happened to be listening to works by Virgil Thompson and a turtle popped out! The Courtship of Yongly Bongly Bo is about a turtle! Sorry to be so brief but I just wanted to say hello and to stay tuned for Sunday news.

MHS





SATURDAY 12 April 2008.

A turtle moment in Baltimore.

Went to 36th street to Breathe Books where Marietta told me of a children's book about a turtle. Then I went down the street to The True Vine, the record shop of Amanda's boyfriend Ian (Amanda and Marietta serve me coffee at the Woodberry Kitchen during the week).

I was happy to find many obscure yet familiar names among the used CDs. Then, in the vinyl section (what this store is about), there was a John Fahey album watching me: THE VOICE OF THE TURTLE. I carried it to Ian and said that I had seen Fahey at CBGB's several years ago when Thurston Moore presented him. Ian was there! He used to work for LaMonte Young. This is the web of turtle!

As I approached my car I was drawn in to the used bookshop in front, and to a book GRAVE MATTERS. I am drawn to graveyards, and consider turtle full of graves, which it celebrates. This is more than a photographic book: the author, Mark C. Taylor, has a serious personal story. I brought it home and read as Taylor begins looking at his parent's bible as a child. The first mention is "the Cedars of Lebanon".

I think of the trees I have been climbing through the book "The Wild Trees" and the Lebanese cedar found at my physical therapist's family house in Norfolk, the house which turned out to be the beginning of Sebald's THE EMMIGRANTS. In an interview with Sebald he speaks of how we use such coincidences "to pursue making sense of our nonsensical existence... for which there isn't, as we all know"! The hacienda must be built...

The week in New York was a full one. Isabel was in town with the Goutal crew and we had brunch with Makram who took me to Beirut in 2004. Frances Richardson stopped by and we walked to the gallery where she was installing a piece. She showed me her 'tear' samples for a project we are developing, and we spoke of the death of Angus Fairhurst, a cause for real tears.

Met Christina Courtin at The Tank to discuss performing for turtle there. Randy Bell showed us around and we confirmed for the 27th. Jeffrey Lewis also confirmed. Swam 52 laps the day after I had to quit at 22 laps because of cramps in my feet. Had a second session with voice coach Joan Lader, and visited the Norwood Club with Aimee Mullins to consider for turtle.

First, I met Aimee for dinner and she brought along her friend Marti, who worked with me on Beth B's SALVATION in 1986!

Met with Ellen Kuras who confirmed her participation in turtle. Tom Luddy will provide a copy of Chris Marker's JUNKOPIA to show, and all of the finalizing of turtle at IFC and The Tank is falling in to place. Monday the information should find its way on to everyone's sites, so stay tuned!

I leave you with this picture Marti sent, c.1986. Yes, I had hair, smoked, enjoyed both!





THURSDAY 3 April 2008.

NYC.

I am saddened to read the news of Angus Fairhurst's death in the paper today. 41 years old, and he stopped his life there, in Scotland. This was in the New York Times on the train up this afternoon. I will have to read the British Press for further news, when I am able.

I remember first meeting Angus when Alan Parkes of Warner Records in London had me look in to engaging young Brit artists to make videos for Orbital. Angus was almost shy, meaning willing to talk, even interested, but quiet. The Orbital scheme was never realized and I was not in touch with Angus for years until I was making turtle in London. I think I ran in to him somewhere and he was with an art critic with a lovely name (I must remember). He gave me his email, again with interest to turtle, and we exchanged a couple of mails. There is never a turtle deadline so I felt it would happen in due time. Well, if I could be so bold as to say that Angus is a turtle and will be celebrated with many other fine lost turtles in the turtle graveyard.

It is Friday 4 April now. Where did this story go?
www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89277605

This just in from Paris:

I woke from dreams that I was preparing a film to be shot in New England and Robert Frank was producing. Robert was also to shoot a film. New Order was to play in Philadelphia and I spoke with Andy Robinson about filming them. Later I told Stephen Morris that Laura Wilde, a nurse who became my friend in London, was interested to work with them.

Saturday 5 April.

Morning bliss. Woke slowly, stripped my bed and made my way down to the laundry in the West Village. The sun is out and it is a mild day. Next stop was Porto Rico coffee to pick up beans for Cindy Nichols, my speech therapist in Baltimore, and a coffee to walk with. Went up MacDougal Street thinking of my youth here. Had a look in to Café Reggio, a dark and quiet place I would frequent, happy that it was still there. I must say in general I am happy to find decay still exists among the suburbification of this city which has become scarily too safe. Yes, there was still a bit of decay to Café Reggio but it seemed a bit careful. Further up I passed a Laundromat that used to be Shakespeare's, a bar and restaurant Tim Knipe (with whom I stayed on Minetta Lane) and I almost lived. At the bar with bourbon, or at tables consuming a "bard burger". That place is long gone.

As I turned on to 8th street the sun was pouring in delightfully. I proceeded to 6th avenue to pick up a few things to make lunch, picked up a newspaper and said hello to my friend at the magazine shop on the corner of 11th, and hopped on a bus home.

Then I popped in the cassette from voice training yesterday - yes! Joan Lader phoned with a cancellation so I finally met and worked with her. Joan is part of my lucky journey back to health. Dawn Upshaw put me in touch and we will continue as it can with Joan's schedule. So I did a session at home and have a lot of homework! Yesterday began with a visit by Isabel Doyen, here with Camille Goutal on perfume business. Then I went to meet Ellen Kuras to discuss showing her Narakhoon as part of turtle and she said yes! I met Joan for the voice, had lunch and a rest, and got in a swim at the Y. Bliss. Had another rest before going to see "Guitar", the film Amos Poe wrote and produced and Amy Redford directed. Saw Debbie Harry there and said hello. I asked if she read poetry, and she said she only has lyrics! There's poetry in that answer!!





WEDNESDAY 2 April 2008.

This is important news from Aimee Mullins who is supporting Oscar Pistorius, a double amputee runner, to compete in the upcoming Olympics. (http://www.americanchronicle.com/articles/57241).

I tried running at the clinic and tore some muscles in my calf! But I swim regularly and soon must train for my walk with Aimee and others. Meanwhile, things are beginning to fall in to place for the upcoming turtles in New York. I go up there tomorrow and will meet many people who happen to be there from Paris, Beirut and London. Frances Richardson is here to be in a show at the HP Garcia Gallery (www.hpgarcia.com) which will open next week. We are working on a little Turtle item. If it works, it could be available during turtle later this month.

Another news item today concerns a group of kids, ages 8-10, who plotted together to knife a teacher in a school in Georgia (USA). Makes me think of J.G. Ballard's short novel, "Running Wild". A gem, and like a lot of Ballard, prophetic.

I will miss the friendly faces and good spirits of Marietta and Amanda at the Woodberry Kitchen (http://www.woodberrykitchen.com/), my new place for morning coffee.

I just swam 40 laps today (25 yards, with pauses after each lap). Have been slowly increasing about 2 laps per swim. In New York I will continue in the beautiful YMCA on West 14th street.

Will catch up with Makram on Sunday at brunch. Hopefully some turtle matters will be settled by then and we can begin to let the public know. Am finishing Junot Diaz's first short story collection "Drown" and sorry it is coming to an end. He so deserved the National Books Critics Award for his novel "The Brief Wondrous Life of Oscar Wao", a wild wonderful rhythm of fierce nature like the first time I read Céline. It feels so true that the colloquial language and slang of his native Dominican Republic, though unfamiliar, is no less electric and telling. I will send this off so there is something there! From Oscar to Oscar, MHS





SUNDAY 23 March 2008.

It's Easter, the day which always brings me to think of David Herbert Lawrence and "The Man Who Died". And Ian Hart whom I saw drunkenly wandering the Manhattan streets and recognized in him Lawrence, the character for him to carry in a filmed portrait. Which leads to the upcoming Tribeca Film Festival, which was when I met Ian when I approached him in the street and a friendship began, albeit a distant one now.

But I have not been writing because I have been mostly well, and busy. When well, I use that time to work, sometimes too much (it always feels so little) and then there are days where I just can't work. Writing here takes a lot of energy but I must at least say hi and let you know that I'm ok. Thank you for writing, Martina, saying you missed my traces and expressing your concern. When I have not heard from friends I often worry though I know they are just busy. Yikes! I just checked my last posting was 29 February.

Looking back at my few notes I can say that I dreamed of Arthur Russell, saw Wu Mann in concert, singing coach Joan Lader wrote that she will meet me in NY (when she has a cancellation - thank you Dawn Upshaw), have been to NY a couple of times, swimming often (in Baltimore and NY), began Proust (first volume bliss, stumbled with translation of second), met Gaelle in NY, visited Lawrence and Alice Weiner in their new house and Kirten and Henry came by, visited David Bither at Nonesuch, a quick tea with Ellen Kuras and got a dvd of her wonderful film NARAKHOON (which will play turtle in NY) had juice outdoors with Elisabeth Karolyi on east Houston Street before going to a sound check at Dan le sac Vs Scroobius Pip www.myspace.com/lesacvspip and met their manager Brain Schwarz with whom I have been coordinating the upcoming turtle with another of his acts, Jeffrey Lewis (whom I've written about), have met with the Charles Cinema here in Baltimore and will start a turtle series here following the upcoming film festival (which I am busy feeding films to), then had a most wonderful day trip to NY last Wednesday to meet Randy Bell at The Tank to confirm we will do some turtle events next month, a quick hello to Aimee Mullins and her editor Eric Treiber (and discovered her short they are working on is for Peter Saville's web site with Nick Knight!), then to meet John Vanco at IFC cinemas and he has agreed to turtle too!!!

So that's me in a nutshell since I last wrote. Stay tuned for announced events here at turtle, and the individual sites including the Tribeca Film Festival site as I must now rest! But know that I am better, tasting life again. I did not even mention ps beirut and Alison Carter working on it in London, did I?

Before I go I want to say I am happy to be presenting Grant Gee's Joy Division documentary that Tom Atencio produced. Tom knows more than which song is LOVE WILL TEAR US APART. Good job, Tom. I am sure I am skipping over things but my mind is in the trees reading the most wonderful THE WILD TREES by Richard Preston about the ecosystem in the canopies above us, especially in the Northern California Redwoods. Blissfully yours, MHS





TUESDAY 4 March 2008.

Swam today. Because speech therapy was yesterday instead of today I swam, but I also swam yesterday and plan to swim tomorrow. I swim at times like today so as not to sit here like a zombie and feel sorry for myself. Yes, I am back in that place again. This time I am holding on to the taste of life I had last week. In my pause after every lap in the pool I count my blessings - to have the love of family and friends, to have the luxury of swimming and focus on my health, to have speech therapy and a voice person in New York who will see me when her schedule allows. That is news and it means so much to me. When my recovery is a journey like producing a film it is stimulating in its challenge.

I have New York ahead. That is always a challenge and recently has helped to energize me.





MONDAY 3 March 2008.

Went to a concert of Wu Man last night. She plays the pipa, a four stringed Chinese instrument, pear shaped and held vertically on her lap, she made a racket of sound! I mean that in the best way. Wu Man began with classical pieces and continued with contemporary compositions, a couple of her own, and completed the performance with a percussionist.

This is a Baltimore gem - I always discover them - the 48th in an annual series of concerts with talks that have included Nadia Boulanger, Virgil Thompson, Philip Glass (graduate of the local Peabody Institute), Yo-Yo Ma (with whom Wu Man has played) reflecting an adventurous range of musicians, performers and composers including Glass, Terry Riley and Tan Dun.





SUNDAY 2 March 2008.

Just came across this trace never posted.

MONDAY 17 February 2008.

Out for coffee this morning. I miss London, the Sunday mornings at Groucho. Catching up with Paul and his news of Bridie. The quiet of the place - no music quiet. Sometimes the vacuum but it does not disturb. These mornings, the club is closed and breakfast is only for the guests. They tend to crawl down later and maintain the quiet, often recovering from the night before.

But I miss the city, my map of it and my friends.

I also miss Paris but this is a morning begun with English tea, PG Tips!

Here I must drive to the coffee place I frequent, The Daily Grind, a local and not a chain. Friendly people who indulge me in my needs of evermore hot milk.

I continue to get out for my coffee, to wake in the world. Here I must drive to reach this place where one gazes more at passing cars than people. But I am lucky to be able to do this, and even to return in the afternoon for a chai. I could not drive past noon the last time I was here for the fatigue.

But fatigue has haunted me these last few days. It seems to come in blocks of time now, happily allowing for blocks of days without.

Good to know that in NY I was able to work with the fatigue and feel energized by the city. Those five days of fatigue before going up there is of the past. I know it will return, hopefully not as bad, but I can live with it as long as I can return to the place I am in now!

From the last trip a glimpse of the Empire State

And Gertrud Stein not complaining

This is my New York, my neighborhood, my life!









FRIDAY 29 February 2008.

I am touched to read about Beach Lacrosse, something that dear old friend Tim Gilbert helped put together. I got back in touch with Tim about 8 years ago when here to help care for my mother as she was dying. Last weekend Tim stopped by with his wife Dee and this weekend I will go to a Johns Hopkins lacrosse game with him. I share Tim's writing about beach as it shares so much with turtle: beachlacrosse.typepad.com/commissioners_corn Turtle lacrosse could be in the making!

Film critic Ann Hornaday heard this story of our turtles on the radio recently: www.theworld.org/?q=green_sea_turtles

Did I ever share Stefi's link? www.youtube.com/watch?v=gg7WG6tCbrw

How can I describe the feeling of life that has for so long eluded me? I could compare it to grass finding its way through concrete, or a tree which is swallowing a girdle of iron, such impositions which will always be present and limiting, as is my scar, yet not silencing my joy to dream again, to imagine a home - even more than one in succession - something I thought lost forever.

Damn, the YMCA is closed due to problems with heat and plumbing. No swimming today.

Tonight I ordered my first salad at dinner and ate most of it, without problem. Slow and almost easy.





THURSDAY 28 February 2008.

Amos Opus ... a stationary road movie ... Proust in real time ... punk sex taste smell feel ... Michael Snow's Wavelength ...

Some thoughts after watching Amos Poe's EMPIRE II, a stimulating film. The most real film I have seen in some time. Three years out his NY window in three hours of bliss. It will show at Tribeca Film Festival after playing in Venice and a few other venues. Coincides with my falling back in love with New York. It amplifies my feelings. Hearing Patti Smith I knew I was in good hands. The entire soundtrack could be on my ipod.

Sorry, been out of touch. But more in touch with my self, another way of saying I am more alive! Seeing Amos' film after seeing Amos again for the first time in years. And briefly his view, a preview. I must thank Peter Scarlet of Tribeca for this, and more. Turtle will be active during the film festival in April. Things are cooking (not turtles!). Hoping to realize a Chris Marker idea that reaches back to my early days in NY, and further, in celebration of the late Karin Berg. And Arthur Russell, James Lyons, Jeffrey Lewis and more - stay tuned.

I am wandering the small paths of Roland Park, designed my Olmstead, magic between back lawns and garages, uneven footpaths, measuring my childhood there. Discovering music, reuniting with old friends, lacrosse. Making the most of being in Baltimore, so lucky to have family and health services. Tribeca and Maryland film festivals keeping me busy with possible dreams. And I have most special plans of my own for the Empire State Building. I'll keep them close until it is time.

I just opened mail forwarded from Cité des Arts in Paris from Emmanuelle Riva. She sent me a pass for the Resnais series at Pompidou running now. I do miss Paris and my friends there, but hope to be back to turtle later this year! Emmanuelle will read poetry and sing!





MONDAY 11 February 2008.

Last night I woke often and dove back in to my dreams. They were about John Loder in some way. He was not there but was being talked about, felt, and it made me happy.

John is sadly the third death in my double trilogy of people and turtles. John Loder is Southern Studios, the UK record label built with the band Crass. Crass is an important part of my music history and experience. I was lucky to know John and I remember him driving me around in his car. Like Crass, John was the real thing. He believed in the right thing and lived his beliefs. He is an inspiration.

It is Jeffrey Lewis who lead me back to John. Jeffrey's covers of Crass songs that Ben Ayres of Rought Trade sent me in the clinic. Wonderful stuff. It is also Stuart Comer who lead me back as he got me thinking of film and music for the anniversary of May 68 coming up. Something began to brew.

Yesterday, to check on the ingredients, I went to Southern Studios web site (www.southern.net/southern) and discovered that John had died in 2005. But is got deeper. John died in the same hospital I was in AT THE SAME TIME and admitted for the same reason: inflammation in the brain. His turned out to be a tumor that worked fast. Probably for the better. I also learned he had a daughter, Natasha. You can read her thoughts through that site.

Karin, James and John - I miss you all. Is it possible that you met at some time? I hope so. You were of a kind and would have shared so much.

I do hope to meet Jeffrey soon and discuss an event with their spirit in mind. I am blessed to have known them.

MHS

p.s. I saw a picture of Sonic Youth playing in a Marc Jacobs fashion show. Am happy Mr. Young is in Berlin.





SATURDAY 9 February 2008.

On the news I heard that Neil Young, at the Berlin Film Festival, said that "I think that the time when music could change the world is past...". When he began to make music it did change the world, its potential seemed endless. He still makes real music but the world is not the same, the urgency for righting wrong is consumed in consumer society. We watch it we wear it. The music is there and endless, we just need to get back in touch. And do something.

Went to the Baltimore symphony last night for Steven Mackey's "Time Release". It was wonderful, written for and performed by Colin Currie, a percussionist from London. The piece is based around the marimba!

Also on the program was Richard Strauss' "til Eulenspiegel's Merry Pranks", op. 28. It was an unexpectedly funny piece - had me laughing out loud (alone), Debussy's "Prelude a l'apres-midi d'un faune" and Stravinky's "Firebird Suite".

This morning went to the Baltimore Museum to see the small Ellsworth Kelly which was sublime. 4 paintings from over 40 years. The happy surprise was his small "brush strokes cut in to 27 squares and arranged by chance" from 1951. I believe it is from his years in France and is certainly with the influence of his friend John Cage.

Then I took a brief wander and came across a Scheeler from 1949 called "Manchester". I wonder if Morton Livingston Schamberg was ever there? It was good to see again a recreation of a small part of the Cone sister's home among their collection.

Baltimore has some gems, including dear friends I have yet to look up.

MHS





THURSDAY 7 February 2008.

First let me say happy new year!!

I find it hard to begin since I cannot write as things happen - I am too tired and have to rest. I guess I'll speak of NY. I went up on Sunday night and watched the Giants win in the Superbowl on my TV without cable. It was wonderful to be there.

This is looking south from 42nd street and 6th avenue. I am so lucky to live just below 40th on 6th with the beautiful Empire State Building watching over me.

On Monday morning Ned came down from Boston to visit (lightblack.org) and we first went to the Whitney to see Lawrence Weiner's show. Kirsten Weiner arranged this as the museum is closed on Mondays but could not join us as she was sick. Let me share my raw thoughts as I wrote them in my journal:

Ned and I were led in to Lawrence's show by Hilary, the assistant curator. Wow. It was a master's museum cum studio cum club. I wanted to party! Sublime ecstasy. Poetry. You can read a book by its cover even when the cover's on the inside. Dynamite. Like diving in to a pool on acid. Silent explosion. Wonderland. Down Lawrence's hole (I always wanted to wear white).

Back home Melody ran in to grab her bags and say goodbye on her way to Portland. We went to the Korean restaurant we like on 35th street for an early dinner and Martina Radwan stopped by to say hello. Geoff Travis put me in touch with Jeffrey Lewis's manager as I continue to brainstorm with Stuart Comer in London re May 68 film and music.

Tuesday morning we met Jason Simon of Orchard 47 (www.orchard47.org) finally. We have been in touch for over a year and he passed us posters of his show with Chris Marker. A wonderful display of Petite Planete covers from the books Chris made/edited in Paris in the 50's. A friend, Guillaume, gave me a couple of originals last year!

Jason dropped us off in Soho and walking across Prince Street I found this large turtle sculpture

We had a wonderful lunch at Hampton Chutney (sorry Miranda - thought of you the whole time!!!).

Back uptown after another rest we went to the main public library around the corner from the loft to see the Jack Kerouac exhibition around the original typed scroll to ON THE ROAD. Sublime. That library is so beautiful and the exhibition a big memory or roots. And I stumbled upon this turtle by Jack

TURTLE APPROACHING CHRYSANTHIUMS AS THEY SPEED BY.

Turtle 3 came the following morning.

Wednesday 6 February. I stayed to meet Terry Savage for a coffee. It was hard but I stayed in after Ned left Tuesday evening to be able to do this and I was happy I did. We had a good talk about dear James Lyons, his late partner. I was happy to learn that there is a film being made of his memorial which I will see in 2 weeks, and most happy to learn that Jim had a pet turtle named Jean Michel (Foucault)! Terrry showed me a picture on his phone of this rescue from Chinatown several years ago.

Jean Michel says hello and is happy to be a turtle!





FRIDAY 1 February 2008.

Waking to the rain, and to news from Oona that she soon begins to edit our shoot of Young Marble Giants in Paris last year.

Went to have coffee out and read about SILENT LIGHT. Back on to emails to Tribeca, Maryland and Maine festivals. Tired midday but went to meet Carol for lunch during her break from jury duty. Back to a good rest then more work. By the time I went to pick up Carol I was so tired - working is a drug and it is taking a lot out of me. I can't stop but I can't go on. Lay down and listened to a BBC radio 3 program on Ella Fitzgerald. Felt chills and thought how my parents were once young. I lay on the floor of our house here as a child, the new rug, its pattern. I felt so lucky, so safe. Up for dinner and trying to watch TV to not work. Also tiring. Hope a sleep will help me recover. I must find a way to pace myself. Must get to NY on Sunday.





TUESDAY 29 January 2008.

After sleep I feel a person again. Went to the gym in the morning and swam in the afternoon. Fatigue came on after 4. But tears came before.

Today I learned that Karin Berg died in 2006. I had tried to write her last year and again recently and finally wrote to David Bither at Nonesuch Records who gave me the news. Here is what he wrote: journal.nonesuch.com/journal/2006/12/karin_berg_1936 After the tears I felt such joy to have know Karin. Tony Wilson introduced me to Karin in the early 1980's. She was the first person I ever met in the music industry (I did not consider Factory the industry) and she has remained the most special. I often went to Karin to share, or for advice. She cared so much about people, especially music and the people who made it and helped it to happen.

I have to stop to shower and sleep now.

I did, and now it is Wednesday 29 January

Another day, another death. Beckett is involved, again. Just received a note from James Lyons partner, Terry Savage of cookshopny.com, responding to my recent mail that Jim died last year. Here is an introduction to a special person, a film editor who was a poet in the construction of a film.

www.indiewire.com/people/2007/04/remembering_jim

Ann Ruark introduced me to Jim years ago and I always wanted to work with him. I can't remember the last film idea I discussed with Jim but it was over lunch at the Franklin St. Café in NYC. I felt a calm enthusiasm in his presence, like anything is possible, and more.

I must note that Jim edited one of my favorite films: Todd Haynes' SAFE, an American classic with an Antonioni frame.

I mentioned Beckett as John Cameron Mitchell mentions in his testimonial (read indiewire above) that Jim seemed like a Beckett character. That is how I felt when beginning to sit up in a chair alone in a room with double vision and loud noise. Imagining myself as a work of Beckett gave me hope and humor. ILL SEEN ILL SAID was the first book I read when my vision corrected. The noise made the words dance.

This sad news comes as I return home from seeing THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY. Hercules has been raving about it, and for good reason. It really was a souvenir for me having visited a bit of the diving bell place. I feel so lucky to be where I am now. That also thanks to dear Herc.

There was the analogy made by the man captive in Beirut that really hit home. I have spoken here of reading Brian Keenan's AN EVIL CRADLING and marking the book madly, surprised at how much I shared with his experience of capture in Beirut.

While I have called days of poetry THE TURTLE AND THE BUTTERFLY I never had this book/film in mind, but it has a true relation. Congratulations, Julian, and thanks for sharing your poetry.





MONDAY 28 January 2008.

Melody on her way over to fix p.s. Beirut edit. Will meet up with Philip Wiegard and Oliver Wilson before heading back to Baltimore.

Made it to dinner at Peter Scarlet's. Nazzy cooked another special Persian meal. I was quite tired by that time. Just before leaving I got to see Isabella Rossellini's GREEN PORNO shorts that premiered at Sundance - so wonderful and hysterically funny! And I met a special Aimee Mullins.

Note: have to track down a copy of Claire Pijman's portrait of Flip Scipio for Peter to consider for Tribeca.

On the subway home last night I picked up an old copy of the New York Observer and found a review of the work of Christopher Wilmarth, an artist I have always admired. The review pointed out that his work has been overlooked. I am sorry to have missed the show and more sorry to learn that he died in 1987 at age 44.

I am trying to get started writing while overwhelmed with being in New York. First night Saturday I was excited to be saying hello to my friends: the books, the music and the films that surround me here. I look up and remember that I must put together a package of vinyl for Philip.

On train to Baltimore. NY was too much for me. I did what I went up for, to see Peter and fix the edit with Melody, but it was too much. On Saturday I wanted to go downtown in the evening but stayed in not to overdue. Spoke a long time with Peter Sunday morning then stayed at home and rested twice before going back for dinner. That was a treat, but I woke this morning at 6.30 and it was too loud to get back to sleep. Then Melody arrived and she had problems with her plans back to Portland then we had technical problems with the edit. After a quick bite for energy it all fell in to place and Philip and Steev arrived for a visit. Philip took some vinyl and then Mel helped me to Penn station.

Pulling out of Wilmington the pink sunset is such a joy and connects me to life wherever I am, but sunrises are my magic hour.

I hope I can find a rhythm back to life without crashes. This is hard. MHS





SATURDAY 26 January 2008.

First train to NY. Arrived with energy. Philip came to meet me with Steev but there is no way to find someone at Penn station without a plan. They came by for coffee then cleaned the loft! I went downtown for food by subway and back by bus. It felt good.





FRIDAY 25 January 2008.

My life feels boring. I went to Tessy for rolfing this morning. Good session. Did not make it to NY.





THURSDAY 24 January 2008.

Still waiting to hear from Melody about meeting in NY. If I go it will be tomorrow afternoon and surprise Lawrence when he presents some films at Anthology. Or I may go Saturday morning. It is 6 pm and I am tired. Music keeps me awake to write.





WEDNESDAY 23 January 2008.

Close to home. To bed at 10.30 and awake at 7. Today I find news that Inger Christensen is interested to come to Paris for turtle!





TUESDAY 22 January 2008.

Baltimore. I landed on Sunday after a beautiful flight. Then Dulles airport. Lost my bag then found it, but had to wait an hour for it to arrive. Felt alive and that lasted until yesterday afternoon. So I am slowly moving in to the time zone while getting my 8 hours, with breaks. I am hoping it will pay off.

Arrived to a package from Kirsty Gunn with her beautifully made "44" hardcover work and a copy of THE GIFT by Lewis Hyde. I had never heard of it but am just diving in, while still savoring Rachel Corrie's writings.

My sister and her family are well and it feels like home. But time is still looking for me.





FRIDAY 18 January 2008.

Rothko slit his wrists. Today. I mean tonight. It was said in a drama on BBC TV. It stands out as I was just swimming, thinking that Mark Rothko is the patron saint of Humaine Clinic. His work is everywhere. It soothes or maybe absorbs the pain. The paintings are so beautiful they hurt, but these are only reproductions (of course) so their beauty is more decorative, but "still" beauty.
For me it fits with listening to Elliot Smith.


FROM LETICIA OBEID IN BUENOS AIRES





TUESDAY 8 January 2008.

I was born in 4'33". Silence. M.
Reading Rachel Corrie's journal, listening to Elliot Smith. Both reaching, both gone. I am with them getting lost. Exposed. New born turtles. A periodic table. A bricolage. No control, or not enough. There are moments of a world through Rachel's tears, cedar trees bending strings on a cello, the ocean on a cloudy day.

Wednesday 9 January To Zurich sleep doctor meet. Another juggle. One more week of try and see. Return to find package from Rough Trade. A Crass cd? No, Jeffrey Lewis! Gina Birch is learning his song DON'T LET THE RECORD COMPANIES TAKE YOU OUT TO LUNCH. http://www.youtube.com/watch?v=LD8n6cjLBKs Watch it. And his history of Rough Trade. His history of punk. IT IS CRASS! Jeffrey covers Crass. Kind of. Really does, especially. And the package iswonderfulmadfunrealstuff. I think of John Loder, the real thing, like Crass, and his Southern Records. Miranda on a Farfisa with Arsenal opening for Crass in Soho in the basement of John Gibson's building, Grand Street. New York. Rachel and Elliot and Crass, oh my! And Miracle Rose. Thank you, Ben! Needed tonic. Clashing new memories.

TURTLES & SHEEP. Now Friday following a turtle evening last night. Presented Ben Hopkins film 37 USES FOR A DEAD SHEEP to a small but deadly appreciative audience. Thanked me afterwards praising the film, and that continued today. Am happy for Ben, for turtle, for me most for them. There is a reason for turtle, a reason for kindness, and the need to live differently! To accept and not give up. Dear Tony and your situationist glee. Say hi to Rachel, to Elliot, and Sam. To Rob and Martin. And Ian. That should keep you busy. I'm dizzy thinking. Finished crying for today. The real thing's still going at http://www.researchpubs.com V.Vale you never stop and keep driving true. Penny Rimbaud and Crass! Still. More! Sign on and keep on the beat. Good night. MHS





SUNDAY 6 January 2008. Yesterday went in to Zurich where turtle Mimi introduced me to a bit of the town. Went to the Kunsthaus for the Felix Vallotton show. Strange paintings, but some good colors and shapes. I was drawn to it from an article in the English press which spoke of a painting on view came from the Cone Collection in the Baltimore Museum. I grew up with that collection. We wandered through the old town and passed by Cabaret Voltaire, the birthplace of DADA. Not only do I reflect on the work I did with the Sheffield band of the same name, and subsequently Richard Kirk who composed the score for SOUVENIR, but it goes deeper in to my past.

When I went to the Pennsylvania Academy of Fine Art in Philadelphia I discovered a distant relative had gone there. Morton Livingston Schamberg died young in a flu epidemic. He shared a studio with Charles Sheeler, painted and took photographs, but is best known for a piece of DADA. GOD is now attributed to MLS and Else von Freytag-Loringhoven, a colorful character and artist in the NY art scene.

God Morton Schamberg and Elsa von Freytag-Loringhoven c1918

I feel strong ties between turtle and dada, yet another discovery for me. Turtle is like my child, a live organism that I can nurture but is a life of its own which, hopefully, will outlive me.

Kim Shelton's important project is shaping ( www.thewelcomehomeproject.org) and poetry is there. The Basso group will descend on New York from Berlin later this month. I look forward to playing with them there.

What have I done so far this year? I have seen more of where I am, like St. Gallen. Joseph Gomes, new friend and turtle who bakes a most wonderful coffee cake, told of Napoleon's camping in the cathedral there. It is the soot from his fires that remain on the ceiling paintings which give them an darkness against the cleaned baroque forms which surround them.

I went with Joseph up to the top of santis. Driving through the fog up in to the sun was exhilarating. We landed here:



Soon I will be there:

I can't write more now. Am sad not to be able to return to Zurich today to meet René: and visit the people at Cabaret Voltaire. Another day. MHS





TUESDAY 1 January 2008.

OK, first the before and after tree - not the same tree. Hoping it represents me both ways: before and after illness, before and after clinic.

Tonight is the first time to feel I am ready to live in New York again! It has been a most special holiday hearing from so many friends. Today I learned that Jim Herbert is living and painting madly in New York! Shqipe from Macedonia wrote with greetings. We met briefly in the Cité, but brief meetings there can last a lifetime. Claire de Gastold is well, and Melody is dreaming! Philip and Steev sent a photo of themselves in suits! Oh what the holidays can do...

Yesterday I woke early.The sun had yet to rise and I woke to mail from my moon friend, Sara Fanelli.

The media is filled with "best of" for the year passed, lists that do not interest me. We had therapy in the morning and I went to a nearby town, St. Gallen, in the afternoon to visit the Kunstmuseum but it was closed on Monday. So I visited the "Dom", a catholic cathedral ornate in an almost hallucinogenic way. Sounds good, but it was more on the side of a bad trip. Looking from the back of the church the ceiling paintings are so dark and surrounded buy light carvings and objects that it seemed far from heaven. I took it in parts and found some beauty there. Then I wandered through the town, picked up some St. Gallen specialties: a kind of small fig Newton with almond paste centers. Not so special for me but was to share here at the clinic for New Years and appreciated. Best was the chocolate truffle that was offered me in the store. That put a smile on my face and gas in my tank! Had a nice stroll getting lost and eventually found the train station.

Tomorrow is also a holiday here so no therapy. In the morning a recent acquaintance and his family are picking me up and taking me up a mountain. Finally!

It is good to hear from so many turtles from the get go, like Ali Smith and Jan Morris, and Michael Ward-Bergman who performed in Baltimore last night in a French restaurant that used to be a drugstore I hung out in as a teenager eating fries with gravy at the counter and waiting in the parking lot on weekends for news of parties! Was sad to miss New Years at Vince and Dolores' wonderful home. Paul Borrell and family are well, especially turtle Bridie who is getting her driver's license! She is a true inspiration. GO BRIDIE!

To all you turtles and friends I wish you a year of good health and peace. And remember, you can live differently (Ali), and that kindness is all that matters (Jan). MHS





THURSDAY 27 December 2007.

Some music and photos for you. Miranda Dali made this Christmas song some time ago and, though late, it is still worth a listen - its message is eternal.

Happy Christmas

These are of my walk on Christmas in the fog





And this from yesterday when the fog lifted but with cloud cover

A tree I like outside the clinic before the frozen cover

and after

Strange day of missed cues and confusions. Ended well at the post office. Evening now. Look forward to watching a British detective series Daziel and Pascoe for part two of a story with Joanna Ter Steege playing. Last saw Johanna in Paris this summer. Looks and plays beautifully!

Now I write to some art spaces in Zurich that could be interested in turtle. I will have a few chances to visit the city over the next couple of weeks. Too tired to continue. MHS





THURSDAY 20 December 2007 (to Christmas Day and Boxing too).

Day of smell! Isabelle and Ren descend on the clinic to share some scents and secrets of the perfume trade. Cederic, a 22-year old man who cannot smell will meet them. Can they produce something he cannot not smell? How will their smells affect the patients willing (and allowed) to experience?

Those of you who saw SOUVENIR will remember the SMELL MAPS program which Orlando receives and uses to trigger memories of her family.

From Paris, Christmas cancelled:
http://www.youtube.com/watch?v=HMyjywN-8Ac

From Athens, Kiwi here:
http://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs

Well, it is Saturday now. First, Thursday was a breakthrough day for me. It is hard to put in to words but the feeling is good and clear. I am making progress here. I can tell you that it makes me happy and hopeful.

Isabelle and Ren came and spent a short time with Cederic. He could not smell unless he placed the tester (the long paper that perfume is sprayed on to sample) in to his mouth where it entered his nose through the throat. It is more like tasting, which he can do. Ren and he got along and will keep in touch. Margarethe Venedey, my occupational therapist, met with them as well as a couple more patients. Their visit was an introduction and perhaps a properly scheduled return will happen in January.

Isabelle brought some boxes of macarons from Ladure in Paris (a box of black ones for me!) so I could share these wonders with those who have helped me so here. The black ones are licorice inside very subtle within in the traditional almond pastry.

It is Sunday now. The days are coming quickly. I have therapies throughout the weekend until tomorrow, then two days "off". Off is my time to write and swim and walk; a time of reflection. I think back to my first Christmas in New York, 1975. I was editing an art video for Ron Clark. He took me for a Christmas meal at Feathers on lower Fifth Avenue. I remember thinking how happy I was to be working on Christmas. In 2004 I flew to Beirut on Christmas day, shooting video in and from the airplane. 2005 in London in recovery, visiting the hospital to greet nurses and patients. 2006 with my sister's family in Baltimore. Here I am quite alone. It feels good to be working on preparing to reenter the world.

I met Brigitte who is leaving today. I spoke of Sebald and she introduced THE FORGER by Cioma Schonhaus, a book I've never heard of but learned that Granta is publishing it. Schanhuas lives in Gemany and Brigettte tells me that his children play Klezmer music.

Here is Paul Eluard's song-like poem "L'amoureuse" in Samuel Beckett's translation from the French:

LADY LOVE

She is standing on my lids
And her hair is in my hair
She has the colour of my eye
She has the body of my hand
In my shade she is engulfed
As a stone against the sky
She will never close her eyes
And she does not let me sleep
And her dreams in the bright day
Make the suns evaporate
And me laugh cry and laugh
Speak when I have nothing to say.

Now it is Monday, Christmas eve. Yesterday was the 8th anniversary of my mother's death. I am silent. My sister has her family with her in Baltimore, but for me. My spirit is there. Here the fog keeps a cool glow. It is a slow wake listening to Elliot Smith. Keeps it slow, real slow. Unshaven unshowered slow. Many friends are writing - they keep me warm. A poem from Fanny Howe with a line "All films begin in chaos". Finishing MARS by Franz Zorn (Zorn means anger), what he calls a report on his condition of cancer he blames on his upbringing on Zurich's gold coast. Quite a tale most well told.

We enter into Christmas eve. There are few patients and staff here. Soon I will eat and read some more. The next two days will be quiet ones. I hope to complete an application for a residency in Berlin and begin Rachel Corrie's journals. Ah, but first I have a short story by Anne Enright that is in Saturday's Guardian. Also in the Guardian was an historic interview with Mae West with an introduction by Tildo Swinton!

sBack to Enright. Am so happy she won the Booker. Have not read the prize winner but am a fan since her first collection THE PORTABLE VIRGIN. I had a brief email correspondence with her about film, and learned that her husband, Martin Murphy, is an actor who played a lot of Beckett. I hope to get back in touch with her to turtle, perhaps through editor Tony Lawson (THE PERFECT KISS) who has been working with Neil Jordan. Murphy has played in a recent film or his.

Am I lonely? Not much more tonight than at other times. I like the quiet. It is an important time for reflection. To deeply consider where I can go from here. How my limitations will both restrict and open up my life. I somehow keep from feeling sorry for myself. Less people means less talk. With my mouth shut I can forget I am ill for short periods. Until I speak, the fatigue descends or when I try to work hard for a period of time.



Christmas Day 25 December.

Slept well and woke slowly. Dressed and took a walk up the hill to see the buildings and trees soft in the fog. The white on the ground is frost, like snow, and defines the bare branches of trees. It is an invigorating cold and only the sounds of water here and there from a stream, or a few crows, I presume. Black figures which are like shadows, like the fir trees and distant buildings. I took some photos and wandered in the fields.

I returned to the clinic to shake on the Zeptor to tone my muscles, then I walked and ran on the treadmill. Drank more coffee and wrote about my work for a residency application, then continued reading until lunchtime. But just before I turned on the television where I was and came upon CNN with Larry King Live, with Paul McCartnery, Ringo Starr, Yoko Ono and George Harrison's widow. That was heartwarming. Especially to see Yoko and Paul cheerful and friendly together. I cried when they ran old footage of the Beatles, and recalled being part of the public outside the Dakota apartment the night Lennon was killed. Then, Miranda and I turned away when we realized the people began singing Beatles' songs Paul wrote. He was hardly our favorite.

I've come to listen to McCartney's latest music after trying to resist it. But a friend persuaded me and I am happy she did. It does not sting as Lennon's work does, but there is a beautiful simplicity and honesty there, with little more than himself and a song. A few songs I like a lot. I could never have dreamed I would say this. Illness, and age, has dissolved some angry walls.

As I napped after lunch, Hercules called. He, too, was alone in London, but about to head out to a meal with mutual friends. Herc is a true and dear friend, and being here, just HERE, has a lot to do with him being there, in hospital, from the beginning. He continues to help in a myriad of ways, with great spirit.

I can't seem to write much these days. It is now Boxing Day, 26 December. The fog lifted so I went for a walk up the hill and into a row of trees. I found a wonderful view and felt alive having gone up hill. Like when I discovered the exhilaration after climbing Montmartre in Paris after which I began to swim.

On my mind now is the tiger in San Francisco. Hearing the news of its escape and attack and killing of a person I knew they would say they killed the tiger. Why? Why do they always kill a wild animal that has been kept captive and acting naturally? It's not the tiger's fault he or she is there. A person must of made a mistake, or something "man made" faulted. How can we be so cruel? I feel a part of the tiger's murder, don't you? Of course I am sorry for the victims (another one or two were injured) but isn't it obvious? The animal should have been shot with tranquilizers and either returned to lock up, or be set free in its natural habitat. It makes the look of a jail become a jail. Zoo as death row.

That's my day. What's yours? MHS





SATURDAY 15 December 2007.

A bright morning at last, but quite cold. I woke to find a note from Stephen Watts. He did not mention but I knew he was thinking of me on the anniversary of Sebald's death yesterday. I had thought about this all week but for yesterday. Perhaps this was the source of sadness at the week's end. For me.

I pulled out a text Stephen wrote last spring for some event around Sebald in Norfolk where he lived. He writes about Austerlitz and I came across the source of a quote I kept on my wall in Paris, "we who are still alive are unreal in the eyes of the dead". Stephen had made reference to this of Sebald on his way to speaking about his poem for "Max" after he died. It should be in the WORKS section of this site soon.

I went on to read again about the village that Sebald came from in Bavaria, Wertach im Allgau, near Switzerland, and the Italian village of Precasaglio where Stephen's maternal grandfather came from, also near Switzerland. He goes on to tell of their plan to walk between these places together. Then I realized that I must be near to at least one of these places and located Wertach im Allgau not far by crow. By car I will have to enquire, but clearly would take some time driving the small curved roads. I also located a web cam on the internet by chance: www.sionvalais.com/review.php?id=125940 Not much to see but a bit jarring to find. I wrote to Stephen that this could now record his arrival or departure. Is this an eye of the dead?

It has been a pink day. The sky has held pink patches in the scattered clouds. It feels like the sun is permanently rising and setting.

Ok, here are some links sent to me lately

Juan Carlos sent this
http://youtube.com/watch?v=YxSH64k0KfA

Danielle Edwards this
http://myspacetv.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=23712250

And Melody Owen, something she just made

http://www.thistlepress.net/video/kirakira_mowen.mov

It is now Monday. Did not sleep well, but the sun is out and life goes on. In Paris a friend turned on the radio to New Order's BLUE MONDAY. Yes, the sky is blue.

Have not yet seen this but Ben Ayres of Rough Trade Records sent this, so it must be worth something!

http://www.superfurry.com/gift/

Perhaps I will have more to say later. Good afternoon! MHS





WEDNESDAY 12 December 2007.

Monday I woke up bright after a good sleep. My mood was good and Ben was arriving that evening. It was my first 4-hour morning with Margarethe, by occupational therapist. It began with a test of pressing buttons and using my feet in reaction to colored lights and 2 tones. This was repeated at the end of the morning. In between I spoke excitedly to Margarethe explaining what I did over the weekend and to discuss how to do our turtle here, and so on. I crashed before the second test. That means I lost control of speaking. A great fatigue makes it difficult to control my tongue and I strain physically in making words.

I canceled my afternoon appointments, rested and swam. Ben Hopkins arrived around six and I showed him my Beirut film. Then Margarethe took him to his apartment and on to a restaurant in the next town. It was hard for me to talk but I was happy to see him and to hear about his filming in Turkey (he was on his way to his lab in Berne to check his print). We also spoke about Sebald and I reminded him that Friday is the anniversary of his death. (I remember hearing the news from Odile at her Village Voice bookstore in Paris as she received it over the wire back in 2001 - a shock, a great sadness).

Ben did say that I was clearer in my speech, which made me happy. I have since realized he never asked me to repeat anything. In Paris this better diction began and is being improved upon greatly here. We did not stay out late and enjoyed a strange but OK raclette. I tried a couple of sips of red wine but it was not only difficult to drink, but tasted bad. Like when I first tasted it out of hospital. The vinegar properties are unpleasant. Sad this. White wine is probably still easier, and more to my present palate. Drinking is not part of my life now. I don't think it will be again but for a little wine with food, and that will be nice.

It is now Thursday morning and I am just waking. I was happy to hear that Maire Losier was happy with Larry Wineland's work, and Larry was happy to work with Marie. I had put them together since seeing Marie in Paris and she expressed a need for help in preparing the sound for her film on Tony Conrad. Larry was a student of mine at Bennington College whom I introduced to C-5 for a job. They hired him and it was the beginning of his career in sound on feature films. So I can still produce at great distance!

It was also a thrill to learn Francisco Bello, a student from Cooper Union, has a short SALIM BABA in competition at the upcoming Sundance Film festival. Francisco and fellow student Rona Chang www.ronachang.com both keep in touch and have become turtles. Francisco was also involved in this stilly funny ode to Bill Murray http://youtube.com/watch?v=Me_as_Yp46.

Time to go. MHS





SUNDAY 9 December 2007.

Sonntag. Susan Sontag. I just read her name yesterday in relation to Virginia Woolf's ON BEING ILL. I have yet to read ILLNESS AS METAPHOR. How often have I thought to and lost the thought. Books come often when they are most needed. Susan will always be there. It is good to dive back in to AGAINST INTERPRETATION and STYLES OF RADICAL WILL.

Slow waking this morning. Still dreaming a lot, between New York and here at the clinic. My body has not had such attention for years, exercise a stranger. Must welcome and not let it leave.

The ZEPTOR is quite a shake up. Two plates beneath the feet move in separate patterns and rhythm, somewhat simulating downhill skiing. It can help the throat muscles for swallowing and, hopefully, compliment the work with the soft palate. It needs stimulation. Of course the entire body is affected. I do it in 50-second sections with 30-second pauses, 5 times a day. I swim when I can on top of two physical training periods in the pool, and have begun on the cross trainer and, yes, I run. You can't really call it that yet.

The work with one of the speech therapists is most interesting. Simply making sounds of 'a', 'o' and 'ng' to learn to create different architectures in the mouth with the tongue, keeping aware of the soft palate contact and the air flow through the nose. It is frustrating for me yet fascinating. All the things one takes for granite with the body, the complexity of the seemingly most simple acts. Each day I review small moments of triumph in my recovery, including the first time I could smell to being able to shower alone. Food - the first solid food was a small cup of yoghurt which took at least 45-minutes to consume. The tongue, so important in eating. There are still foods I must avoid and others I blend to drink, as I do cereal. But at each stumble there is so much to be thankful for. Especially here in the rehabilitation atmosphere where things are put in to great perspective.

While I will enjoy bringing turtle here I hope that it can continue in some way. Not just here, but I am thinking of how to incorporate turtle in to the hospital and recovery environment. I have to write to the Slade Art School in London about an artist-in-residence position and am thinking to engage the students in taking turtle to the neighboring National Hospital, the place I fell in to and put me back on my feet. I am sorry that I cannot return to visit the patients and staff this holiday season. But I keep in touch with some of my nurses, therapists and doctors.

It is evening now. I am very tired, but so happy since I reached an 'e'!!! While swimming this afternoon I was alone and took the opportunity to practice my vowels. And I did it! I can say ME!! I can sing with Gina Birch on her song "SOME ONE LOVES ME". That is a big step for me. That said, pronouncing an extended vowel is a lot easier than speaking. Words require quick movement. But this may be a step closer. I am retraining my brain how to make these sounds.

The process since hitting rehab in London has been relearning. How to walk, brush teeth, use the toilet, breathe, eat. the body is a wonder. I am lucky to have healed so much. Perhaps if I did not have such fatigue I would have accepted my recovery and not be working so hard on my speech and overall strength. Fatigue keeps me from working, which is life. I can be a silent filmmaker without fatigue. I still have a ways to go, but I am hopeful. And I am working hard.

I hope this is not too boring for you to read. I know I bounce all over the place and I write on the fly, but I need this. I need you. Good night, MHS





SATURDAY 1 December 2007.

First weekend at the clinic. This morning I wrote the traces that took me up to my journey here.

It is Saturday afternoon and I have just finished lunch. I am reading last Saturday's Guardian Review section. It is one of two paper's I bought in Paris each week, along with Friday's Independent. It often takes me the week to read and is good to pick up haphazardly and discover. Today I find myself reading Seamus Heany's "The pathos of things" which I could easily misread as the "paths", or chemins, of things.

It is within this article that I have stumbled upon Ezra Pound's "In a Station of the Metro" which reads,

The apparition of these faces in the
          crowd:
Petals on a wet, black bough

I used this poem in SOUVENIR in a voice-over during a pan across place Gambetta. I wrote about that place a while ago after seeing Animal Collective. I showed you the phone booth where Orlando makes a call and leaves. It is the next shot which crosses the fountain and thunder begins to sound.

The music is by Johem Paap, aka Speedy J, of Rotterdam. The power of poetry and the wonder of happenstance. I feel lucky to have come across this most beautiful poem today, to reflect back on the city I just spent six months in, where I shot SOUVENIR, a city which continues to resonate in my life. Here I am learning more about this poem. True poetry is always rediscovering and continuing to see anew.

Driving back from a consult with Professor Bassetti on Thursday, a very impressive doctor (of sleep), his humanity, his kindness, I wrote,

In knowledge is poetry.
Through poetry is knowledge.

Since then I have been trying to find a place for kindness, something like a fertilizer or force that envelops or saturates this idea, our lives.

Kindness, the foundation of turtle.. Thanks again to Jan Morris who offered this for turtle from her book, "Trieste and the Meaning of Nowhere". Everything leads somewhere, which is a nowhere. Let's recognize this.

I often say "get lost" to people as they go off to travel, even those returning home. Getting lost is leaving yourself to rediscover the familiar, open to the new. Rebecca Solnit wrote, "A Field Guide to Getting Lost", a wonderful book of essays. I remember her reflecting on Yves Klein, which leads me to Derek Jarman's film BLUE... I am lost.

I learned this year that Derek hated Paris. He did not show for the opening of CARRAVAGIO. All this reminds me to find a way to bring Derek in to this turtle. Dear Derek, lost his body, left his soul. The last thing I pulled off my wall in Paris was an anonymous IN MEMORIUM from a British newspaper of several years ago which I left up to hang over Gina Birch's bed. I cannot recall what it said, but I wrote of it early this year here, and John Gianvito quickly wrote me to learn its source. It touched him. I hope it touched others.

I believe I forgot to mention how good Silversun Pickups were. To be able to shoot them on stage gave me life. It always does. I only learned later, when bass player Nikki Monninger wrote, that they played their longest show and dedicated a cover of SHADOWPLAY (Joy Division) to me.

Congratulations again to Anton for the recent awards in London for CONTROL, his portrait of Ian Curtis. It hurt, too, as ENIGMATIC could have joined in the awards as the documentary on Joy Division. Had I only taken care of myself.

It is Thursday morning 6 December and the sky is brightening outside my winder. The dark blue shapes of clouds behind and above the trees. Yesterday it was so clear you could taste the distant mountains. Such flavor enters the eyes.

The Sundance film festival will premiere Isaac Julien's film about Derek Jarman. Colin MacCabe produced. Am looking forward to seeing it.

I thought a lot of Derek last Sunday when I went to the Fotomuseum in Wintherthur. Zoe Leonard was there to speak of her work and walk through her show. I do not know Zoe but her work has meant a lot to me since seeing her first show at Paula Cooper Gallery in the early 1990's. Her talk was inspiring, both for the way she regards her work, as she regards life, and her referencing New York in the early 1980's. Although we never met, we shared the same city, the same "scene". And the reminder of the many friends we lost to AIDS. Again, a circle back in my life, and a place from which turtle emerged.

Some random notes on filming and editing:

I remember in London filming Electrelane not long after I was out of hospital. I had filmed them in Nantes before I fell ill. In Paris it was so special to film Young Marble Giants (YMG). I can film, but I can't edit. That hurts. It is easy for me to consider the material, to make notes and have ideas, but to edit is to have control over your editing tools. SHE'S LOST CONTROL.

I have been so lucky over the years to have worked with editing artists, especially Laura Israel. Oona Bijasson, a filmmaker in Paris, filmed YMG with me and will edit that concert. I began Maitre Lihseb Please (p.s. Beirut) and the edit is what I want it to be. I never tire of watching it. I had planned to continue this past summer, but that is where I ran in to a wall. The wall built by the illness. How do I regard that wall?

At least I can still look, build (turtle), and share in this way with you. MHS





MONDAY 26 November 2007.

I am here at the clinic just waking in my room. It is the beginning of something unplanned, an addition to my schedule of 6 months in Paris. I have not been able to write as the packing and preparing took all my time. And more. A lot of me remains in Paris. Paris is not over for me, or for turtle. I would have finally have been going home to New York at this time but now it is delayed for one month for the opportunity to focus on my health here at a neurological clinic in Switzerland. It seems a fairy tale which came our of Cité Internationale des Arts. I was drawn to the flute playing of Andrea Loetscher, made friends with her just before she completed one year at Cité, and even a video of her performing VOICE for solo flute by Takemitsu. I mentioned a dream of a Swiss clinic to help me and, a few weeks later I visited her in Basel, her home, and she brought me here to this clinic. The director is her godfather!

So while I feel that I have been unable to do much of what I had hoped in Paris this may be its best reward. We'll see - I'll keep you posted! My occupational therapy here will help to train me how to return to working in a way which will help and compliment my recovery, which I have to expect will continue to be a slow one. This therapy will include writing my traces, returning to being able to edit my Beirut film, and turtle! Yes, I will make turtle here for the patients - a program of film, poetry and music (Andrea will come to perform).

My first contribution to this, which will be part of a turtle archive I will build and leave here, is Inger Christensen's BUTTERFLY VALLEY, A REQUIEM, in German. She is well published here and it is a beautiful edition I first discovered in Düsseldorf at the Müller & Böhm bookshop in the Heinrich Heine House. The bookstore owner, Rudolph, gave Anna of nüans a copy, when we met to discuss doing a turtle there. When Katje Stucke was coming from Germany last week I had her buy a copy from Rudolph for the clnic (along with the German original of W.G. Sebald's THE EMMIGRANTS). With these two works I begin turtle here.

I am encouraged by the doctors and therapists in Paris and here who, unlike in London, are more hopeful of further recovery. They speak of the plasticity of the brain. Plastic fantastic turtle!

Now I have a lot to recall. Let's go back to the turtle weekend:

Monday 19 November

Wonderful weekend. I woke to this:

Wonder what is going on here in Venice? A rescue, I hope! Or a joy ride. Martina Klein sent this along for best wishes for a turtle weekend.

Here is Kirsty Gunn on Sunday at the Red Wheelbarrow Bookstore reading from her novel, "The Boy and the Sea".

This is the "new" Gina Birch before her show on Saturday night at Nouveau Casino. She is wearing a shirt she made in 1977!!

The strike was on so we had to walk to the venue and home again after. All went swimmingly. There was a problem for the video projector to get the images right, but, who cared! The performance was wonderful and the spirit overwhelming. I convinced Gaelle Obiegly to help me speak to the audience. after playing the short THE TEMPTATION OF VICTORIA.

"Hello I am Michael Shamberg
This film came out of seeing The Concretes here almost 3 years ago. Coming back is part of my return to life. That is Turtle. This is Turtle. The music, the spirit, the poetry."

"Bonjour, je suis Michael Shamberg
Ce film m'est venu après avoir vu The Concretes, il y a presque 3 ans, ici. Y revenir fait partie de mon retour la vie. C'est Turtle. Ceci est Turtle. La musique, l'esprit, la poésie."

(read the text of its making at www.kinoteca.net).

Galle's voice captured the audience as in a song, where the words are less important. Thankfully so, since I scribbled them quickly. Apt for the music venue.

The rest of the week seems a blur. Packing, saying goodbye, meeting the head of Cité to thank her and about a return. I am sad that I was unable to make the turtle there that I had hoped, and could not edit my film. But that is why I am now here.

I pause here to reflect on the view. This, my favorite time of day, the sky filling with light, coloring the scattered clouds through the bare trees, the small mountains in the distance.

Back to Paris. I stopped by Red Wheelbarrow to say goodbye to Penelope and to pick up MOOMINVALLEY IN NOVEMBER, Tove Jansson's last book for children. The two films on Tove and her partner, Tuulikki, just arrived. They are compiled from super-8 films Tulikki shot with Tove on their summer island and their travels in Europe (www.lumistore.net).

Melody helped me complete p.s. Beirut (from the red chemin) and made the data disc she needed. Sonja was completing her plaster forms for her upcoming show at Cité. Here they are installed.

This is the view from the gallery looking out to the rue L'Hotel de Ville. The Seine runs behind the trucks and the buildings are on the Isle de la Cité. Sonja's work always transforms the space that she is given, a wonderful dialog between architecture and art.

It was a most difficult week. I collapsed for a couple of days. On Friday, Jean Charles passed by to pick up what I had of turtle to store. I could not have lived so well nor been able to leave so easily if it were not for Jean Charles Blanc and Isabelle Doyen. Jean Charles is an old friend and Isabelle I met through Jean Charles' wife, Jacqueline. Which reminds me that Robert Breer and his wife Kate picked me up one afternoon to go to the Blanc's for tea. It was so good to see Robert even though he can hardly hear and my speech problems made any conversation difficult. It was enough to smile and to look in to each other's eyes.

Saturday came and I had too much planned. But somehow it all worked. It was a glorious day as well - bright and crisp. Anne Bertrand stopped by to pick up the things she loaned to me. She walked me to the bus and I went on to meet Etel Adan at the Café de la Mairie. Etel looked so well and was so cheerful, it warmed my heart. She and Simone will travel to Sausalito through New York at the end of January se we will meet again there. It feels like the path (chemin) back to life and work. Galle came to take me for a belated birthday lunch and I remembered a health food place near to Hotel La Louisianne. It was early and we had a perfect and quiet meal.

I went home to rest and Antoine picked me up on his motorcycle, a small Honda 100cc. It was my first bike ride in Paris as we made our way to La Villette to say hello to Electrelane at their sound check (I knew I could never make the show). It was so good to see them all looking so well. I met Verity's husband and Mia's fiancé! Antoine had met Verity a few years back and I was happy he could meet them all and return later for the show with Ruth and Xavier from Winter Family.

Then Antoine dropped me to visit Chris Marker. I was in Paris for six months and this was our first visit. Typical. When I come for a few days we always meet. Of course we were always in touch and it was enough to be in the same city. Still, it was good to spend a little time together and to exchange gifts (dvd's, cd's and his book STARING BACK).

Sunday came and Isabelle took me to the train. She had arranged for me to have assistance, especially for the transfer in Basel. The ride was easy but the transfer was a joke, not so funny at the time.

The train was late in to Basel and the transfer time tight. I was told they would try to delay the next train for me. A man met me with a baggage cart and a wheelchair. He took the baggage and left me behind to wheel the chair myself. It was easier to walk and follow him on quite a long journey through the station. He left me on the track, the train obviously gone, and said he would be right back. I never saw him again. I had to scramble with all my luggage - several heavy bags packed with my computer and camera and ready to return directly to the states - and found a sympathetic worker who showed me the way to the next Zurich train. When I arrived in Zurich Thomas was there to great me and I have been in his good hands ever since. Thomas is the clinc's driver and took me to Zurich from the clinic twice this week for my sleep therapy. I will have to write about that later.

It is now Saturday 1 December after a long, hard week of therapy and introduction at the clinic. There is a lot to share.

I am now in a most wonderful place, so lucky to be here, and hopeful for good results. Thomas will be here soon to take me to buy blank DVD's and mini-DV tapes. The sun is out and my life feels a future.

MHS





FRIDAY 16 November 2007.

There are turtles everywhere. Last night I read the TLS (Times Literary Review), the only weekly I buy along with Friday's Independent, which I must go out and buy now. This issue is filled with turtles. There's a wonderful review of Ali Smiths GIRL MEETS BOY, yeah! A poem BACKPACKER by Claire Crowther, a good review of Anton Corbijn's CONTROL, and a review of TALES FROM THE THEBAIDE (Thébaïde - I spell it out with accents to show a name that is new to me, and I like a lot), subtitles "Reflections of a turtleman"!!!. I don't know the author, Peter C.H. Pritchard, but I must! He has a turtle collection of more than 12,000 in Florida! They are dead, but he never kills to collect (he says, "I personally regard the killing of a tortoise in hand as the moral equivalent of fatally beating someone in a wheelchair"). His operation is not a traditional museum. People who study can come and shack up, or borrow without a lot of paperwork. His story is quite special, and he knows Lonesome George of the Galapagos. George was part of the Woburn turtle. I am trying to reach Fiona Shaw who has visited the Galapagos recently. Like the turtles in Lebanon, I hope to visit George one day. Now I must track down this turtleman (I've been called that!). This is when doing turtle is most fun. And magic. Claire's work, and the turtleman!

I probably forgot to tell you that turtle under St. Sulpice is delayed. The priest got the dates mixed. I've got to believe him! I am sad, but it is also a relief. Less pressure before I go. And the church will be there and we are welcome. So when turtle returns it will be one of the venues. Perhaps with Inger Christensen, the butterfly herself!

Wynn Dan sent me this review of Lawrence's show from the New York Times (www.nytimes.com/2007/11/16/arts/design/16wein.html) This excerpt says it loud and clear:



"Driven by the joy of language and quite a bit of humor, Mr. Weiner's ebullient work asks tough questions about who makes or owns art, where it can occur and how long it lasts. It reminds us that while art and money may have been inextricably entwined throughout most of history, art's real value is not measured in strings of zeros, high-priced materials or bravura skill, but in communication, experience, economy of means (the true beauty) and, yes, the inspired disturbance of all status quos.

it also affirms that art ultimately triggers some kind of transcendence that can only be completed by the viewer. Mr. Weiner has elevated Robert Rauschenberg's famous dictum - to the effect that "this is art if I say so" - to the more inclusive "this is art if you think so." His polymorphous efforts create situations in which such thoughts feel not only natural, they feel like our own."



It has been a turtle day as Melody called and we went off to the zoo. A cold bright day and we had to walk with the strike, and it was a nice walk. I spoke as I could to my friends. I could not film them, it did not feel right, but I think they felt my presence. The baby's were dancing with joy in the water. The old folk hardly moved. Like life, in extreme.

MHS





THURSDAY 15 November 2007.

I am thinking of Lawrence Weiner who has a retrospective opening at the Whitney Museum in New York this week (www.whitney.org/www/exhibition). I am so happy for him. I am alos so sad not to be there. It hurts to know even if I were in NY I could not share the dinners and hardly the opening. We had many good such times since we met in 1975 and have worked together since. He has been the foundation of turtle and of my life in many ways. It is hard to write more. At least I will see the show soon!

We did meet in London. When I was in hospital Gina Birch picked me up and took me to his opening there, and we met a couple of more times. I ALWAYS WANTED TO WEAR WHITE is the title to the video we have been planning for more than ten years. I hope we can make it. I still wear white!

I read Ali Smith's GIRL MEETS BOY and urge you to read it when you can. Sublime. Poetry. Bliss! Right to the heart.

Katje arrived with some turtle. Just in time to be picked up by Bob Breer on the way to tea where turtle will be stored. Good to see Bob. We make a special couple - he's almost totally deaf and my difficult speech. Sadly amusing. Bob has given me so much joy and art and more. I will see him again soon in NY.

Taken to Ladurée yesterday and picked up some black macaroons for tea. Then saw Mathilde. I was quite tired. Speaking some lines of text I broke down. Sometimes it is just too hard not to be able to do what is so clear in my mind. I feel trapped in another body. It is an ongoing struggle to make new friends with myself. With others it is easier though I often wonder how they can put up with me.

Tea with new friend Claire de Gastold, a person whom I passed many time promising that I would be in touch. Finally, we had a little time. Claire is an illustrator. I did not expect the beauty of her work, the magic of childhood in Paris. Claire said she is not so exotic as others here coming from Paris, but I find that most exotic! Well, I did expect to find beauty in her work - I could see it in her eyes. Now I could see through her eyes the city I so love. I had to share THE TEMPTATION OF VICTORIA with her. Yes, she knew a street corner near where she used to live, and of course recognized Palais Royale. But she did not know Bimbo Tower - turtle always shows something new in one's own home town. Never thought of the film as a turtle, but now I do!

Claire knew Ladurée better than I, of course. She explained why the licorice filling was so subtle - macaroons are made with almonds which is the main flavor in all! It was a lovely tea, and Claire a new special friend, and turtle of course! De Gastold, a wonderful name... I call her Z. The Z that loves Anouilh!



TUESDAY 13 November 2007.

Yesterday was another speech session with Mathilde. I am trying to relax and she helps to both guide and keep me aware. It is hard to slow down my mind when I have something to say, but I must do some editing inside. Do as people I respect most do: say less but only what is important. On the metro home a young American girl was speaking to her friend SO FAST. Yes, I was jealous, but then it was so unattractive I felt I had an advantage. I must remember how one could almost whisper yet command such attention.

Saturday's turtle seems to be falling to in place. We are in touch with the technical people and Nikki (from the band) is writing. Gina will bring her own projector and I will probably play THE TEMPTATION OF VICTORIA video as it is the venue that I saw The Concretes and met Victoria Bergsman (you can read the story at kinoteca.net, texts, temptation). I am excited to see what Gina and Kirsty have come up with. It reminds me of commissioning the CEREMONY video from Beijing - remote control.





http://www.nouveaucasino.net/index.php/2007/11/17/435-silversun-pickups

SILVERSUNPICKUPS

GINA BIRCH

KIRSTY GUNN

One thing we have to work out is how many turtles can we fit on to the guest list. The turtle events up until now have been free or low priced. This will be a bit dear for many but I am hopeful we will find a way. Silversun Pickups were so kind and enthused to be turtles and it is exciting to do things in new places with new challenges. Turtle will also reach a new audience. Main thing is it will be fun with wonderful music and language! I have to pace myself this week as I pack and clear a place for Gina on my floor.

Isabel came by in the afternoon to make a cast of my other ear, then took me to Jean Charles' home to check out his basement for storing turtle - the items I have collected here and the bulk coming in from Düsseldorf. It is perfect. And Jean Charles has a video projector for next Friday! We spoke with Kate Breer as she and Robert are here for a show he is part of, opening on Thursday. I had hoped to see Bob this afternoon but he is still getting over his travel.

There will be a transit strike tomorrow and people fear it may last several days. Katje Stuke is driving in from Düsseldorf for Photo Week Paris that begins tomorrow night. She is kindly bringing a small part of turtle, some PROP magazines, and German editions of Inger Christensen and W.G Sebald's work for the clinic. It will be good to see her and she will come on Saturday.

I stare out in to the space I have lived in for almost 6 months. I remember first visiting the room and leaving with great fear that I could never live here. It was too cold, the walk down the hall too long... I could go on listing the negative things that came to mind. I was fatigued after travel from London and was staying at a friends, so I was lucky to be able to move in slowly. It did not take long to settle, and now I quite like the place. It is the people who run it, work here, and especially the artists and good friends I have made. Just look at the ever growing list of turtles in Paris. I am so lucky. It took me a while to meet people. Those who know me would say that is quite unlike me, and it isn't. It did not last that long.

Just in from Athens

Poetic Manifest for Aegina (1994)

There are often no needs, when it comes to take in the sight of a breathless landscape, mountains running down like children to the sea. There is the valley of the many churches, as many as days in a year. Time. Explosions. Building exploitations. Lifelihood. Dilemmas. Some theatre group plays. A man cries out. Someone falls in love with the actor and no justice is done. People are shown as searchers to understand. In the bus or metro only some take off their boots when others want to sit on the bench vis-a-vis. That is not confrontation, nor manipulation, but survival. Passive resistance. Poets never liked resignation.

Hatto Fischer Fifth Seminar, "Culture, Building Stone for Europe 2002" Athens 3 - 5 June 1994

Elisabeth Karolyi has put Hatto in touch (I believe I have recently spoken of him). His son, Jad, has an art opening here at Cité tomorrow.

And Zeina Abirached just wrote that she is a turtle! She was a sheep ( http://aii.ensad.fr/PRIV/projet.php?id=165 ) and may be a turtle in sheep's clothing. More on Zeina soon.

Getting tired now. Spirit gets dragged down. So before it gets too low I must eat. MHS



SUNDAY 11 November 2007.

Thank you, Laura, it worked! I fell back to sleep until a friend phoned me at 10.30! It's been years since I woke that late. If only I could sleep that late after 7 or 8 hours of sleep. I hope the clinic can help me with this.

So yesterday was a bit off. I could not be where I wanted at 10, so I just took it slow. Had tea with Sonja and Melody. Sonja is going to Switzerland this morning to set up a new art piece, and Melody left yesterday for Berlin. I got some more organizing and packing done here, but with a lot of fatigue. I felt like I was paying for a good day on Friday.

Wynn came by and we took a walk to the 5th for an early Lebanese dinner. Delicious. Always good to see Wynn. He is kindly making a notice for the turtle on 17th which I am now beginning to get excited about. It would be hard for you to see it, but I feel that I can get all packed by the time Gina arrives on Saturday. It would be so nice to have the last week be less stressful and to enter in to the turtle on the 23rd with a good calm.

Antoine is back and will confirm with the priest, whom we may meet with again this week. Many friends are available to help and many to participate. It could be a special day of quiet turtle anarchy.

Mimi Khalvati, poet (www.mimikhalvati.co.uk) cannot come over from London but will be here in spirit. She suggested E.A. Markham who has written that he is likely to be in Paris and, if so, will read. I do not know his work but you can google as I did and there is a lot on him.

Passed by Red Wheelbarrow to return Junot Diaz's novel and learned that Markham has read there, which did not surprise me. I finished Diaz's book yesterday morning while waking the second time. The ending coincided with Andrea's playing of the flute concerto of Carl Nielsen, which always touches me. Together brought a deep wonderful sadness. I recommend this book (www.junotdiaz.com). His writing is like no other. You can hear an interview with Diaz here www.arts.cornell.edu/reading/diaz210207.mp3.

Penelope passed me the MOOMIN book - the complete comic strip! Drawn & Quarterly made a beautiful book www.drawnandquarterly.com/newsList.php?item=a43cd3af3e53ad. It is making me warm and I am laughing aloud. Life tonic. I've begun Ali Smith's GIRL MEETS BOY which she sent me last week after my praise of the excerpt I read (books.guardian.co.uk/review/story/0,,2199817,00.html). Her writing is so wonderful, and so is she. Thank you, Ali. You are right, anything is possible.

You can also read Kirsty Gunn's review of the book at observer.guardian.co.uk/review/story/0,,2200419,00.html>. Kirsty will be here on Saturday with Gina and they will do something together at the turtle gig with Gina and Silversun Pickups. Stay tuned.

I feel like noting the most recent other special reads: Catherine O'Flynn's WHAT WAS LOST www.tindalstreet.co.uk/catalogue/item_detail.php?id=236/a> and Amy Bloom's AWAY www.amybloom.com/index.php. This on top of always dipping in to poetry and short stories by the likes of Robert Walser and John Berger, and of course the recently noted Jove Jansson, and always poetry.

Now is the time to decide to try to sleep more, or just get over to visit Monica for our Sunday coffee and pick up yesterday's papers. Good morning and good luck!



TUESDAY 13 November 2007.

WHOOPS... just found these traces never posted. Out of order, like me!

Monday 5 November.

Just saw a work via e-flux news that I find so beautiful.





RedGreenBlue Peony by Katrina Moorhead, winner of a prize at arthousetexas.org

I hope to sleep soon as I have not been able to nap. I only lasted the first act of Tosca tonight. I thought the staging beautifully minimal and cold, mise en scène by Werner Schroeter (why I accepted the invitation to go). The music did not move me but for an organ sound at the end of the act. It sounded wonderfully out of place.

Speech therapy began this morning, Mathilde patiently teaching me to breathe. Am happy to find her relaxing techniques relate to those I know to prepare for Tai Chi. But I was most happy to learn turtle in sign language. I may video Mathilde's turtle and add as a clip to the site - everyone should know! I must ask how to say butterfly! If I learn to breathe, maybe she will teach me more silent communication.

Today I received Ali Smith's Girl Meets Boy, her telling of Ovid's Metamorphosis, and Waterlog, the catalog from the exhibition around and about W.G. Sebald. I sadly missed it, especially Tacita Dean's film. Coincidently, my Sebald conspirator Ben Hopkins wrote that he will be in Zurich when I am nearby in the clinic.



Fuck. Just opened Ali's book to find a quote from Kathy Acker:

I am thinking about the difference between history and myth. Or between expression and vision. The need for narrative and the simultaneous need to escape the prison-house of the story - to misquote.

Kathy's self-made "The adult life of Henri Toulouse Lautrec" by the Black Tarantula has been part of turtle from the start, and I want to build her missing presence. Yes, another turtle no longer with us.

I just got back in touch with Constance de Jong, a writer friend of Kathy's. Philip Wiegard, who just returned to Berlin, happened to have Constance as a teacher a few years ago and her email. "Blood and guts in high school" is available, I believe, and a recent compilation of her work.

Elizabeth is putting me in touch with Hatto Fischer who works with children who make drawings of war (www.poieinkaiprattein.org ). I have been following the news that such drawings in Darfur can be used in court to prove war. The drawings I filmed in Beirut remain with me as scars.

Before I forget, Antoine Viviani has an event coming up www.marienbad-records.net/22nov and he is helping do turtle at St. Sulpice on 23 November. Antoine is turtle's Paris angel. He is about to release a vinyl with cd of Winter Family to start his label.



FRIDAY 9 November 2007.

I am sleeping so little, in the most irregular patterns. Please excuse my not writing. Where was I last?

Yes, finally met with Cécile Colleen on Sunday. It was wild. So many people in the streets we dove in to a boulangerie so I could have a sandwich, or at least begin one. She had a nice tart, then we walked towards my studio. We stumbled on to a small quiet café I must have passed several times and Cécile bouth thé a la menthe and madeleines for us both, and she told of her tour in the U.S. with Beirut. She was happy to be back, and will play a couple of pieces for turtle on the 23rd. I can't imagine the 23rd from this day of the 9th. Am still struggling with the 17th when Gina Birch opens for Silversun Pickups. Kirsty Gunn is making something with Gina and coming to take part, but I am trying to get her name on the venue web site, and was assured all would be clearly on a flyer as a turtle event with the turtle logo. But no one writes back, and I have so little time and strength to follow up. I have to deal with a kind of large booking agent so can only hope things are done. I hope to establish the club has a video projector so Gina does not have to carry hers over. It will work out, in some turtle fashion.

The 23rd will rely upon Antoine who is so so busy with Matthieu and R.E.M., working part time for Pierre Huyghe, preparing his release of Winter Family and a gig on the 22nd (www.marienbad-records.net) but so so excited to do turtle. Several friends will help, but the day seems so far away as I pack my things. Am hoping Elmar can come for Gina and we can find some way to pay for his journey to bring turtle from Düsseldorf to store here in Paris. And he can place PROP magazines around to some galleries. Katje Stuke can drive in tandem as she will be here for the Paris Photo week. It will be wonderful to see Katje and Elmar.

Began speech therapy with Mathilde on Monday. She is very kind and patiently working on my breathing and relaxing. I saw her again yesterday and we will continue twice a week until I leave. I feel I will get a lot out of this, though it will be slow. I am slow. It comes at a challenging time with little sleep and a lot of stress, but that's not just my life, that's LIFE.

Tuesday afternoon went to Sylvia Bächli's opening at Pompidou with Anne Bertand, Sonja Kretz and Melody Owen. Sylvia's from the small town in Switzerland that Sonja comes from. I discovered Sylvia's work last year in a Cinema installation at Pompidou. I wrote her about turtle, but she was too busy to meet. I have since discovered how busy: she had a big show at the Sarralves Museum (www.serralves.pt) in Porto, where I first met Vicente Todoli (now at Tate Modern) and now this. Am so happy for her, but after seeing the Porto show I was disappointed that this one is so small. I hope to return when it is quiet and I can spend more time.

Having a moment of bliss this morning, Thursday (went back to sleep since I wrote the above). It is rare but a future is there! Now it is Saturday morning that I continue, so I must go back to Wednesday.

This day began with reflexology, and not much more. It takes an hour each way to see Catherine, and then I never can plan anything for the day. I tried to eat well and sleep, and continued to sort things out for leaving. I've noted that for the first time since news of the clinic on Friday I actually slept during my nap.

I did pick up a copy of Jacques Roubaud's "Les Animaux de Tout Le Monde", poems for ages 8 - 88. I have written to Roubaud to invite him and the work of his late wife Alix to be part of turtle. I know of Roubaud's work through Oulipo group (www.oulipo.net) which includes George Perec and Italo Calvino. But I had only realized that Alix was his wife. I know of her work through the Jean Eustache short film LES PHOTOS D'ALIX, and her journals which Anne Bertrand gave me a few years ago. Somehow her journals popped up recently, and I got a hold of a copy of the Eustache to see again, and I wondered what has happened to her photographs? No on seems to know. Jacques is the person I must ask.

Thursday Melody and I had planned to visit the zoo at the Jardin des Plantes. I had speech therapy in the morning, came back, ate and napped, geared up as if for a hunting expedition (but shooting with cameras), went to Melody's and we ended up having tea and talking. The weather was not right, and I was actually a little ill. But I did shoot a bit of an animal in her place - a talking animal with its own language. Or maybe I imagined it. Tea with Melody can be a moment of magic, a suspension in time, for we speak of time and time passes (or was that an angel?). Zoo next week after Mel returns from Berlin.

Yesterday, Friday, was a most special day. Something was in the air. I went to Cité Universitaire for the first time. It is an academic oasis (how can those two words go together?), a series of buildings representing many countries, each of a particular design (Le Courbousier built the Swiss house). The wind blew and the leaves were dancing. I found the Danish house where I met Karl Poulsen, the French translator of Inger Christensen's poems. His office was dark and warm, and Karl has a wonderful way of storytelling. I learned more about Inger, most special was the recording he found from Danish radio of her reading when she began to write. She sings her poems. I've never heard anything like it.

Karl passed me a copy of his French translation of Butterfly Valley and I left joyfully kicking leaves. It is hopeful that the Danish house can bring Inger over for a future turtle. We must find a way for her work to be published here, even if it has to be a low cost limited (or unlimited) turtle publication. The translations exist but the publishers say "poetry doesn't sell". These days...

I had lunch and a good rest, then Isabelle came over to make a cast of my ear. It is her project of ear casts with smells (she mixes in certain scents in to the plaster). This has to do with two other ears, one related to Camille Claudel and the other to Antonin Artaud.

Diala arrived and Isabel gave us a lift to a bookstore where a young Lebanese comic artist was having a book signing. The author, Zeina Abirached, remembered Diala as she gave a glowing review to her first book "(Beyrouth) Catharsis". It was a coincidence that I passed by this bookstore last week after an osteopathy session and wanted to buy this book but was 10 centimes short. I made a note of this signing, then met Diala, and discovered she knew of her work. We could not stay as I had to eat and get home, but it was a wonderful day.

I am waiting to hear from Antoine about the 23rd and whether we need to visit this priest again this weekend to confirm turtle. Meanwhile, Etel Adnan can read, Stephen Watts and Ziba are trying to come over from London, Colleen, Winter Family and Gaspar (cellist) will play, and Andrea (flute) is also hoping to make it from Basel. So the event is shaping, and there are a lot of helpers. If Karl Poulsen is in town he can introduce some of Inger's work, which he may also read, or we can play her recordings.

I may try to sleep a little more now. Remembering the advice of nurse Laura Wilde from the NHS in London, I can sometimes wake and eat but not yet drink coffee and return to sleep. Good morning! MHS



SATURDAY 3 November 2007.

The idea of going to the clinic has still not fully registered. I pray it is not a dream. Damn, that's what I should have done this morning in church! Yes, went to church. For turtle. Met Antoine who had sent my turtle proposal to the priest. He met with him last week and we went together this morning. The priest hesitant. I made turtle quite "reverential", but I can imagine the list of people and the looseness of schedule was too anarchic! That's just turtle.

Then he took us to another space rather than the crypt in which Winter Family played. It is another crypt, a little smaller, for children. It is perfect for small and big turtles alike. And we can do it from 1 to 6.30 on the 23rd.

Now I have to see when the clinic will begin. If before, we will postpone turtle until next year, but it still may work.

That wore me out and I had to postpone my meeting with Cécile until tomorrow. I did make it to see Nicholas Ray's "We can't go home again". I only knew that it was done with students, but it is crazy wild wonderful! I recalled the Experimental Television Center at Binghampton college, and some of the people there. This was hippy lovely, a sense non sense collage of great beauty. I was laughing (often alone), and both nostalgic and inspired.

From what I read, Ray was editing another version that he never completed (and better, claims Jonathan Rosenbaum). I will see Bernard Eisenschitz tomorrow, who wrote a book on Ray, and will learn more.

Now I should try to wind down and sleep. First enjoy a little more of Junot Diaz's new novel. Bonne nuit! MHS



FRIDAY 2 November 2007.

I forgot to tell you of PROP - Proud to be a V.I.P. www.nuans.de which nüans just published. It is a turtle! Not only is there a section dedicated to turtle, but from the first two inside pages by Wynn Dan to the interview with Anna Blessman and Peter Saville you will find turtles throughout. The only thing missing is the turtle logo. It will have to be stamped on - why not? Katje Stuke did a wonderful job of design and it is nice to see many friendly faces and have such good memories. Bravo, nüans!

I got my application off to Denmark yesterday but had to cancel a museum visit with Cécile Colleen. Still recovering from the weekend.

Met with the speech therapist, whom I like a lot. She is also very encouraging. I commence twice a week on Monday.

Katje Stuke is coming to Paris for photo week. Will show her new book. Check it out and help her make it at www.ks68.de.

This morning I learned I can go to the Swiss clinic - soon! Then I went off with Melody to the Cinématheque to see THE INNOCENTS with Deborah Kerr and the beautiful cinematography of Freddie Francis. But I do not remember Rupert, the turtle!

Found some more recordings of Carl Nielsen, got some food, trying to catch up with emails, read a bit, sleep and hope to swim in the morning, and make a Nicholas Ray film, "We Can't Come Home Again", late afternoon. Part of Victor Erice's carte blanche, so I must see it.



TUESDAY 30 October 2007.

Not quite 7 am, waiting for the sun to rise. For myself to rise. Philip Wiegard left yesterday, Leticia Obeid tomorrow. It is a day between sadness. A happy sadness for these are friends for ever.

I have not recovered from the weekend. The party on Saturday for Letitia, Philip and I - their leaving, my birthday. It is not that I stayed up so late but rather spoke too much. A wonderful frustrating pleasure.

Then on Sunday I was hoping to see YOUNG MARBLE GIANTS. They have not played together since the early 1980's but for a recent gig in Wales, and I saw them in NY in 1980 at Hurrahs, where I shot TRIBECA and first met New Order. I not only saw them, but I filmed them thanks to Nicolas Plommee. Nicolas took me to see the CONCRETES in 2005 which led to my working with Victoria Bergsman. And that was at Nouveau Casino, the site of the next turtle on 17 November! It was nice to be shooting with Oona Bijasson as well.

I met Nicolas when I presented my video work at Forum des Images as part of Anne Grange's CINESONG. I dj'd at a club where Nicolas spun. Afterwards handed the turntables over to old friend Mark Kamins. Mark and Nicolas became friends. I have been out of touch since Mark moved from Paris to Vienna two years ago. Mark texted me this weekend a birthday wish.

This leads up to sad news. On Sunday a friend of ours from NY, John Robie, wrote of the death of Frank Callari. Frank was a NY dj of the same era as Mark. We were all friends. I had actually been thinking about Frank a few days before. The last I heard he was enjoying great success managing a band in Nashville. So the 1980's cast a big shadow last week. I see it as part of my journey out of the darkness, with some shadow of protection. Friends we lose in body, but never in spirit. Now I have new friends in the Young Marble Giants. Stuart Moxham had tried to play the first turtle at Chelsea Space and I had dreamed of YMG playing a Paris turtle. Now I can at least show a video of their performance and, perhaps, plan something live for next year.

It was an end to a special week that brought me in to touch with Karl Poulsen, translator in to French of Inger Christensen's work, and her friend. I will Meet Karl at the end of next week. I was most excited to hear that BUTTERFLY VALLEY has been published in a journal in French, so I am hoping that Karl will read it at the next TURTLE & BUTTERFLY event, possibly 23 November.

The other day Letitia showed me a site for residencies around the world. I had to see what was in Denmark and, indeed, there is one. And its application deadline is in 2 days! I will make best efforts to apply. Scandinavia has been good to me, good to turtle.

Tomorrow I will go to my first speech therapy session. The sky is clearing after a day of rain. Indeed, I did not cry yesterday! Perhaps I was too tired for such emotion. It is not a necessary tradition.

Thinking of new friends, I must mention Melody Owen (thistlepress.net) whose work is beautiful and delicate, like a butterfly! And her videos have a poetry, like little acts of magic. She has introduced me to the Beluga whale, a small white wonder.

Keep tuned to Letitia's blog (nuevamelusina.blogspot.com).

I am trying to compose my CV. Was never good at this, and now must add what I have done since before I fell ill. It is more than I remember - and I mean that both being surprised at so much, and knowing that I am overlooking things. I will do my best for SAIR in Denmark!



WEDNESDAY 23 October 2007.

I am comforted by the stories of Tove Jansson. Her snow of words isolates and protects, keeping good things in and bad things out. I build safe places in my imagination. Childhood seems like a present in all ways. Tove's celebrations are not nostalgic but new. Familiar as a dream, and more special for we can return to her words. Again, I thank Ali Smith who introduces "A Winter Book", as she has been doing to the publishing of her writings for adults, and Penelope who keeps me alive with her generous spirit. The story "Correspondence" save my day on Sunday and made me think of Jan Morris. Now I eat the stories slowly like a special gift box of treats, but they are more like natural medicines, tonics to the spirit which can only lead the body on good paths, or "chemins".

Reflexology this morning, and a visit from Dana Stoica about photographer Nicolae Sandulesco who published a book in 1965 of his photographs of Brancusi's work. I saw a few photos here at the Cité and pursued him for turtle. I was sorry to hear that Nicolae is ill, but happy that he is interested to be a turtle. May it bring him health!

Am trying to wake from my nap and write. Overwhelmed by yesterday. It began with an appointment with a speech pathologist, Dr Elizabeth Fresnel. Dr. Fesnel was recommended by Dr. Francoise Héran, my MRI radiologist.

Dr. Fresnel said that it is amazing where I am considering where I came from. She was also encouraging about healing, even for my soft palate, through speech therapy (which may include singing - you would not want to hear). She thinks this could help to stimulate/reconnect in that grey and/or white matter. I loved looking inside my throat as she showed how I am working (and not working). Again, it is here in Paris, that I find such positive outlooks on the possibilities of the brain. Its plasticity. Regarding my fatigue, she simply said it was to be expected considering what I went through.

(Dana said she had a friend in a coma for 2 months with many problems and, after 6 years of work, she returned to her former self. It has been merely 2 1/2 for me. I need to find the patience.)

Jin Yiming called in the afternoon. She is a Chinese/Korean pianist who lives upstairs. She invited me to her studio to learn more about my illness and wants to help. Yiming and I will go shopping in Chinatown tomorrow and she will begin to cook for me! Enough for my daily meals!

Met with Lina Broecker, an artist from Munich. I like her work a lot and hope to have a link to what she did as "public sculpture". Brilliant! (where am I, London?). I wait to see her partner's video and am sad they, with their two = kids, are leaving tomorrow. We had passed one another many times, but it took until the final days to really meet. I am sure we will meet again.

Alison wrote that she has gone through all the footage and will send some notes. Beirut lives! Will always live, in its special way.

Sara Claudel stopped by last night. I showed her the Inger Christensen book of poetry from 1962 I just got It is the French publication that contains the poem she gave to turtle. Sara recognized the translator's name, looked it up, and confirmed he works in the Danish part of Cité Universitaire where she works! I had been trying to find him to translate some of Butterfly Valley in to French for an upcoming turtle reading and he's in Paris! Sara is making the contact now. I hope he is already engaged by a French publisher. If not, turtle to the rescue!

Just got a preview of Junot Dìaz's first novel. His short story in the New Yorker earlier this year was so beautiful. Tove, Junot... I should read and rest now. Good night! MHS





MONDAY 22 October 2007.

No tears yet

Before I go on I want to share Stephen's poem on Benjamin.

Marginal Note in Time of War



His name was not written
Hannah Arendt



Walter Benjamin took his own
life out of pure exhaustion, walking
into the mountains against love's gravity
up the scarp slope of his melting reason
to where he was abandoned by language.
Huge lethargies in the world glutted him
then stiff blood came, pulsed out in coils.
Who knows where he could have gone to
after that, except he couldn't go on, burst
by the butchered choice of angel history,
a tremendous shattering tossed across his
face, tiny maggots gobbling on sunlight,
fascisms in the honeys of his friendship.
His name unwritten, nowhere to be seen.
He who was the loveliest among people.
Why did no-one tell him when he lived ?
Nothing was left to hold him on the hill.
Angels could not put back insane reason.
Exhaustion killed him, more than terror,
more than despair, or a theology of dirt.
At the end-when the angel of history
called out his name to mock him-he
walked higher up into the blind frontier
and took his own life on a hillside that
looks over the sea : one of the loveliest
places on earth, as Hannah Arendt said,
and like himself, halfway up
and halfway down.




Stephen Watts
in collection The Blue Bag,
Aark Arts, 2004, ISBN 1899179925




SUNDAY 21 October 2007. evening

Dreamt of my friend Tilda last night. Then, during coffee, I happened upon a piece from John Berger's book, "The Shape of a Pocket". I had pulled it off the shelf last night. Tilda is a friend of John's.

A book mark took me to Rembrandt and the body. "Corporeal" is a word Berger uses several times. I cannot remember ever seeing it in print. It is a word that came to me when I had to write about turtle at Chelsea Space. I remember having to fight for it as it rang so true. To describe my illness as a corporeal civil war. And here it was used so terribly well. Berger moves from museum to hospital to speak of the laws of the body. He even quotes filmmaker Robert Kramer, "Behind the eyes and throughout the body. The universe of circuits and synapses. The worn paths where the energy habitually flows." And goes on to say that Rembrandt "was the painterly master of this corporeal space". I must visit the paintings he references in the Louvre.

Yesterday Penelope introduced a photographer at a book launch at her bookstore The Red Wheelbarrow. She used the word "collaboration" with comment that she does not like that word. I had to know why. It comes from her childhood in Western Canada. I did not exactly follow her reasoning but to understand that it comes from "to collaborate" in a quite negative sense, such as to collaborate with the enemy. I agree with Penelope that we should find a better word to describe artists working together. Perhaps make up a word. Any ideas?

This week began on Monday. Nothing new. I cried. But it was a good cry, not like the previous Monday crash. I thought of New Order's song. And I thought of where the title came from: an American teenage student shoots his teacher in school one Monday. When asked why, he said, "Mondays make me blue". I am not sure this is the source for New Order, or I read it in relation to another song by someone like Bob Geldoff/Boomtown Rats? Then I thought of my first music video idea for New Order's song. A suspenseful narrative cutting of children readying for school, each packing a weapon in their bag. When we fear for the worst, picking the weapons from the lockers, the kids bury the weapons in a mass grave, a celebratory demonstration against them! I proposed the idea to Rob Gretton but he said that television in England would never show a gun (with a child?). I think this was before MTV "rules". A little personal history.

On Tuesday I decided that I had to get one important thing done a day. On Wednesday I finally wrote and got a package off to Brian Keenan. Thursday a proposal to the clinic. Friday a letter to Inger Christensen. Friday morning I met Marie Losier before she flew back to New York. She said the festival was wonderful. The people of the festival, the audience, the ambience. I gave her the news that my ex-student Larry, sound editor in New York, will help on her Tony Conrad film! Marie is taking it to Berlin. I am hoping to take my Beirut film there - I think I have a way. We made a pact to meet there!

Yesterday I met Isild about her upcoming show (see Paris news) while Antoine met the priest at St. Sulpice about a turtle in the crypt. The priest is interested but it is only possible during the day on Thursday or Friday. I knew it would be too much for this coming Saturday so now we will consider for late November before I leave Paris. Perhaps a Friday would be nice, with a lunchtime concert and another early evening. I have been making a list of people who would be involved so we can present the program to the priest. Thank you for the introduction, Ruth and Xavier (Winter Family), who will be a part of what happens. Stephen Watts wrote today that he and Ziba were ready to come read!

Etel Adnan read last week in a bookstore on rue Mazarine. I went to say hello but was too tired to stay. Anne Pears joined me and we ran in to Jim Hayes. Hercules had just put us in touch and we have been phoning one another to meet soon. Still must do that. I sadly had a bittersweet walk home across the Pont Neuf. Nights are not yet mine again.

Yesterday I knew Letitia was visiting Benjamin's grave at Port Bau on her way back to Paris. I happened on Stephen Watts poem for Benjamin which I will try to find to put here. I photocopied it and put it under her door for her return late last night. I woke to her message of warmest thanks. After visiting Monica I brought her a croissant and she told me briefly of the journey. I brought up the question of collaboration and she has written of it in her blog (nuevamelusina.blogspot.com). Then I had to nap and go film Philip completing his sculpture. It was short and sweet. Perfect. We strolled out for a chicken, I've eaten and rested again, and now am bringing you up to date on my life.

I must drop a copy of David Pears book to Penelope to sell. The air is crisp but the sun still bright. Tomorrow Letitia and I will visit the bibliothèque where Benjamin wrote (and Bataille saved his papers, now in a Berlin archive). But I must write to Alison about ideas for Berlin.

I just listened to Brahms' first symphony which I heard in Basel and wondered of the relation to Beethoven's 9th. I finally looked it up and liked Wikipedia's reference:

An important theme in the finale of Johannes Brahms' Symphony No. 1 in C minor is related to the "Ode to Joy" theme from the last movement of Beethoven's Ninth symphony. When this was pointed out to Brahms, he is reputed to have retorted "Any ass can see that!", which suggests the imitation was intentional. Brahms's first symphony was sometimes jokingly referred to as "Beethoven's Tenth".

MHS





SUNDAY 14 October 2007. evening

This is what I wrote for Marie Losier to present for this evening's screening at the Festival "en route vers la monde" www.verslemonde.com


Hello!

I am here with you through Marie, how lucky is that?!

It saddens me to be so close to my first opportunity to be present with the film, but it warms my heart that I am part of this festival program.

This is a small work but means a lot to me. It is a love letter to Paris. It is also the last thing I did before falling ill. My approach was in celebration of the Nouvelle Vague where filmmakers took not just to the streets, but to their streets.

Inspired by an old song of New Order when I began to work with them and Victoria's simple story and the way I knew only she could carry it, it is Irena Lubtchansky's frame and Catherine Quesemand's rhythm that completed the dance.

On my web site (www.kinoteca.net) you will learn why THE TEMPTATION OF VICTORIA is dedicated to Michael Powell.

In the story I tell how I only recently learned that we missed the chance of working with Michael as a result of sport over art. It has to do with Tony Wilson, responsible for bringing me in to my New Order story, who died this summer.

While THE TEMPTATION OF VICTORIA was made by special request to the band, and the first I directed for them, the two earlier videos I produced for both New Order and Tony who was my collaborator in all of my Factory work. They have their own stories which you can also read on my website.

These screenings are dedicated to Tony, with thanks and love to Marie. And to you! MHS

P.S. Please let me invite you to TURTLE at www.turtlesalon.com as it is an important part of my crawl back to life.



SUNDAY 14 October 2007.

I was right. The bench in the park was where the sun first appeared as I sat to briefly eat my late morning snack. I was alone. More alone than I knew when I noticed many of the plants have been removed for a seasonal change. The few that remained held its beauty. We do lose things in the fall, only to make room for preparing anew.

I met another friend through death. Alexandra Boulat, a photojournalist. I read the obituary only today. She died here in Paris the other day at 45 from a brain aneurism. Younger than I. Less lucky than I. The turtle cemetery is filling with people I have never met but whose spirit will be carried and celebrated.

This evening THE TEMPTATION OF VICTORIA play in a film festival in western France. Yesterday I met Marie Losier on her way there. Marie programmed the short with two other music videos that I produced. We met by Gare Montparnasse so I could pass her a train ticket for a journey I was to share with her but cannot. This is the closest I have been to presenting the film.

The short time we spent together was charged with love and pain. First Marie had the news of Lady Jaye's death by heart attack in New York on Tuesday. Marie has not been to sleep since then, keeping with Genesis, LJ's wife and partner. Marie will return to Paris tomorrow for a few days so we will have another moment together. We plan to help each other with our films and plan to share them in Berlin next year.

I visited Monica this morning but did not go on to the café. I wanted to tell her about my week since I saw her last Sunday, that I never made it to the Pasolini film, how I had to stop a medication as I found myself in tears and fear on Monday, but that I am much better and am working on how I can get to the clinic, and I believe that I can.

Have been filming Philip in his studio this week. Nothing planned, just looking and it feels good. A little portrait may emerge.

I have had to write a lot of mails this morning, and have more to do. Am tired now and must take a nap, hoping to wake enough to continue with my day. Perhaps I will write more later. MHS





WEDNESDAY 10 October 2007.

Monday was a nightmare that I have survived.

Yesterday morning I had coffee with Letitia just back from Beirut. It was good to hear her stories. It was a better day that ended with a sleep from 11 to 7 - non-stop! This has not happened in years. Must be the fatigue and fear from the weekend giving me something. I am moving as slowly as I can.

Just finished THE ANGEL OF HISTORY out in 'my' garden. Wearing a wool cap as the sun went down and formed a beautiful Ellsworth Kelly shadow across the page. The story is poetically told that I felt a good sadness. I was happy it was over for Benjamin and not for me. I traveled closely with him and the story colors the France I am in now. The world we are in now.



SUNDAY 7 October 2007.

Out of sync. It is 4.30 and only recently did I finish lunch. I woke at 6.30 to enjoy a moment of the pink light. It was a morning of laundry, and a visit to Monica with a brioche. Passed Eugene Green on the way to the café. It seems his new 'spot' is Au Chai L'Abbaye where I used to eat dinner alone, enjoying simple cheese and wine. Paris is too full of my past. Eugene has finished his opera text, is writing a book and a film script.

At the café I could not work, wrote nonsense and finally left. Antoine was late so I sent him a message that I was across the street in the sun. When he arrived we walked to the Luxembourg Gardens and sat near to the chess players. My mood lifted as we discussed a possible turtle on Saturday the 27th. It is only an idea, but a good one. Will depend on many things, especially the space - I would like to do it under St. Sulpice and during the day. It would have a loose schedule of music and film with readings. It is near to both Etel Adnan and Emmanuelle Riva. Hoping Verity Sussman could come over before her busy November. Michael Ward-Bergman I fear is engaged. Will show video of Arthur Russell, whose spirit the day will be with and for. Stephen Watts and Ziba would be a blessing. I need poetry. I need strength. As I write I cannot imagine this happening because it needs a lot of me. A lot of me that is not here. Marie will be here on Saturday to go to the festival and I cannot even imagine that without fear. Fear that I have yet to recover from Switzerland. But fear is part of my life.

I came across something Hemingway said, "Worry destroys the ability to write. Ill health is bad in the ratio that it produces worry that attacks your subconscious and destroys your reserves." Fear. Worry. Words. Where's the poetry?

In THE ANGEL OF HISTORY I've just come to where Benjamin dictates what will become his "Philosophy of History", the work that lay on Etel's bed in her short story "The American Maladie". I must go out in the sun before the little park closes. It is closing so early these days!

Ok, I'm back. So many small people. Children. Bookstore closed but the walk took me past a special grave. There were such beautiful flesh pink leaves of a vine covering the wall behind. Individual ones floated down, one as if waiting its turn after another. Then a rustling of pigeons on the roof stirred a flurry. The smell of decay further on urged a fall smile inside me. Some pleasures don't come easy.

A Swiss German couple arrive with their two children. The view from my window. The sun's last kiss of the rooftops. I listen to the Avalanches. MHS





SATURDAY 6 OCTOBER 2007.

Nuits Blanches. A cool morning, a warm afternoon, a white night. Alice with strip with her friend Gaelle near Les Halles, just about now. I was there a few hours ago to find a guy from New York building their "stage".

I could film if only I could make it back to there. It has been a full day, a day full of life from fun to fear. Early on St. Sulpice, briefly a bite nearby with a friend, and after a rest a spurt of energy to visit a couple of galleries with Philip. First to ColletPark (www.colletpark.com) where Pierre Weiss's show will soon end and Rita McBride will soon open! Pierre was there with Gaelle Obiegly. They are both friends and Gaelle's new book JEALOUSY came out yesterday. Park Hyun-Jeong was most friendly and perhaps a future turtle. I remembered once stopping in the gallery for directions to another and the small space made an impression on me. Afterwards we were close to the gallery of Silvia Bächli, whose work I like very much and have contacted for turtle. She said that she was too busy and now I know why. She had a big show at the Saraveles Foundation in Porto this year, and one opening at Pompidou 7 November!. Galerie Nelson-Freeman was most gracious. It was a pleasant gallery afternoon.

This week began with the return from Switzerland. I ust reflect, and recover from the travel. Andrea and her parents were most kind. I think I have leaned on them too much.

There I wrote:

STILL IN PRODUCTION, A Grim Tale Where Life imitates art.

My biggest production that could ever be is upon me. I have been awarded it without asking! I am lucky beyond imagination. But it is wearing me out, almost killed me!

It began in the summer of 2005. Filmmakers always have several projects 'in development' and I was on my way to China for Channel 4 in London when, BOOM, I was knocked out by something I could not resist. It changed my plans. I stayed in London intensely working in a special facility for three months. I had a large crew who worked around the clock. The script was being written during the production so we never new just what the results would be. You know I love to work this way - true art, I say! - but often it is too hard on producers.

But these producers had the finances needed, could somehow always find more, and the equipment - it was a dream! In fact, I did dream fiercely during the early stage of the production. Both wonderful visions and nightmares. Again, not so unusual, but never to this extreme.

I often felt that I was the production. Everyone was working so hard for me. They really believed in what I had to do! I was king and now I know what a responsibility that is, and how exhausting it can be.

I was drunk with the work. Without drinking I stumbled, heard sounds (Jean d'Arc) and saw things in pairs (Noah's ark?). I was in a whirlwind of activity, within and about me.

Have you ever been in a coma? Well, I have and this is what I can tell you. Am telling you.

I am in post-production now. It is so slow I call it a "turtle". I am having trouble making decisions. The material is too rich, too layered, and it could go in any direction. There is the beginning, a 'teaser', and it makes this clear. Everyone wants to see more!

But I know that I will finish and it will let me work again, which, of course is to live! I wonder whether it will be a serial, like chapters in a book (as my composer sees it), or a series of walks, making small steps, which add up to a big journey.

I have to change my team (but for the composer). I am in trouble. That is my story now - trying to rebuild what I have. I've come to Paris where my film heart, soul and history is. Even here is it hard. It is the right place but now I am in Switzerland! Who would have thought?

I am following the voice of an angel and I think I am getting close to the end. An end which is a beginning. As Susan Sontag said, if you begin and it's not the beginning, begin again.

So I begin again and I am ready for my premiere. There is still a lot of work to do but I can taste it. I can smell it. I can feel it. I am my own production. I am producing myself back to life.





SATURDAY 29 September 2007.

Tuesday morning I met with Letitia Obeid, a video artist here at Cité. She was flying to Beirut that afternoon, for the first time. I showed her the beginning of my film and we discovered a lot together. She is in Paris with keen interest in Walter Benjamin's final project on the Paris arcades, or Passages. I begin with a Benjamin quote. I arranged for her to meet Fouad Elkoury and Akram Zaatari, who happens to be a friend of the only person she knows there. Her family, from Argentina, comes from Lebanon, some generations back.

I feel that Letitia has taken my spirit with her and I asked her to look for my ghost. I believe she is back tomorrow and brief messages have shared her falling in love with the city. Before she left, Letitia sent me:

Benjamin wrote in his "Passagen Werk" (or the Project of the Arcades) this for you: "In 1839 was elegant to walk with a turtle. That gives us an idea of the rythm of the flaneur in the passages".

So I that is why I feel the edit is a walk. With a turtle!

I returned WHAT WAS LOST to the bookstore with good comment and was passed a copy of Bruno Arpaia's THE ANGEL OF HISTORY, a fiction with Walter Benjamin a character. Years back I enjoyed Jay Parini's BENJAMIN'S CROSSING, which he references. This also ties in to Victor Erice's SPRIT OF THE BEEHIVE as the other character is fighting Franco in Spain. The two will meet near where Benjamin is buried, a site I plan to visti one day. But now I am walking with WB in Paris and just learned that Sylvia Beach, who founded Shakespeare & Co., comes from Baltimore, if there be truth in fiction.

Met with Maxime who promotes these special music shows about Paris, such as Winter Family under St. Sulpice. Will see Antoine tomorrow about us all collaborating on some turtle events. Isild Le Besco is in New York showing Charlie at Alliance Francaise, and Marie Losier, who curates there, is coming this week to take me to a film festival next weekend to show some work. Then Rita is coming, as is John Baldessari for a show at Marion Goodman.

Elisabeth Karoyli met me at café de la Mairie on Friday morning before moving to Athens that afternoon. Another Elisabeth, Elisabeth Weta, from Düsseldorf joined us. Weta gave me her image of "turtle in the sky" which is a ceiling of a Paris church where the two windows resemble translucent turtles. K left and I took Weta to see the Delecroix paintings in St. Sulpice. She pointed out the angel Michael in one of the paintings. I can't hear the lyrics for the music. How many times have I been there, even drawn the stand in the middle which gives the information.

John Gianvito sent a poster for his film - it is so beautiful.

Tomorrow I will try to see a Pasolini film, part of Erice's 'carte blanche' at Centre Pompiou. MHS





SATURDAY 29 September 2007.

Basel, Switzerland. Am here visiting Andrea Loetscher and family. Yesterday Andrea and her mother drove me to visit a clinic two hours east of here, past Zurich. But I will begin with Monday, the morning I had my most recent MRI (IRM in France).

Nothing new in the routine of putting in earplugs and gliding into a tunnel of the machine. The picture taking seemed shorter and the noise less than in London. I would guess due to advancement in the technology. Most noticeable was the lack of loud clanging sounds and the shorter time inside.

The neuro-radiologist was most kind. She spoke with me after reviewing the images and comparing them against the ones from 6 months ago. There was nothing new - no more lesions or further scarring. There is one (or more) in an unusual place in my brain stem. She said something about it being normal for a pregnant woman?! She said that there would be more healing over time, albeit very slowly. This was more encouraging to the doctors in London who said that after one year I would not get better but, at my age, only worse! I have never accepted that and have done my best to produce myself back to life. In Paris this was a first step: making sure my vitals were fine, then consulting a new neurologist who ordered the MRI.

I went nearby for a coffee while my friend had to return to the MRI office for something. Then I was summoned back for some more scans. The radiologist had looked at the CD of all of my MRI's since I fell ill and wanted to take some particular ones of the basel ganglia area.

That afternoon I broke down. My friends at Red Wheelbarrow were warm and wonderful. I walked out on the Pont Marie and thought of feeling sorry for myself. A confusion of feelings. Then for my best friend who suffers so from depression. I felt a taste of her pain and it hurt me so to imagine hers so much greater and so constant.

On Tuesday the radiologist met with the neurologist at the Rothschild Hospital to review the materials and then write a report. On Wednesday the neurologist requested to see me to discuss them. He spoke of the plasticity of the brain and agreed with the radiologist that healing would continue. There was no particular therapy suggested but perhaps to see a speech therapist again, but rather felt my anxiety added to my fatigue. So he prescribed more valium, 3 x day, and a small dosage of an anti-depressant.

At 4.30 Philip and I went swimming.

Wednesday evening I met Mark Rappaport and his partner, John, at the Theatre du Chaillot to see Beckett's HAPPY DAYS. It was an English production directed by Deborah Warner with Fiona Shaw. It was a gift from Mark and meant a lot to me.

Seeing Beckett is another step up the ladder to life. It is like when I went to the Berlin Film Festival this year after having been there the year I collapsed. In hospital, when my double vision corrected, I asked Ned to find a book of Beckett's with large type. So the first book I read was ILL SEEN, ILL SAID.

I have seen Happy Days twice before. The first time was in New York with Billie Whitelaw and nothing has surpassed that. (Mark saw it with Jessica Tandy at Lincoln Center). The production in Paris was very "a la mode". Winnie wore a black dress, perhaps Chanel since her powder case was obviously Chanel (smelled of product placement). It seemed more like French comics with Fiona's exaggerated features. But there were moments of beauty and, of course, the language is the work, and the work is poetry.

The strangest thing was having an intermission between Winnie buried at the waist to the neck. Worse was playing the "Happy Days" theme song from the American television series!

Buried to her neck Winnie was better. Her fashion was gone, her teeth blackened, and Willie was more of a presence and played wonderfully. It was sublime.

Thursday I was to travel here to Basel. In the morning I returned the loan of Amy Hempill's collection of short stories. It started off wonderfully with a feeling of the standup comedy of Lenny Bruce. Then came the animals. I love animals, but here they seemed to get in the way. I picked up a copy of WHAT WAS LOST by CATHERINE O'FLYNN, a book recommended back in London by that became part of the long list for the Booker. On order is Amy Bloom's collections of short stories and the "Angel of History" I requested.

Then I went to the SCNF train boutique to buy my ticket. My choices were midday or 5 pm so I chose midday. Back home I finished packing, Philip was available to help and Isabelle could drive us to the station. The train journey was easy. I listened to Jacques Brel and Winter Family. Andrea met me and took me to her home where I promptly slept.

Friday was a long day. We left late morning for the clinic. We arrived early afternoon. The director, the godfather of Andrea, was most kind and proudly gave a tour of the facility. It started with strong memories of my hospitalization and I had to question whether I could return to such an environment. When we got in to the building in which I would reside should I stay there it felt better. It is a wonderful facility that embraces alternative therapies in combination with their advanced neurological mechanics. Qigong was an integral program whereby reflexologists are called in to compliment.

After a rest I met the head neurologist. He was familiar with the Parkinson specialist in London who he regards as the best, and reiterated that I had wonderful care. I acknowledged this and we proceeded on to if and how I could benefit from the clinic. Through our lengthy conversation I left with the neurologist needing time to further review my materials and produce a proposal. It seems that I do not 'fit in' to a position of an early neurological problem which he can 'promise' improvement. Seems to fit with nobody knowing what happened to me. I feel yet another challenge, and he seems like a man interested in challenges. At dinner last night Andrea's father confirmed that he was a special man with unorthodox ways, often at odds with the clinic in the way that makes the place so special and so successful.

I had written out an overview of my condition, its history and my current concerns. We went over it carefully and then we came to TURTLE. I had not reviewed my writing and had not bothered to attempt to explain. He ran out of the room and returned with a large dictionary. Then he quoted, "In American, to turtle is to ... ", something to do with hiding behind something. I laughed and made a brief explanation. TURTLE defines me more than I realize. You cannot categorize turtle, nor my illness, nor my work, my life. Is it something I am hiding behind?

I do not know if I will receive a proposal from the clinic after all, I do not know if I could find the money to pay (knowing it will be very expensive), nor if it is a good idea. I think it is, but we will see. I cannot worry.

I am enjoying being in Basel, finding some good air, even some art. There is an exhibit of forests, and I just discovered a large show of Robert Gober where Tacita Dean had a show a couple of years ago. I may see a friend in Zurich who has an art space perhaps for a future turtle. Tomorrow we will go to hear the Vienna Philharmonic. I am in bliss. And now it is time to nap.

From the land of air and chocolate, and more. MSH



MONDAY 24 September 2007.

The morning sky is ablaze as I glance to describe it. Until now it was grey and white, as beautiful, but like a brain. My brain. I am off in a few minutes for another MRI. The sky was grey matter with white matter below. The white matter with scars. Now a pink tinge has become almost orange.

At a bookseller on the quay outside the Cité a book jumped out at me. FANTASTIC NIGHT by Stephan Zweig. I so like his work but could not think of how such an idea of a fantastic night has changed in my brain, in my life.

The other day turtlesalon site received a mail from a large cultural institution in Beijing that is being built, enquiring about turtle setting up there. The clearly do not have an idea of turtle, nor do they know that I was on my way to Beijing when I fell ill. Perhaps turtle will have to go there some day. When turtle is ready!

I never made it to the film yesterday but encouraged Leticia to go. I saw Gina, Ana and Shirley briefly and that was all I could do.

Today, it is first the MRI, then this afternoon a meeting about 17 November with Silversun Pickups, then a swim. Tomorrow I cannot remember. On Wednesday I am to go see Samuel Beckett's HAPPY DAYS directed by Deborah Warner with Fiona Shaw. I hope to meet Ms. Shaw as she recently went to the Galapagos and must have some turtle news.

More radiation... MHS





SUNDAY 23 September 2007.

I made it to the concert Friday night. Sublime. They played early and I was able to get home early. I took the metro from Place Gambetta which stopped me in my tracks. Here I filmed a couple of scenes for SOUVENIR. It began at Café Gambetta which is no longer there and ended in a telephone booth which is there. Barely. Like me it stands damaged. The fountain in the middle still works but was not lit. It was a somber moment for me. Bittersweet.

The waiter in the café scene is played by Geoffrey Carey, whom I ran in to at the swimming pool two weeks ago.

Yesterday was a washout. I paid for Friday night. I realize that I am a reverse vampire. The rising sun is my moment of bliss. I often stand and watch it drinking my first coffee, in London as I do here. Mornings remain my best time.

But I did go to Gare Montparnasse to have a coffee with Fanny Howe who was passing through Paris. Her train was delayed. I could not wait as I had to meet Johanna ter Steege who was here for a cast and crew screening of a small French film. Was good to see her and Jan, but I had to excuse myself from the screening. I introduced Michelle Carey who came to meet me and is a fan of Johanna's work. Michelle was then off to Italy to meet our mutual friend Olaf Müller and to a film festival, of course.

One evening last week I watched Almadovar's TALK TO ME, a film I had not seen since its release. I did not remember how much Pina Bausch's dance played in the film. The opening was a piece, Café Müller, which I just saw in Paris this past June. That was due to a friendship I made with one of her dancers, Melanie Maurin, when I presented turtle in Düsseldorf. The last person in the film was Melanie!

After 7 years with Pina, Melanie has returned to her studied in Montpelier to become a doctor. I wrote her immediately, having forgotten to return a mail to her mother a couple months back. Melanie wrote right back that she was assisting in a surgery the following morning and spoke of the surgeon's dancing hands.

This morning I was able to visit Monica and share a coffee on my way to Café de la Mairie. There I worked until almost noon. My paper edit.

Going over pages of notes, making new ones, organizing and throwing out old papers. Fatigue set in and I crawled home (by bus) and back in to bed.

Eating lunch I heard a most beautiful and sad song by Jacques Brel, LA VILLE S'ENDORMAIT (The town sleeps). The word 'fatigue' jumped out for me. It is a song off his last album, written and recorded when he was knowingly dying.

I am now waiting to hear from Gina Birch who is arriving with Ana da Silva for a film premiere tomorrow which uses 4 Raincoats' songs. After they will play in a bar. I know that I cannot go! My day begins with another MRI.

Am supposed to take Laetitia, an Argentinian video artist here at Cité, to see Erice's THE SPIRIT OF THE BEEHIVE at Pompidou later. Am not sure I will make it. But you must! There are DVD's and today will be a new print. And it will play once a month through December. If you are lucky...

MHS





FRIDAY 21 September 2007.

The week began low. I had to cancel my meeting with Yvette Mallet whom I have not seen in 3 years. With luck, Philip was up for swimming at 4.30 so I went. It lifted me. Dinner that night with Yoichi's fresh squid helped further.

Tuesday the osteopath, then laid low. Wednesday the reflexologist set my mind abuzz. I was tripping with energy. I had to eat, then rest. Woke slowly and assembled material from the film for Markus Acher, the composer, who came to visit last night. I was ahead after being way behind, overtaking the hare. But stayed calm. Yesterday helped a friend make a DVD of her work. Then I received what appears to be good news coming regarding help with my health. Markus arrived and I went through some material, including a funny story Fouad told in Beirut about Robert Frank after the civil war. And there was the sync sound to the man playing the 45's to which I had put his music for the edit I made when he last visited me in Paris in the spring of 2005.

I have not seen Markus since I fell ill, and he now has a one year old child. A lot has happened to us both. But we remain on a good 'chemin' with our work for the film. Markus had good clear feelings for the material and its construction. He saw it as building chapters which fits in to my recent thoughts. But his eyes set me alive. I could not sleep. I thought of what he calls chapters as a series of walks. I thought of how an 'album' of songs, such as his Neon Golden by The Notwist. The songs as chapters or walks. Chemins.

Now I must make my walk to my swim with hopes to make Markus' concert tonight with Tied & Tickled Trio.

Victor Erice

Victor Erice in Abbas Kiarostami's forest..





SUNDAY 16 September 2007.

Up early enough to do a wash while I wake. With coffee I read AWAY as the sun rises. I can glance to my left and see the brightness of color defining the clouds. My favorite time of day. Even more special this morning is listening to two recitals of Andrea Loetscher, flautist and friend, who is in Basel. But she is with me here at sunrise this morning. After the Mozart comes the special Nielsen. The ending takes my breath away. It is Andrea's playing. I have heard another's and it is not the same. I know so little about the flute. I thought I knew nothing, but when I made a copy of Victor Erice's The Spirit of the Beehive" yesterday I realized the haunting music is with flute! It is an instrument that has been in my subconscious for years.

This takes me back to 24 August. It was the day I was rejected from a blood test because I had eaten breakfast. That morning I received a package from Xinran. Xinran is an author who wrote, "The Good Women of China", a book that so moved me that I made contact with her in London in 2005 as research for "Enigmatic", the Joy Division documentary that I was heading to Beijing for.

I had come across her name again recently and a correspondence began. Then she asked me to write my thoughts about Chinese music for her website (www.motherbridge.org) , culture for children. I answered that I would do anything for children and I did not know about Chinese music. But I wanted to write and asked Xinran to send me a CD. To my happy surprise it was "A treasury of the Xiao tunes", played with "dizi", a Chinese flute. Furthermore, there is both traditional music and songs written in Twelve-tone Serialism. The flute is playing in to my life, giving me life.

I could never carry a tune, but a turtle I can! Being able to whistle again was a goal in hospital. Now this turtle can whistle, though not well enough to hail a cab in New York.

Also that day brought me joy in hearing from Bridie. She was better and going to college! Bridie is my "adopted" turtle (see her at the Woburn turtle).

Then I met artist Erin Tappe from Tasmania. She is leaving after her stay here but we just met and there was a turtle bond (turtle glue?). I discovered that her father had a similar brain situation that has effected his speech, more in the way of stuttering. And he is a speech therapist! I have just received his email address and an interest to correspond (I asked Erin if he might).

On another day I met another departing turtle soul, Tony Chun. I saw him carrying a 35 mm film can and learned that he is an experimental filmmaker. My first words upon learning he was from Taiwan were "Tsai Ming-Liang", a filmmaker who means a lot to me. A scene of his VIVA L'AMOUR was shot in Tony's apartment! That film has an extraordinary ending, comparable only to Antonioni's L'ECLISE whose work Tsai obviously reveres. Which reminds me to send Tony my story of a hallucination about Tsai when I first entered the hospital.

I have just returned from my nearby garden where I finished Amy Bloom's AWAY. It blew me away. Will resonate for a while. A special read. It all comes down to poetry!

The sun is almost asleep and I hope to post this weekend's traces this evening before I eat and sleep.
Good night. MHS





SATURDAY 15 September 2007.

Päivi Takula writes back with a contact for me. Tuulikki Pietilä is still alive and she passed me a contact for a filmmaker who has worked with Tuulikki and Tove Jansson. I have just finished Tove's sublime FAIR PLAY, her last book, and through turtle Ali Smith's introduction learned of Tuulikki. The two women shared a life together, likely similar to the characters in the book. At least it is true that Tuulikki filmed a lot in Super 8 and I am interested to see if it could be part of turtle. Besides, she also drew many of the Moomin characters!

Forgot to mention lunch with Mark Rappaport on Thursday. Lunch with friends is hard - any meals. Eating takes a lot of energy, is slow, and if I talk can choke easily! But it is nice sharing some time and listening. Afterwards we stopped in toe the Red Wheelbarrow English bookstore near me (www.theredwheelbarrow.com) where Mark spoke with Abigail and Penelope about AWAY by Amy Bloom. As we left Penelope came out and handed me a copy on loan - a true turtle gesture! I also learned from them of an independent booksellers "best seller" list at www.bookweb.org.

Reading is keeping me alive. It is the one easy thing I can do with a cup of coffee in the morning, tea in the afternoon and evening. In bed in the middle of the night. In the park nearby. Books, the Independent newspaper on Friday, and the Times Literary Supplement. As everyone tells me I must rest. Which reminds me, time for a nap before lunch!

ZZZZZZZZZZ

Back. The time it takes to write, to reflect. And the energy. I stare at the mess of my room. I don't mind mess as long as it works. Here it gets beyond that point. So I am only writing on the weekends now. For you. For me.

Alison is silent. I know she received the hard drive with the film selects and I presume the project opened or she would have alerted me. I have held back from any notes. There is more material there than she or I expected. I threw on a little of the interview with Margarethe Von Trotta, more of Fouad in Etel's apartment, Fouad looking at the contact sheet from 1981 for the first time in Paris 2005. There is the "home body" sequence where I set out to explore the destroyed house where Fouad and I discovered "Benjamin's Briefcase" and the series of shots of Hiba's nude body, both a reference to Le Mépris and a landscape on which to project war, to scar with images. I wonder how Alison will read all of this. I have decided it is best for her to walk the forest of the film alone. If she gets lost that will be best. For us to be able to work together it has to be as two people taking this walk through unfamiliar territory and through dialog to build the song, a song which searches for its soul.

MHS





FRIDAY 14 September 2007.

MY LIFE IS A SOUND CHECK.

Up early. Swim early. Lunch at Jezabel's: steamed wild sea trout with ginger paste, mixed peas and beans with curry sauce. Enough to take away for dinner. This is a weekly ritual and every time I feel healthier for it!
Met Antoine at 6.30 at Café de la Mairie to discuss the upcoming turtles, especially the Raincoats who will be here in a week.

First he took me to the sound check of Winter Family (winterfamily.info) who were playing that evening in the crypt under the St. Sulpice church. I told Antoine that Count Basie played there, but in the church itself. The crypt is most special and the music sublime. No, more than that. Xavier Klaine plays piano and Ruth Rosenthal ---- sings, speaks, in English and Yiddish. It is poetry and takes me back to my visits to St. Marks church, NYC, as a student to see/hear Allen Ginsberg, William Burroughs, Peter Orlofsky, Anne Waldman, John Giorno, Patti Smith... Ruth even plays a harmonium and I flashed back to an evening following St. Marks. I had been invited to a party at Ginsberg's and found myself in a room with him playing harmonium and singing for Bob Dylan. A photograph made it in to a Bob Dylan story in People magazine. My parents did not know how to react. This also takes me back to seeing Arthur Russell with Ginsberg in Camden, New Jersey, years before we met at The Kitchen in New York. That is a story I must write in preparation for a turtle celebration of his work. Dear Arthur....

Back to Winter Family - it is the making of poetry. Antoine is releasing a CD and DVD next month. I am sure that it will be on their website (above) and I will make an announcement here.

Staying for the concert at 9 would have been like having sex without a condom, which is why I go to sound checks. The last one was Osvaldo Golijov at the Basilica in St. Denis. I wrote of my hug there with Dawn Upshaw. This night was a turtle hug with Ruth and Xavier, and Teresa Eggers, who showed up before I left. I must share her mother's writing on the Power of YES: (www.newsreview.com/sacramento).

As I am making notes I receive an email from Stephen Watts. He and Ziba are reading tomorrow. More poetry. May it never end.

Charles Ives' music is playing on BBC radio. SUNRISE, his last song written when he was 52. Soon after he woke one morning, descended the stairs weeping that he could no longer write music. He didn't, and lived for another 26 years. I can't help but think of myself, waking and crying, the fear of not being able to work any more. I am struggling not to let that happen. Alison has selects from the film. There is a silence. I have withheld from giving notes feeling that she has to find her own way in to the material. We must see if we can have a dialog and collaborate to make the walk, or a series of strolls.

It was back on Saturday 25 August that I had my blood test (had to remember not to eat), then met Alison briefly. She passed me Brian Keenan's book AN EVIL CRADLING (see last weekend's traces). On Sunday, Kim arrived from Ireland to visit for a few days. On Monday, Alison stopped by to show how to put the selects on to a hard drive to send to her. On Tuesday, Amira Solh from Beirut stopped by to look at the beginning of the edit. She was moved to participate, as I had always wanted. Wednesday, Kim left and it was my first "good" day since I returned from London in July. I was so tired that weekend but these friends gave me a boost. Kim also helped me to shop, clean... live! Alone it gets hard to stay on top of things. I also had begun to swim the previous week.

This week Markus Acher arrives to perform with Tied & Twisted Trio at La Maroquinerie (http://www.lamaroquinerie.fr). He will also come by to talk about the film (he is composing the sound track). What can I show him? I have gone no further with the edit. That is what disturbs me. I have to get stronger to return to the work. But I will be able to share more from the selects and prepare some sounds for him to take away.

Somewhere along the way of being here I was taken on a short walk by Cécile of COLLEEN. It was her special Paris and, indeed, it was. She has hopefully sorted her visa to tour with BEIRUT in the U.S. soon. Meanwhile, Teresa's friend Matthieu (www.myspace.com/videomoon) is filming with BEIRUT in New York (I met Teresa through Matthieu - Antoine as well!).

MHS





MONDAY 10 September 2007.

Today is the first turtle in Paris. For one day Isild Le Besco will show some art in Centre Pompidou in the foyer outside the cinema which will hold an avant premiere of her film CHARLY tonight.

One relief this morning was to learn that a hard drive of my film's selects that I shipped to Alison in London last week is not damaged, as was reported in the tracking news on line. It was moving (a good sign) from Germany?!

I have found some notes on my film from 2002. It was then called 'The Philosophy of History" after the essay by Walter Benjamin which figured in Etel's short story. At that time the film took place in Etel's apartment and through her television, her "magic box", we would travel through time, and make time.

There is an approach there to editing which may be recalled and used. As Benjamin referred to writing history as an excavation to be revisited many times, and to be rewritten by those who suffered (I did not volunteer!). I recall the Benjamin reference of history always written by the winners made in a Woody Allen film, one of his best, "Crimes and Misdemeanors". Allen and Benjamin!

Keep a look out for John Gianvitor's "Profit Motive and the Whispering Wind", a film which takes Benjamin further in its poetry. It just played in Toronto and is being wonderfully embraced around the world.

John is a true turtle. Love & peace, MHS





SUNDAY 9 September 2007.

Back at café de la Mairie.

Things fall apart, the center cannot hold... A terrible beauty is born. W.B. YEATS

As quoted by Keenan. That 'terrible beauty' resonates in my life. And in my film: the way that scars of war on buildings can be regarded as beautiful colors and patterns.

Is the poem the source for the title of Chinua Achebe's THINGS FALL APART?

John McCarthy, who spent most of his time in captivity with Keenan, came to Beirut to make a film on him for Worldwide TV News! Has the footage ever been dealt with?

Brian's first mirror. I will never forget mine in rehab. I could recognize my self at 100!

Brian's pain in his ear led to thoughts that he would never again hear music. I had the same fear.

"Fear is diminished when we give something a name - we take possession of it" Brian writes. I have only a "probable" diagnosis, a probable name. Fear remains.

"When routine to a caged animal is changed it becomes more aggressive." My aggression is in my healing. My animal is the turtle.

"Welcome to Lebanon" is oft the response to questions of the conflict. Karma said the same in our interview in café Torino but I did not know what she meant.

Brian spoke of once emitting a "primordial" sound he made that he could not recognize as coming from within. Being with a tracheotomy, I felt like I was animating "The Scream" by Edward Munch in a loud silence.

Keenan discussed with McCarthy how to make a film of their experience. Did he see "Blind Flight"?

In the preface Keenan refers to D. H. Lawrence on the act of writing, how "writers throw up their sickness in books". How in "An Evil Cradling" he had written a "reflective symphony" and renewed his love for the world through this "love story", this "mirror to his life".


He adds a poem of Yeats, "The Choice":

The intellect of man is forced to choose
perfection of the life, or of the work,
and if it take the second must refuse
a heavenly mansion, raging in the dark.


These are some of my notes to which I feel close to Brian. I hope to write him. And I wonder whether, unlike Walter Benjamin, his briefcase was found.

I am still raging in the dark, trying to compose my love story. MHS





SATURDAY 8 September 2007.

It is unusually warm and bright which made for a nice walk across the Seine to the Café de la Mairie. It has been a while since I have come here, since I have written. I arrive upstairs and all the chairs are on the tables. The waiter comes and sets them down, first the ones in the corner where he know that I sit. The coffee arrives and I undress my bag. There is the script to send to Stockholm, the DVD's I will wait to send to Basel until an important one is made, "Le pays de Animots' which I carry and slowly consume in French. Within it is a clipping from last Sunday's Observer where Robert McCrumb speaks of blogging, the web and Orwell. This is to remind me to explore bringing McCrumb together with Jean-Christophe Bailly, the author of Animots, for a turtle tango to make a bigger dance.

I discovered McCrumb when in the hospital. I read "My Year Off" of his experience in the same hospital following a stroke. The night before his illness had similarities to mine.

Bailly was suggested by a friend here who publishes him, and he is also friends of others I know, so I hope to meet him soon - after I finish his book! Animots is for 10 year olds and in a series inspired by Walter Benjamin's radio broadcasts for children in Germany, 1929-32.

This is a long way to what I wrote in the café. This morning I finished Brian Keenan's "An Evil Cradling" (1992), an account of his kidnapping in Beirut during the civil war (1985) and held captive for almost five years. It is a harrowing tale, with beauty, poetry and humor. Even more for me as I shared a lot of his experience in what happened to me. In some sense I continue to be captive looking for an escape while finding my own humor, beauty and poetry in order to live.

Unlike Brian's, my darkness has been without physical pain but for the noise in my head. He wrote about noise and many other things that I recognized. But how can I compare? I could not have survived what he did, but they say I was not to survive what happened to me.

The Lebanese civil war is the subject of the film I had begun. When I was well enough to realize I might return to my film, I knew I had to see it through my body, my own civil war, and the scars that will remain. My own civil war's history is ongoing, not unlike Lebanon. Keenan's must continue in some way with his own scars.

This summer Keenan returned to Beirut for the first time since he was freed. A documentary is being made on him and I suppose that is what took him there. Or perhaps his choice to return inspired a documentary. I, too, hope to return.

Film is how I first learned of Keenan's story. "Blind Flight" was made from his book by British director John Furse. I was in the New York streets on evening during the Tribeca Film Festival (2004) when I saw actor Ian Hart wandering and he struck me as the D.H.Lawrence character I was looking for. A friend introduced us. I later learned that Ian had played Keenan and the film had just premiered at the festival.

I had read about "Blind Flight's" production problems in the British press and how the cast and crew spent two weeks there waiting for approval to shoot before having to film in Northern Africa. I had to learn from that when preparing what was planned as a feature. Now I have filmed like a tourist, though my work seems more like a reporter.

A friend introduced me to Virginia Woolf's essay "On Being Ill" concerning the difficulty to describe illness due, in part, to the lack of development of language in that area since it was not a major subject in literature. It is a most special essay that reshapes as do clouds - to which she references to Yeats. And she is right to claim the importance of poetry to the ill. Keenan speaks of this in his own way, referencing poetry and putting it in his book (including his own), and poetry has kept me alive. Literally!

(You've read my references to Inger Chistensen whose "Butterfly Valley, a Requiem" I carried with me for months, and there are poems under WORKS on this site by those who are close to me.)

My thoughts are shape-shifting, now disappear... MHS





WEDNESDAY 22 August 2007.

Bucheron café. A new café for me that I only noticed when I visited Bernard Eisenschitz next door last week. It has just opened after vacation. I am happy to find no music! The noise of the rue de Rivoli is OK - wait, I spoke too soon. Music has arrived. Oh well. It has been a good morning, something I haven't had in a long time. Now it is pouring rain so I will stay for a bit.

Andrea Loetscher I home in Basel preparing for a concert. She is alsos trying to help research in reparir of my health (doctors, speech/voice therapy). When Andrea plays her flute she blows oxygen in to my blood. A rush. Who knew that the flute would enter my life in such a way? It is an instrument I have overlooked. Now I learn that Florian of Kraftwerk plays the flute, and it is present in their early music! Thank you, Andrea, for uncovering this treasure.

I found some on my Beirut film from some time ago. Good notes. So I read through and made new notes this morning, then emailed them to Alison Carter who is coming to discuss the film this weekend. We will discuss a possible relationship in working on the film together. Alison knows my work. Came to see Souvenir in the cinema twice. And I know hers. Alison also made a significant edit on the 7-minutes I edited that made it the special beginning it is, and later unveiled how to continue. Beirut may be her entrance in to the world of Paris! Whatever we will decide, Alison remains a part of this work.

The man in the café drew up the menu on the blackboard finally revealing a panna cotta for desert! The rain has let up - time to go to the market, return for my protein boost and plan my day.

I returned to my room to find mail from Martin Duparc, who is helping to create a certain collage for the film. He had visited a while ago and we went through the materials which he took with him. Without reading his note I watched his rough sketch with enthusiasm. There is a lot of magic - I was so happy I phoned Martin immediately to thank him. I look forward to repeated viewings and discoveries. This morning the film feels alive in me making me a little more alive.

I want to return to Monday. I received Sharon Morris's new book of poetry, FALSE SPRINGS. I turned directly to the poem I heard her read at a turtle event during the first turtle at Crockatt and Powell bookstore and then blew up and put on the wall at Woburn Studios/Slade turtle. The poem is



HANGING ON TO THE HEM OF YOUR DRESS

I like to keep a step behind you, to keep you
in my view of the world,

to believe you when you say 'there is only existence'
and nothingness is merely a word,
the way zero had no place in Roman numerals,

but for things to be as many as there are, no less, no more,
there must be no things between things,
for the hare would never overtake the to rtoise.

There is, however, a loneliness
in my stepping out in front of you.



Then I received an email from poet Mimi Khavati in response to my congratulating her on the article in last Friday's Independent
http://arts.independent.co.uk/books/features/article2869711.ece Mimi read at Woburn turtle, thanks to Sharon. I almost missed her but for forgetting my hat. I was exhausted, on my way home, but returned for my hat, Mimi began reading, and I could not leave. I think I wrote about this at the time, thanking Diana and Hisham Matar who took care of me that evening.

Then Iman Abou Hmid, a Palestinian artist on her way home, stopped by and gave me a poem for turtle called BREATHE. It is in Arabic, handwritten on a brown paper with white string sewn in a simply pattern. I had Iman read the poem aloud in Arabic, and she will send a translation that I will share with you.

Today I went swimming! Turtles do, you know! But this turtle went on Monday for the first time since falling ill. It was hard to face the damage done. I must thank my dear friend Philip Wiegard who took me. Today I went on my own and made ten laps. I will try to go regularly to join all the other turtles! Which reminds me that I must visit the turtles in the Jardin des Plantes. I proposed to do that with Cécile (COLLEEN) as soon as she is back.

Just an hour ago I received a mail from Michael Ward-Bergman who is in Maryland about to record a new Groanbox Boys CD . Most exciting is the news that he has been commissioned to write a piece for Dawn Upshaw! And I had a gift of mp3's of the recording of his concert at Carnegie Hall earlier this year that I happened to catch, and that is where I met Christina Courtin who sang in his piece.

Today has been a good day. Now I bid you a good night. MHS





MONDAY 20 August 2007.

Tony Wilson is being buried today. I am unable to be there. Who will throw the dirt in to his grave? I would have gently tossed, perhaps given one throw in memory of Rob Gretton. My spirit is there.

Tonight there is a concert in Stockholm for Arthur Russell. Rough Trade have just released a 4-song EP of covers. Vertiy Sussman will be there, I won't. But I hope to bring them to Paris, or at least have an evening dedicated to Arthur.

Music where i am staying is becoming part of my life. The flute has enchanted me, and more. Most unexpected. And yesterday I filmed under a piano while listening to a friend play. It is the beginning of something.

I hope that I can write more soon. Am struggling with a deadline for nüans PROPS publication. MHS





SATURDAY 11 August 2007.

A sad morning. I had decided to not work on my film so to get more rest, more strength. After my ritual exercise and breakfast, I was having my coffee and reading when the BBC radio news announced the death of Tony Wilson, Anthony H as he preferred, last night. It was from a heart attack in hospital in Manchester. I had just written an email to Tony last night, asking how his fight with cancer was going, and asking him to be a part of David Blandy's project at the Cornerhouse if he was up for it.

David wrote this morning that he has been a part as David has been playing music for him.

A heart attack? It must have been a broken heart. Tony loved life so much and I am sure he was fighting his hardest to live. He must have known he could not win, even accepted his death in his Catholic way. And, like Rob Gretton, I hope that he passed in his sleep.

Last evening my friend Maria took me for a walk. I said that I felt the need to cry. This morning that need was fulfilled. I dressed and crossed the Seine thinking how Tony finally tackled Proust's masterpiece years ago. I went in to the church St. Suplice and lit a candle for Tony and one for my mother, a regular habit. I sat and cried. The hurt and sadness felt good. Terribly good. I then went to the first floor of the Café de la Mairie to have a coffee, read and write. Anne Bertrand arrived for a meeting. A good friend to share a needed hug with.

What could I write? I had to edit my piece for David Blandy which spoke so much of Tony.

Turtle is becoming a graveyard. That is not a bad thing, just sad. I like graveyards. I have spoken of how I continue to discover turtle, first as my home, then as a kind of city planning, and maybe I mentioned a tomb, such as in ancient Egypt, as I might be gathering the treasures with which I would like to be buried. And now a simple graveyard. Tony is in good company with Rob Gretton, Ian Curtis, Derek Jarman, Arthur Russell, Michael Powell, Susan Sontag and Samuel Beckett (both buried here in Montparnasse).

Now there follows an attempt of an edit to my piece for David Blandy, now dedicated to Tony's memory. Peace and love and anarchy! MHS





THURSDAY 9 August 2007.

I wish illness could take a vacation when the practitioners do. I have yet to recover from my brief trip to London.

I am editing my traces from Düsseldorf, where they began, for a publication the nüans is making. I feel that I wrote a lot more then, though I was in worse shape? It must be that I am also working on my film edit here, and Anna is not taking care of me! If I write now I feel that I will only complain, but I want to write. I miss speaking to you. You are keeping me alive. There is maybe too much to share and you will have to read about it in the Paris part of this site.

One thing is that I finally completed the Michael Powell - New Order story which is posted in texts on kinoteca.net.

I now must write something for David Blandy's residency at the Cornerhouse in Manchester.

(http://artradio.fm/main/index.php?option=com_content&task=view&id=22&Itemid=40).

This has become a lot more due to the death of Anthony H Wilson on Friday. So these traces bleed for Tony.


THIS IS SOMETHING THAT ONLY HAPPENS IN THE NIGHT.*

1980. New York City. Hurrah Club. A Certain Ratio are playing and I am filming them. Simon Topping sings and plays trumpet. The band are also filmed playing percussion in a loft in Tribeca. My first film. Michael Oblowitz on camera. We worked together with Lawrence Weiner. Skip Lievsay helped me edit at Phantasmagoria. The heyday of Saturday Night live. Belushi would pop in. Mr. Bill was created there.

This is when I met New Order, their first time to America with ACR. There were only three. With Ian gone the band were finding their way. It was hard to speak with them, even for me. I was still sad. I handed Rob Gretton, their manager, a cassette I made of their show. That is where our work began.

ACR were Tony Wilson's band. Like bad children they did not treat him well. Tony was a good father, a mad father. It was Tony I met at a party for French magazine ACTUEL where I also met Geoff Travis of Rough Trade, and Michel Duval of Factory Benelux and Les Disques du Crépuscule. There began my unexpected music journey.

It was Manchester which almost ended it. When I fell ill in London two years ago I was in development of a film ENIGMATIC, a documentary about Joy Division. I thought a lot about Ian in hospital and the irony of almost losing my life while working on a film concerning someone who took his life.

I had been to Manchester while ill, popping antibiotics like a junkie. Went to the rehearsal room of the current ACR. They would be part of the film. I did not realize then that I was inside a tornado, or it was inside of me.

This is a long way in to my soul of Manchester.

The first independent record I ever purchased was the Factory Sampler at 99 Records on MacDougal Street. John Dowie was the only artist on there who did not become a part of my Manchester. Cabaret Voltaire became fast and important friends. Richard Kirk scored SOUVENIR. Of Factory NY produced and released YASHAR (John Robie remix of Cab's song). Made a deal for Quando Quango's LOVE TEMPO. Vini Reilly worked with Stanton Miranda who sang on two of his songs. Richard and Vini would both be part of ENIGMATIC.

Tony was the reason I got involved in Factory and ACR were his band. Rob Gretton supported the videos I made for New Order and through him I worked with 52nd Street and negotiated their deal with A & M records (how did I do that?). I loved Rob's Records Mr. Scruff and the precursor to the Doves, Sub Sub. VOODOO RAY was an anthem for Miranda and I.

I saw Manchester through Factory and Tony's Situationist anarchy. His gentleman's punk. His spirit could not be topped. He was a dedicated maker of a fashion (though he had bad taste in shoes!). I learned a lot from Tony, from Rob, from the musicians, but it was the music which formed part of my soul. Manchester almost killed me. For that I am lucky.

THIS IS SOMETHING THAT ONLY HAPPENS WHEN THE TIME IS RIGHT.*

A further note on my first film. Tony was my collaborator on TRIBECA. I sent him the 16mm film and separate mag stock and, when he transferred it to video, he discovered an unintended piece of sound at the end and left it in. It made magic. Somehow when videos and films went missing from Factory, Tony held on to the original film which I discovered one day on his shelves. I brought it back to NY and that is why we now have a new transfer. (a VHS version was on a cd of an ACR release a few years ago).

Bergman, Antonioni - there was enough great loss recently. But they had come to the end of their career and you had not finished yours, Tony. Cineccita Studios cried yesterday for you. May your loss give birth to a new wave of music and anarchy.

As Peter Hook said, say hello to Rob and Martin. MHS

*ACR lyric as sung in TRIBICA.





WEDNESDAY 1 August 2007.

The short trip to London last week took a lot out of me. The travel, the packing, carrying weight I should have not - all objects are now heavy.

It has been a time of working with scents for a turtle sculpture, and trying to better my back. The sad new of Berman, then yesterday Antonioni. Persona and L'eclisse. And so much more.

I ran in to Laurent Perrin, an old friend, yesterday who suspects there is a serial killer for an era of cinema! The day began with a turtle from Danish poet Inger Christensen. She offered her first poem from her first collection, handwritten in Danish, English and French. I had written to Inger thanking her for helping me through my illness with her work (Stephen Watts introduce me to her work). I share the poem with you:



If i stand
alone in the snow
it is clear
that i am a clock


how else would eternity
find its way around


Inger Christensen, 1962

In the afternoon the first turtle in Paris was confirmed: for one day at Beaubourg, Isild le Besco will show artwork in glass table/vitrines outside the cinema for the avant premiere of her film CHARLY.

I cannot write more now. MHS





WEDNESDAY 25 July 2007. London

I best begin last weekend. Monica had to work at 6 am so could not join us for Philippe's performance. Philip Wiegard, an artist from Berlin who has become a friend at CDA (Cité des Arts), came with Keeley, Matt and I. Arriving early to pick up tickets there was a problem. I felt bad for Perrine, Pascale and Cécile as they scrambled to find a way in for us. They did. I took to sitting on steps near the entrance so that I could leave early. The show began at 10.30 and I was happy to see a beautiful striptease by Alice before I left at 11. It was wonderful to see the costumes on movement I had seen in rehearsals - costumes that would come off! Decouflé made a wonderful spectacle of a tribute to striptease with almost a freak show of characters. The threatening rain held back and it was a cool but lovely evening in the middle of the Palais Royale.

On Sunday I began working on the film at Café de la Mairie. It is the best place to sort through my notes. A lot of my edit is preparing before working on the computer, back and forth.

At noon I met Maria Jauhiainen, who works with metals and is also at CDA, for a midday coffee. She showed me her work and I share a piece with you.

Maria draws leaves and then makes or casts in metals. She likes to make metal light. I almost cried when seeing the beauty of her work, this piece reminding me of a butterfly. Certainly, this butterfly, Maria, joins turtle!

In the evening I received an invitation to meet with Isabela Rossellini. She was returning to Paris from Montpelier and said it may be easier than when I returned from London. It was a magic evening as she told me of her project for short films for Robert Redford's Sundance channel. I told her that we screened her short with Guy Madden MY FATHER IS 100 YEARS OLD at 6 am during turtle's "morning swim" in Mouse on Mar's NATIONAL BANK OF studio in Düsseldorf and she was happy for that. After dinner she showed me her storyboards, wonderfully childlike and clear, and these she has offered for turtle! I must thank Peter Scarlet for introducing us in New York during his Tribeca Film Festival. Two wonderful turtles joined on Sunday!

Monday morning I met Anne Grange who brought me over to present my music video productions at Forum des Images a few years ago as part of her Cinesong series. I helped Anne get Laurie Simmons last film for a series at Beaubourg in June and Anne loves her work. She is also helping me to find a place for turtle in Paris. One place she suggested is '104', a large space that is just being renovated. After my meeting I received a mail from Dominique Bourgois with a contact for the same place! It is a friend of hers. So I have written and we will see.

I am not worried for turtle. It cannot be too planned. Turtle will always find a place when it is right.

Received a press release for the Arthur Russell covers CD to be released next month by Rough Trade. Very exciting. And the Silversun Pickups (www.silversunpickups.com) can play in Paris in November so it should be a turtle event!

I had to leave for London. Keeley and Matt came over in the rain to help me to the train. I was not carrying much but a large duffle bag inside a suitcase to fill. Tomorrow they are helping me to the train here as they returned from Paris this evening.

On Tuesday I had an early coffee with Vicente Todoli of Tate Modern. He is putting me in touch with a friend who fell ill during giving birth, shares some of my problems with speech and has been helped by someone in Paris. Also with a gallery in Rome to possibly help to bring turtle there. Vicente himself was limping having stepped on a sea urchin somewhere!

That afternoon I had a fitting for a prosthetic for my mouth to help my speech. I was not sure I was going to do it, but I liked the doctor and felt that I should try. Before the appointment David Racz took me to lunch at Planet Organic. It was our anniversary, of sorts. Monday had marked two years since he came by for coffee and ended up taking me in to hospital. It was only when he helped me out of hospital at the end of October 2005 that we finally had our coffee, at Planet Organic!

David has been a dear friend these last two years. He is my old friend Peter Davidson's partner in Lab Architecture and it is Peter's apartment that I have been staying in. David is now moving in to the apartment at the end of the month so I am here also to move out. It is emotional as well as a physical chore. But David says I can move out slowly, leave things here, keep keys and always stay here. What amazing friends I have! And now I have to return twice for fittings so it will work out more easily than I had anticipated.

I was lucky to get an appointment with Angela, my friend and reflexologist here, and afterwards met Bushra El Turk for an early Japanese dinner nearby. Bushra is beaming - she is so busy now with work including developing an opera for the Royal Opera here! Bushra began to speak of a project for Paris turtle using at least 20 accordions! I recalled Glenn Branca when he performed a piece for 20 guitars at the Mudd Club in New York with Robert Longo and Rhys Chatham. We went to HMV afterwards to see if we could find the recording but it is out of print.

The internet is not working here, nor at the Groucho Club - though I ran in to Colin McCabe there. He says Isaac Julien's film on Derek Jarman is almost finished (Colin's producing) which reminded me to try and get something for turtle in relation to that work. Maybe even a screening! I have been using my computer at Recorded Pictures. Have not had but a chance to say hello to Hercules there but he will be in Paris when I return with another turtle, Jonathan Demme. It will be nicer to see them there together. It was working through Jonathan, when making the New Order film for THE PERFECT KISS, that I met Herc back in 1987. Herc was there in hospital with me from the beginning. I have to tell Jonathan about being in touch with Jack Cardiff (it was for working with him that I was contacting Jack back then).

I was hoping to see more people here but it is too difficult. Just sorting through CD's and DVD's took up most of today. I was hoping to see Keith Collins, Derek Jarman's partner, this morning but he is out of town. He thought I was here last week. But now that I will be back two more times it will be easier. And tomorrow I will see Ben Hopkins and Malin Ståhl. Ben is editing a feature he shot in Turkey. We will discuss Sebald, and I will even see Stephen Watts briefly in the afternoon. In the end I will have seen a lot of people!

Have also been busy with nüans as they prepare PROPS, a publication that will include our turtle collaboration.

Time to go back to sleep as it is already Thursday. Good night. MHS





SATURDAY 21 July 2007.

On Thursday Keeley and Matt arrived, bringing some of my things from Paris. So good to see them. They were going off to see Lambchop that evening at Fondation Cartier but I could still not go out.

Yesterday was a good day of work. It began with body building. Neither my body nor my building, but in Beirut. I was editing. In the Afternoon Jowan Le Besco arrived to help me shoot Johanna ter Steege who was coming to visit with Jan and their daughter Hannah (why am I just noticing the palindrome?). Johanna was late so Jowan left me his camera. It was the mic that was most important for me. I ended up shooting Johanna in the small auditorium in the basement. Perfect. On take! Johanna is so good - I am so lucky! We all had dinner nearby at Galerie 88, where Daniel Devlin is doing the first Paris turtle in September, and where I will be showing some videos. Then we went for ice cream and they went to their hotel as they had to drive to the south of France this morning.

It took time to get up today. It feels like I have done nothing, but I did food shopping, stopped by a shop to make sure they got my email about turtle, told Monica I had a ticket for her tonight, took the bus back to the market, got some more food, had lunch and a nap and several email correspondences. But when I do not work on my film I feel that I am doing nothing. I am still tired from Animal Collective and being out so late. And yesterday's work took a lot out of me. I have to remember I am still healing and have to pace myself. So frustrating.

Tonight I will take Keeley, Matt and Monica to see Philippe Decouflé.

My writing is not inspired but I will try to keep you posted anyway. I am putting everything in to my work. MHS





WEDNESDAY 18 July 2007.

I received this from a friend this morning:


A day in the life (tortoise remix)

I read the news today, oh boy.
A tortoise passed away in Brisbane Zoo
She'd known Charles Darwin in her time.
Her name was Harriet.

She was born in the Galapagos
and ended in Australian Zooooo
I'd love to turn you on.


This after last night's Animal Collective gig. Such moments of magic. I stayed late after trying to leave. I had gone early to meet them and to introduce turtle. I hope that they will be a part- their spirit is already there. And they are from Maryland where I grew up. With them I met Jah Division and afterwards I ran in to Cécile of COLLEEN who has opened form Animal Collective in the past.

I went with Philip Wiegard, a sculptor from Berlin also here at the Cité des Arts, and met there France Nerlich who brought a friend Sara Claudel. It turns out that France met Sara at the Maison Heinrich Heine here in Paris- I can't wait to tell Ben Hopkins! (the bust of Heine I got for Ben still waits in Düsseldorf as it was too heavy for me to carry- but Ben promised to be my slave for life if I got one for him!). I will see Ben next week in London where he is editing his new feature. Just got a message from Laura Wilder that I will also get to see her in London. Laura was a nurse in the John Young Ward in the hospital and was my angel. I am lucky that she has become a friend. But I had forgotten that on Monday the 23rd of July, two years since I went in to hospital, is also Laura's birthday!

Today I need a break from people. I hope to only go to a rehearsal of Philippe Decouflé's new work that premieres tonight in the Palais Royale. I shot scenes in both SOUVENIR and THE TEMPTATION OF VICTORIA there so it is a special place for me. Besides thinking of Collette being visited by Cocteau...

Monday I met with the Centre Culturel Suisse and Anne Bertrand. I had met Robert Frank there once years ago and passed by recently to discover that e-flux video rental had an installation there. Their director had recently died and Anne wanted to make an introduction to one of the people running the place now, Klaus Hershce. We got along so well, and when he brought in his partner Nicolas Trembly, we discovered that Stuart Comer had introduced us recently at the Tate Modern. I think turtle will do something there, perhaps just a screening in the fall, and maybe more in 2008. Good people, good place, a true turtle sanctuary.

Back to work. One more coffee... MHS





SUNDAY 15 July 2007.

Today Paris unleashed its new bicycle system. You can rent bikes and drop them at many depots throughout the city. They seem to be a hit and I look forward to figuring out how to use them, and try to ride a bike here.

Yesterday I had my ritual breakfast with Monika at La Louisiane and went on to work at the Café de la Mairie. It was wonderfully empty upstairs. Later Jean Charles dropped by to show me some videos before leaving for Provence. It was sunny and hot and I was tired so I stayed in and did not even step outside for the fireworks.

This morning I woke and began to work on the film for the first time selecting pieces to send to Martin who is helping me with a special section. This felt terribly good. Then I passed by Monica on the way to the café again to meet Alice Roland who is working with Philippe Decouflé this week. She was late and I was lucky as I got more work done. When Alice arrived we got lost in discovery. It was poetry. Then I had to get home to eat and rest. I was supposed to visit Isild le Besco in her studio to see her paintings but could not reach her. In fact, it would have been too much for me. I cancelled going to a concert in a park by Mahmoud Ahmed from Ethopia as I was too tired and it was too hot. But I took Mark Rappoport up on his offer to join him for a film. It was RUGGLES OF RED GAP from 1935 with Charls Laughten and it was wonderful! We laughed so. Laughten was superb, and the scene with the drums a classic. Then Mark and I sat outside in a café for a cool drink and talked. I so enjoy his company, but that means I was further worn. I made it home and made my first pizza in a small oven I bought last week from a departing artist from the Cité des Arts and went to sleep. It is now really Monday at 4 am and will have to return to sleep now. I just wanted to catch up with some news since turtlesalon.com is catching up with me. You can now begin to see a list of new turtles for Paris. Still do not have a gallery space but am in contact with a few people and am meeting the Swiss Cultural Center later this morning about a project there.

A big week ahead with Animal Collective, Tarwater and Philippe Decouflé.

This week closed with poetry, discovering our shared love and need for poetry with Alice and Isabelle. I discovered L'Amoureuse in a bookstore earlier in the week, a poem by Paul Eulard with a translation by Samuel Beckett which you can read at http://www.kirjasto.sci.fi/eluard.htm as I cannot seem to copy it here.

And Bushra sent me this poem which awaited me this evening:

PIANO

By D.H. Lawrence

Softly, in the dusk, a woman is singing to me;
Taking me back down the vista of years, till I see
A child sitting under the piano, in the boom of the tingling strings
And pressing the small, poised feet of a mother who smiles as she sings.
In spite of myself, the insidious mastery of song
Betrays me back, till the heart of me weeps to belong
To the old Sunday evenings at home, with winter outside
And hymns in the cosy parlour, the tinkling piano our guide.
So now it is vain for the singer to burst into clamour
With the great black piano appassionato. The glamour
Of childish days is upon me, my manhood is cast
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
1918

She was sharing our first conversation when I mentioned my interest in the space under a piano which Jonathan Cott wrote about - the place he first learned music while his mother played.
MHS





FRIDAY 13 July 2007.

Last night I went to hear Matmos (http://brainwashed.com/matmos) at Fondation Cartier. I like them a lot but it was not a special performance. They admitted being a bit lost at the end of a tour where each date was a completely different occasion. Last night was commissioned in relation to the Rock'n'Roll show exhibition. It was nice that they used a Bo Diddley track "I Want Candy" to play with, with some success. Best was the final cover of a Suicide song. Quite nostalgic for me.

I was happy to meet Drew Daniel and learn a secret about Matmos' recording with surgical instruments. Was most surprised to learn they are moving to Baltimore! Drew will be teaching at Johns Hopkins.

Today I had lunch with Inger Servolin and Etel Adnan. It was uncanny to receive a phone call from Margarethe Von Trotta in Village Voice bookstore before lunch. It was Inger who arranged for the taping of a conversation between Margarethe and Etel a few years ago for our Beirut film, footage I just reviewed last weekend.

Margarethe was calling to let me know that she cannot help me to reach Bruno Ganz. It seems it is difficult, but not because of Bruno. It seems he is very protected. I think I will reach him one day. I want him to read some Sebald for turtle (he gives readings of Goethe, Heine...and I heard Sebald, too!). Of course it would be good to discuss his time shooting THE CIRCLE OF DECEIPT in Beirut as well. It will take time, turtle time.

After lunch I was worn out and took a long nap. Now I will go out for a stroll in the evening heat. I have enjoyed the cool, wet weather. I take what I am given. Am lucky to feel anything!





WEDNESDAY 11 July 2007. LE NEZ ET LA TORTUE.

This morning I read my notebook entry 5 July 2005. I had noted my diarrhea in Poitiers, the beginning of the journey in to hospital. While my viewing the footage of Alex in the churches kept its distance, this entered me.

I woke at 5.45 and had a wonderfully productive morning beyond my notebooks. Then I went to Bologne for my weekly reflexology treatment.

Met Thierry Fournier for lunch. I choked. He had planned to meet at a sushi restaurant but it turned out to be Chinese. So we dove in to a brasserie for a steak. I needed the protein. But this is not easy to eat and talk. I love to do both, and a piece of meat got stuck in my throat. Nothing serious. I could breath. It was just uncomfortable and we had to leave lunch early. It reminded us of the time we were celebrating my birthday at a restaurant of a friend of Thierry's, maybe 20 years ago. A fishbone lodged in my throat and we had to go to two hospitals for someone to locate and remove it! The owner of the restaurant came with us so I was looking forward to returning for a much-needed drink when the doctor said I could not swallow until the Novocain wore off!

At 5 Jean-Charles and Jacqueling Blanc had me over to meet two people who work with scents. Isabelle Doyen and Laurent-David Garnier both make parfum and have worked with Jacqueline. Isabelle is the nez behind Annik Goutal. They each have ideas for creating something for turtle. I cannot relate them yet as they are in early development but this is one of the most exciting things to happen through turtle for me. I am in a wonderful correspondence of discovery with Isabelle and will meet Laurent-David again later this week.





TUESDAY 10 July 2007.

Yesterday was a day of forgetting. I forgot I was doing laundry. Not serious. But then I forgot an appointment with an artist, Adeline Keil. I had seen her work at a show in a squat and wrote to her. She was coming in to Paris for a few days so we were to meet. Where was I? At Gare du Nord sorting my travel to London. Before that Wynn Dan and I took a stroll to his favorite Lebanese restaurant for lunch (forgetting my laundry...). I received a mail from Adeline that she was there and I was not. I have not been able to reach her since, by email or phone. But I feel so bad. I always tell my friends to remind me of things, but I forgot to ask her of to do the same. Ughh. I do hope she forgives and will be part of turtle.

Today I heard from Niki Cardiff, the wife of the great cameraman Jack. Look him up on IMDB.com. I tried to hire Jack back in 1985 to shoot THE PERFECT KISS of New Order with Jonathan Demme. I found Jack in Paris busy writing his memoirs so I found Henri Alekan (not a bad second choice!).

Last week I met with La Filmothèque de Quartier Latin about doing some turtle film screenings. I met the new owner, Jean-Max, a few years ago when he helped Isild Le Besco show her first film DEMI-TARIF. Jean-Max and his son are redoing and old cinema and the small room downstairs is called the Audrey Hepburn room. I thought of Jack's wonderful portrait of Audrey hanging in the Groucho Club in London. Thus I though to write to Jack to let him know and just to say hi.

I had a lovely volley of mails with Niki. They are planning to come to Paris in September. Jack is 93! They are trying to dig up something related to Michael Powell's A MATTER OF LIFE AND DEATH. That was Cardiff's first full feature as camera, and that is the film I am referring to in the dedication of THE TEMPTATION OF VICTORIA.





SUNDAY 8 July 2007.

The end to a good weekend of work. On Friday Martin came over to begin helping on my edit. We went to ISKRA in Arcueil to get a sound file off of Gerard Holthuis' "Coral Reef" film. Part two of his wonderful work replicates the sound that was in my head in the hospital. It must be part of my soundtrack. Saturday we looked through footage I shot in Poitiers with Alex Naudet when I got sick from something I ate and my body could never recover. The footage was in Romanesque churches, part of research in to a film inspired by one that Andre Bazin never made. I thought I would be a mess, but I felt a distance. It was the talk between Etel Adnan and Margarethe Von Trotta that hit me. Perhaps it was my presence, being addressed and asking questions myself. Then Martin and I strolled over the Eglise Sainte-Julien-le Pauvre, "the oldest church in Paris", so Colleen said and it promotes itself. It is a very special place and I will try to make a turtle concert there with Colleen and others. Maybe Etel and Emmanuelle Riva will read their poetry there. Today I went back to visit Emmanuelle, to show her some of my Beirut footage and to give her a CD made from the vinyl in one of her books of poetry from 1969. She reads her poems on one side (one of which about turtles!) and is interviewed on the other. Today Emmanuelle sang a song for me. It was a magic moment. Earlier in the week I visited Emmanuelle who has just lost her mother. She gave me two handwritten poems she wrote last year, a discovery that she even wrote poetry. Then she lent me two books published in the 60's.

EXTRA. I forgot to report that the large toroiseshell butterfly, thought to be extinct in England, is back! They thought it died out in the 60's. The 60's will never die out!

And I forgot to mention that early in the week I also received the final edit of Claire Pijman's portrait of guitar maker Flip Scipio.

This morning I made my morning ritual visit to Monica at La Louisiane and there appears Rirkrit Tiriavanija, old friend and artist from New York. He now lives in Thailand with his new wife (new to me, they married two years ago - I am sorry not to remember her name). Rirkrit sent a puzzle artwork to the first turtle. He was on his way to Manchester to work with Liam Gillick and Peter Saville among many others. I look forward to his return in two weeks.

This afternoon Górecki's Symphonie no. 3 with Dawn Upshaw was on BBC radio 3 and it inspired me to write a letter to poet Inger Christensen.

Must retire to sleep now. Good night. MHS





THURSDAY 5 July 2007. morning

OK. It is now Thursday morning, 5 July. Time to list what happened at the beginning of the week. Within two days the following materials arrived:

A DVD in my mailbox from Santiogo, who I met in the laundry room the day before (http://santisan.free.fr/). Wonderful work that you can see, and it turns out he did an image in the group show that I liked. I have yet to follow up on the few works that I noted so this was a lucky coincidence.

A DVD of Nina Menkes' new film PHANTOM LOVE.

A DVD of Katherine Dieckmann's new film DIGGERS.

A DVD of shorts of D. W. Griffith, including THE SANDS OF DEE!

2 Proofs of Jonathan Hayes novel PRECIOUS BLOOD (jonathanhayes.com) as I am trying to help him to find a French publisher.

Then on Tuesday evening I went to the cinématheque to see an "avant premiere" of Olivier Assayas' film BOARDING GATE but could not stay for the screening. I was too tired. Just wanted to say hi and congratulations. Mark Rappaport handed me his Pasolini script I can't wait to read! And all of Sonic Youth was there as I discovered that Kim Gordon is in Olivier's film. It was nice to see them, but especially to learn from Lee Renaldo that he and his wife Leah Singer will be back in France this summer for an artist residency. Leah has one of the most beautiful pieces in turtle since the beginning.

Isild le Besco asked if I could help her to show some paintings and drawings when her film CHARLY premieres at Beaubourg 11 September, so I am scrambling to make that happen. It would be a wonderful first event for turtle here. Daniel Devlin will bring an installation/performance here to Gallery 88 later in September after its premiere as a turtle event in London earlier in the month. Look out for ads in Artforum and other international art magazines.

I began the week with a good working session on the Beirut film at my favorite writing place the Café de la Mairie. Of course, Eugene Green was there.

Then Isild's brother, Jowan, who shoots her films, just returned to town from India or China and stopped by. He also dropped off his feature YAPO. I have so much to see and read!

I will do it when I can. Meanwhile, Martin Duparc arrives tomorrow to help me prepare materials for my edit (www.proto-tv.fr).

In London, David Racz, who took me in to the hospital, is moving in to Goodge Place at the end of the month. That is where I fell ill and recovered. It is owned by my dear friend Peter Davidson, David's partner (www.labarchitecture.com). I will be going to London in two weeks for a doctor's appointment and bring back to Paris the rest of my things. This marks the end of an 'era' for me there. Two years. I guess it is time to put it behind me. And I am strong enough now to go on and finally return to New York! London saved my life - the doctors, my friends, and the art world through Chelsea Space.

Yesterday I went for tea at Cécile Schott's home. Cécile and I have been writing ever since I discovered her music in Brussels (theleaflabel.com). She records under the name COLLEEN. And her boyfriend Iker Spozio does her beautiful artwork.

But it was an emotional moment as I exited the metro station Voluntaires and looked to my right at the building I left Paris in when I was sick, soon to be in hospital after traveling through Ireland to London and Manchester. It is such a beautiful building and I had this small apartment full of light for one month. I remember telling one of the owners that I needed one more day there as I did not feel well. Well, I am back in Paris now in another place full of light!

I better get on with my day. Not that writing this is not a part of it - a long overdue part, but now you can see that it was an overwhelming week with what came in, what came up, and what I ran in to.

I will go on. MHS





TUESDAY 3 July 2007.

The cymbal and the soprano. A woman carrying a cymbal in to the Cité des Arts today was coming for a regular vocal lesson. She is a soprano with the Compagnie Terraqué. Terraqué is the title of a book of poems by French poet Eugène Guillevic who died only in 1997. Someone to discover!

Later today I visited Emmanuelle Riva, most wonderful actress who is part of my Beirut film. She lust lost her mother who was almost 98 years old!

But Emmanuelle never looked so good! She read some poetry aloud from a book of popular verse from Maadagascar. Then I learned that she writes poetry, and she handed me two poems in her handwriting as a gift. Then she pulled out three books of poetry published years ago, one with a 45 vinyl recording of her reading! They are in my hands now to photocopy and to make a cd of the recording.

There was a difficult moment when she remembered the last time we met. It was at a dinner following a presentation of my music video productions at Les Forum des Images. She said I did not look well, and I remembered how tired I was. Johanna ter Steege and Claire Pijman came form Holland and I was to DJ after dinner. Now I remember warning that I was very tired and would probably not be able to. I did a little, but had Mark Kamins play that night. That was in October 2004.





SUNDAY 1 July 2007.

I just read of the death of Arab poet, Nazik al-Malaika, whose work I do not know. And I read this poem.

"Lament of a Worthless Woman" (1952) "suggests the universal fear of being forgotten after death" (NY Times):

She left, no cheek turned pale, no lip trembled.
The doors did not hear the story of her death...
The news tumbled down the avenue its echo not finding a shelter
So it stayed forgotten in some hole, its depression the moon lamenting.

- Nazik al-Malaika


1952. The year I was born. It has come to mean a lot to me. I have met friends, such as poet Stephen Watts and made the acquaintance of Susan Sontag's son David Rieff, both who share my birth year. And I was looking forward to meeting Mai Ghoussoub, who also shares this year, but she suddenly died. The numbers emerge in different ways and often lead to something. Because I want them to. They are powerful if you let them be. Like poetry. So today I am introduced to another poet, another piece of writing that will lead me somewhere. Who knows where. It is like the way I am editing. I am not Hitchcock with a plan but rather want to discover as I walk through my work.

I thought I wrote yesterday and unfinished trace, but no trace of it! But I remember forgetting to tell you of my dinner with Andre. One evening I sat in front of my computer with my evening meal and finally listened to a CD Melissa Krerschmer sent me of Carl Andre's poetry reading at Tate Modern some time within the last year. Carl read poetry I had never read, and he spent tome win conversation with someone (forgive me for not noting his name) discussing his writing poetry since 8 years old, in a literate family who read him Yeats and others at that age, and his move in to sculpture while continuing his poetry. It is sad that his poetry is not available because no one ever considered it worthy of publishing. It is my dream that turtle could make such a publication.

In my feature SOUVENIR (due to be on DVD in the fall, I threaten) Carl let me translate a poem of his from an old Guggenheim catalog of a show of his there and use it with a young girl speaking its phrases and learning them from her mother. That poem will be part of turtle in Paris.

We have found a cinema partner here: the Filmothèque in the Latin Quarter, and will also screen videos at Galerie 88 near to where I am staying.

Good morning! MHS





THURSDAY 28 June 2007.

I have been meaning to write. Am so far behind now and can't even find my notes. Working hard, maybe too hard. Finding it difficult to speak this week. So much good going on, yet no Paris collaborator yet. Possibilities, but they must come to fruition soon or turtle in Paris is a scattering of little turtles without a home. Maybe Paris is enough of a home. I just have to dive in to my edit.

Am compelled to write this morning after seeing CONTROL last night, the story of Ian Curtis and his death in 1980, and receiving a book on Francesca Woodman this morning - another special artist who also took her life, in 1981 Two ghosts who live with me.

I was happily (?) surprised by Anton Corbijn's film. His wide frame was perfect, and respected. No wandering frame for no reason. It was Debbie's story seen through Anton, so his story ultimately. He was able to share some truth, knowing and respecting Ian. Kudos, Anton! Made me sorry not to have been able to make the doc on Joy Division with Carol Morley and Natasha Dack. Would have been a good companion.

This evening Arnaud Lefebvre will talk "One day in the life of a gallerist". Peter Saville is at Palais du Tokyo but I will meet him and Anna Blessman over the weekend. Tomorrow Elisabeth and I meet the people who run a small cinema in the Latin Quarter about doing some turtle programs.

On Tuesday Catherine Quesemand visited. Catherine edited The Temptation of Victoria. I met her through Irena and William Lubtchansky. Catherine edits the films of Michel Piccoli, the actor who has also directed three films. Pierre Gras, a film critic, recently mentioned his high regard for Michel's films and was disappointed that the French hardly know about them. So, of course there is a turtle there in the making!

But Catherine took me around the corner to the Musée de la Shoah where there is an exhibition of mass graves discovered/uncovered in the Ukraine (1941-1944) by a French Catholic priest. Both the museum and the fact that Catherine's grandparents went missing at that time in the Ukraine were discoveries for me. She left a letter in hopes to learn about her family. The experience there weighed on me. A good weight, or necessary one. Still, I find it strange that a museum display of articles of horror can give the objects beauty. Like film in itself is so beautiful that it is hard to make an anti-war statement recreating war as it, too, makes it beautiful. The beauty and the horror of war. Maybe beauty can be pushed to make a stronger horror. That's what poetry can do.

Earlier in the week I had a nice visit from Michael Duffy who teaches at Slade Art School in London and was part of turtle. He made a beautiful video installation just next to my turtle room. Then I had a wonderful visit with Mark Rappaport. Mark has moved to Paris from New York. We have been out of touch for several years but somehow his name came up at the video store Blaq Out and they put us back in touch. We spent 3 hours together. It both wore me out and gave me great energy. He is a most wonderful filmmaker (From the Journals of Jean Seberg among other films) but is focusing on writing now. He is so happy here. We are sure to spend some good time together. Next we will meet at Olivier Assayas's screening at Le Cinémathèque next week. Haven't seen Olivier in ages.

Also last week I was back in touch with Geraldine, the woman whose apartment I rented where I cut the 7-minutes of Beirut footage that turned my film around. She lives around the corner. Another circle drawn.

Tonight, as I went in to the Metro right outside on my way to a gallery talk I ran in to a woman who will be dancing with Philippe this summer in his striptease show. We met at his Caramba performance two weeks ago. She is going to his solo tonight and I must go before it closes on Saturday!

Arnaud Lefebvre gave a personal and moving talk "One day in the life of a gallerist" to compliment another beautiful show. The title is inspired by Rosemarie Castoro's poem "A Day in the Lie of a Conscientious Objector", made between Februray 23 and March 26, 1969. Her poem is an artwork on display written on a calligraphic practice pad in different colors. David Gordon wrote a short poem for the show "which speaks of beauty, an oriole's song, art, Brancusi and Bach." Being from Baltimore, and my love for Brancusi, this poem spoke to me.

Arnaud is so close to me in what he does with his gallery. It is through him that I was introduced to Martina Klein's painting and met her. Martina lives in Düsseldorf and made a white painting for turtle to show films and videos on. It was not just generosity, but very special art in her concern with the spectator in relation to her work and the painting's surface. And I met a young art teacher named France! France brought Martina to her school in Tours and she heard of turtle and Martina's work for it. I think turtle will visit Tours, with Martina I hope!

It is almost 10 and I should have dinner, but I'm not hungry nor do I want to cook another meal! If motivated, I will go to the rue des Rosiers for a falafel sandwich. Maybe I am not so hungry beause my sister's care package arrived today. It had the proper high protein power shake which I had just before the talk at 7. I had taken my last L-carnatine at breakfast and 3 bottles arrived at noon, with the shakes and cereals! I am in health heaven! Almost can't wait for breakfast. In truth, the cereal is not very exciting, but it is the right balance for me. And I found blueberries near the gallery! I had bought cassis by mistake recently at a local market. They have been my blueberry substitute. So fragrant. On that 'note' I say good night. MHS

P.S. I hope that my "name dropping" will encourage those who do not know of whom I speak to look them up and discover! That is why I share this with you.





FRIDAY 22 June 2007. continued

Punishment Park was the Peter Watkins film. From 1971. Harrowing. While dated it is sadly very relevant today. That must be why it is being released here on 4th of July!

So is it dated? Just in the style of using zoom (a subject that will figure in to turtle Paris). I love his use of documentary style in fiction. It reminded me of Nina Menkes moving film The Bloody Child. We will do a screening of her new film Phantom Love (www.katapultfilms.com).

I mostly thought of John Gianvito and his work. I know how much he revere's Watkins' films, and he has also met and I believe interviewed him. I was taken by Kaori Ito, the dancer friend I ran in to at Pina Bausch a couple of weeks ago. I mentioned then that she is working with a performer who is Charles Chaplin's grandson whom she had introduced me to. Walking out of the cinema this morning I pulled out my notebook asking her for his details to contact him about turtle and we ran in to him! So we will meet soon.

I want so much to show Gianvito's new film here soon, rather than wait for turtle. Yesterday I stopped in to the Suisse Cultural Center where I was once with Robert Frank. E-flux (of Ludlow Street) is there for a couple of months and I liked so much the screening room that I am looking in to doing a turtle screening there with Robert's work in the fall in relation to a Swiss writer. Just an idea brewing.

Have heard from Jason of ORCHARD (www.orchard47.org) and am happy to learn he is doing a show with Sadie Benning in September!

There is so much more but I really need time to myself, and to respond to mails. More soon. MHS





FRIDAY 22 June 2007.

I don't know where to begin. It has been so long. So much has happened to keep me away. All good. I continue to get stronger. Am either busy working or busy taking needed time for myself. I can finally look forward to returning home to NY. I'll be well enough, strong enough, to deal with my living there. For now there is so much to do here!

Am listening to BBC3 radio, a John Cage choral piece based on the word Oregon. This afternoon I will go to a rehearsal of AYRE with Osvaldo Golijov, Dawn Upshaw and Michael Ward-Bergman. This morning I will see my first film since arriving in Paris. Kaori Ito has invited me to a screening of a Peter Watkins film. If I am strong enough this evening I will see Greil Marcus at Fondation Cartier where he is doing a "soirée nomade", something turtle will do in November. But I may just meet Greil for a coffee over the weekend if he has time.

This week I received a book of poetry by Ziba Karbassi in Persian. I love her work which I can only read in English translation, but since I heard her read in Persian I wanted the original. My neighbor here is a painter from Iran so I can share the work.

I've also received a book of stories by Sigizmund Krzhizhanovsky, a Russian author who died in 1950. This is his first work available in English. I ordered it from John Sandoe books (johnsandoe.com) sent it to me. A most wonderful bookstore in London I only discovered just before leaving. David Gothard took me there. The first story is magical and haunting. A special discovery, and the second this week! If you can still get your eyes on the New Yorker summer fiction issue Teen-age Runaway by Junot Diaz is a most special voice. I picked it up for the other names but was drawn first to this story. I so look forward to his first book this fall. Yes, I hope to find time to read again!

Am also searching for an essay by James Baldwin "Equal in Paris".

Turtle seems to be finding a home here. Finally reached Jenny Mannerheim at NUKE and her gallery and magazine will be a part. Yesterday we met Persephone at LH Gallery whose spirit is true turtle. Nicolas Delprat introduced me, and it happens that they are close to NUKE - both in friendship and proximity. The shape of turtle will be discovered with its collaborators here.

Paolo has mailed me the DW Griffith "The Sands of Dee" (yes, I still owe you the Michael Powell story).

Oh, a friend in Stockholm whom I have never met, Marie Wennersten (www.sr.se/src) has seen/heard Inger Christensen read her poetry and made a radio program with Tomas Tranströmer - two of my favorite poets. Sculptor Tommy Støkel is part of a show opening tomorrow in Denmark "Seen from a butterfly wing". I was introduced via email to Marie through Juan Carlos Zalvidar, an old friend who came to London to do part of his Polaroid series at turtle.

I've got to shower now, make my second meal and get over to the screening. At least I've brought you some news. Today is Friday, my one day of buying a newspaper - the Independent as Friday has a good book section! MHS





FRIDAY 15 June 2007.

Philippe's SOMBRERO was a treat as I was able to invite Eva, Michka and Clara Assayas' 13 year old daughter who has just entered the dance conservatoire. His work is magic and enchanting. For me it was more. And less. More because it is part of my crawl back to life. Sombrero was at a theater in Chaillot, the same building that I first videotaped a rehearsal of Philippe's in the late 1980's. Furthermore, the lead in this show was Alex Naudet. I was shooting with Alex in Romanesque churches around Poitiers when I first fell noticeably ill on the path that led to the hospital. I had not seen her since then and now I will look at the video I shot for the first time. There was also Olivier, dancer and video wizard, who was with Philippe when I had them as guests at Bennington College.

I said less as the work was lighter, more refined. Less dance and, although more "effects" through video and light, it was more elegant, at times sublime.

The music is credited to Brian Eno. There were moments of brilliance, and others that seemed to get in the way. Julie, a dancer I saw after who had visited me in the hospital, said her favorite piece was by Bartok. So it was a mélange.

In a week Philippe does his solo, then this summer a striptease! (well, don't know about him as I sat next to the woman whom he said is a most wonderful stripper he is working with - so who knows who is stripping whom?!). I look forward to a lot more of his work.

This feels a good day. I am at a new café near to where I stay. It is on a back street, nice and friendly, almost empty, bright and quiet - except for the "light music"! Still, I can live with that - I think I have found my morning home. On Tuesday I tried the Columbus café (a Boston chain?) where there was to be free wifi. I had a signal but it would not work. Anyway, the coffee was bad because they use ultra-pasteurized milk. Anyway, here at my new café I have found wifi!

It is Friday so I began with the Independent - the first English paper I have bought. On Friday they have a good arts/books section. On Sunday I can read the Herald Tribune and Guardian at La Louisiane when I go to visit Monica - I'm on a budget so most of my news comes off the web.

Tonight I am to see a new creation of Pina Bausch but am trying to go to the run through this morning/afternoon instead as two nights out are too much for me.

Earlier in the week Melanie Maurian, the Pina dancer I met in Düsseldorf/ Wuppertal, came by and helped me to shop for basic things. Isild Le Besco gave me a towel, a Mexican woven piece for my bed, and an African print for my floor which is now covering a chair. Jean Charles brought me a large Burkha carpet (his son is loaning it to me) and Jezabel's exercise mat on that is bliss. They have each given so much more, along with Anne Bertrand and Elisabeth... I am blessed.

TURTLE PLACE is on hold, or taking another way of working. It was not something easy to jump in to, but it should be a place for certain events. The first solid plan is mid-September. Keep your eyes open in Flash Art, Frieze and 2 more art magazines for the news (if you read them - I'll let you know when they appear). Daniel Devlin is organizing this for artist Herzog he works with.

Anne Bertrand left me so many things that I am discovering slowly. One is a catalog from Japan and I found Robert Frank within. Images I have never seen, but more importantly a text Anne has written on Robert's THE PRESENT and FLAMINGO - two films that are very important to me. The first time I saw The Present was when he presented it to a small class of photo students at New York University. I laughed, and cried (you can read about THE PRESENT under RUN in New Order texts at kinoteca.net). Flamingo was special because I remember Miranda recording the voice-over in our closet on Sixth Avenue.

Tilda just wrote that she will be in Paris next week! She is putting me in touch with John Berger regarding a recently found Pasolini documentary he wrote about last year. Clare Peploe is trying to get me a copy.

Also, I am in touch with Mark Rappaport, a NY filmmaker and old friend who has moved to Paris! There is a lot to do here, but I must take it slow. Keep it slow so I can win! MHS.





THURSDAY 14 June 2007.

Late afternoon after my first good day yesterday. Today not so bad. Am speaking of my health and the factor of my fatigue. Yesterday was the first day since I arrived not to have felt fatigue. I got tired but there is such a difference. Today I am tired only, I hope. Maybe it was the food of Jezabel's at lunch, who knows? But at least I can taste it again and I hope that it becomes the norm of my days.

Today I received a mail from Stephen Watts. He is on his way to a couple of days in Norwich in honor of W.G. Sebald, or Max to his friends, such as Stephen. He forwarded me something he is in the process of writing about Max. Perhaps he will read it there. I have not read it yet - I had to get a cartridge for my printer as I prefer to consume it on paper. But I wrote Stephen back to say that yesterday morning, as I was waking in a café, I began looking at the first of many notebooks I must look through in preparation of returning to my Beirut edit (as I casually call it). Following some notes on the conversation I videotaped between Etel Adnan and Margarethe Von Trotta, there is a page referring to the attack on Dan Rather, the U.S. newscaster, in New York and a note that Beckett was attacked here in Paris in the 30's. Then:

SEBALD
After the shoot I learned of his death and cried.

These notebooks are going to be difficult to get through I fear. Two pages later is a note to interview Kapuscinski - he died in January.

But I have links to these people, Elizabeth Rubin having just written about her encounter with Kapuscinski in NY when preparing to do a Paris Review interview. This piece is in a recent Paris Review with photographs that he took - something I was not aware of.

Elizabeth will try to bring his photographs in to turtle in Paris. Perhaps they can be in dialog with the images Sebald collected.

I had a coffee in this café this morning and discovered free wifi. So I am back. But free wifi in Paris is not so simple. I won't bore you with this. The important thing is it is not the café I need to find where I can write. it is too loud, directly on rue St. Antoine. It may take a while to replace the first floor of the café de la Mairie.

Tonight I will go to see Philippe Decouflé's spectacle SOMBRERO at Chaillot. I know that I have a lot of catching up here, but I did not bring my notes for traces - just needed to get out and write about "Max".





MONDAY 11 June 2007.

I have chosen a café close by on Boulevard St. Germain rather than carry my computer to Café de la Mairie, but it is too loud here!

Today I am fully moved in to my studio at Cité des Arts and this evening is the opening for the group show there. I expect to meet a lot of people and be worn out. My fatigue is back but I am sure due to the moving and trying to maintain my diet in a new place. I have to find some important organic/soya high protein products in a place where there is much more smoking than 'bio'. The bio, or organic, stores are much more limited here so I may need to get things shipped from the U.S. and U.K. My friends are loaning me things that I need, such as a toaster and towels. I have to learn the best markets and find a café with internet (if I am lucky). Anne Bertrand tells me it is free in Beaubourg and that is not too far a walk.

Yesterday morning my OED word of the day was 'remediless'. Then on the street blasting out of a café just setting up was a dance track with a woman singing 'shut the fuck up'. I had to laugh and felt that Beckett was reminding me about life.

There is not a lot more to share. I just wanted to write here before I move today. Next dispatch from my studio area! MHS





WEDNESDAY 6 June 2007.

I am in Paris and still settling. Arrived Sunday evening to a mixup at Eurostar where I was stranded on the tracks for half an hour, Elisabeth waiting and trying to get me help. Monday morning Elisabeth helped me to check in to my room at the Cité des Arts. I have not yet moved in, but that day I left behind a small pink origami turtle, one of the thousand Heather Willensky made for the first turtle, to guard the place for me. In the afternoon I ran in to Laetitia Masson, one of the people who helped me to make SOUVENIR. I met her when she was just finishing film school here and she was my 'script girl'. Now she is the mother of several of her own films, and two children! Her current film she shot with Amira Casar who is working with me on the Beirut film. Yesterday morning I returned by another route to familiarize myself with its location and the turtle kept it safe.

Today I had to drop of something for a group art show next week. I decided on the following which I call A FILM, A PLACE AND A BLESSING.

I made laser prints. The FILM

refers to one I call P.S. BEIRUT (a portrait of Etel Adnan) and is a still I took at Etel's home in Beirut, the PLACE

is a wide shot of the exterior of the first turtle at Chelsea Space, and the BLESSING

is called SKY (for Derek Jarman), a collaboration I did with Frances Richardson for turtle in Düsseldorf where Frances told me to take a picture of the sky. A clear day gave a pure blue, so it was clearly for Derek.

But the day has been a difficult one physically. Moving here, and doing too much. On Monday evening I went to see Melanie Maurin in Pina Bausch's Bandonéon from 1980. It was beautiful and hard. The set was perhaps the biggest player for me. The simplest of hers I have ever seen, yet somehow the strongest. It's transformation from an open tango inspired place with large framed images of boxers to the same space emptied of these photos was somehow extraordinary. I was exhausted!

It was nice to run in to dancer Kaori Ito, who used to work with Phillipe Decouflé. She introduced me to the man she is working with now who is the grandson of Charlie Chaplin!

Then yesterday I had a nice and protein filled lunch with Jean-Charles and Jacqueline Blanc. In the evening I went to the beginning of a film/music festival www.filmerlamusique.com to see the premiere of Marie Losier's portrait of Genesis P Orridge. Isable Perquie met me there and reported that Emmanuelle Riva is out of town but back soon, and Raoul Ruiz is back briefly from London and on his way to Chile. I hope to see him before he leaves. I was due to shoot with him on the set of a film when I fell ill. I began a portrait of him several years ago which may find its way in to my Beirut film.

Marie's film started late but I told asked me to be her eyes and ears - but it took my body too! It was such a personal, powerful and poetic work. Kudos to Marie. But the night was too much. I can't go out two nights in a row. And it was filled with unexpected pleasures. I ran in to Anne Grange, who brought me to Forum des Images a few years ago to present my work with music videos. David Linton was performing - someone I haven't seen since the early 80's in New York. Then there was Rhys Chatham looking exactly like his photos in the current WIRE magazine. Rhys came to work as music director at the Kitchen just after I left. I remember having a shouting match with him as I was being abusive of using the facility and he was quite rightly annoyed. We greeted as old friends and exchanged details. Rhys has been living in Paris for years. I wanted to stay to see Scout Niblett performing later but had to get home.

I am too tired to continue but I wanted to get a start. Bonne nuit! MHS





SUNDAY 3 June 2007.

My last morning in Groucho's for a while. Just read a preview of Damian Hurst's show by Will Self. It reminded me of an evening here having a drink with Rob Gretton, New Order's manager, up where there used to be a pool table. Will Self came drunkenly over to Rob, muttered something then pulled a Hurst painting off the wall and tossed it out the window. I was entertained, even impressed. Those were the days when I spent my evenings here rather than the mornings. Now I see people stumble trying to wake.

These last few days have focused on getting a TURTLE PLACE here off the ground. Stay tuned! 17 June there should be some visual statement. Turtles are coming out from everywhere to make this happen...

Daniel Devlin is trying to get the Weiner printed in time to be sewn on to the shades, Ana and Renee are ready to get dirty and paint, as well as getting help from Michael at Slade regarding rear projection.

Katje Stuke (www.ks68.de) is in town for the photo fair and we met up yesterday. Katje is from Düsseldorf and was part of turtle there. She also designed the poster for FILM OHNE TITEL

We went to Slade Art School where the masters students were madly finishing the installation of their final show next week. Since I won't be here Piper Mavis invited me for a preview of her work. I was so moved by the room with video. Her images in very slow motion capturing children in the air was mesmerizing, joyful and meditative. Yes, she confirmed the use of a trampoline and I shared my Bizarre Love Triangle story. Piper also installed her photographic series beautifully printed and presented. I was so happy for her. It was magic to find Piper in London when I wrote her for the first turtle. I thought that she was in Los Angeles. Piper was one of my first students when I taught at Bennington College. I came in during her last semester. Now I learn that Piper is moving to Paris! Who is following whom?

I was also able to see Malin Stahl's installation of several videos on monitors simply and beautifully displayed and a video projected in a structure of a room, a scaled down version of the room the video was shot within. It focuses on a young girl playing between images and objects of fun and war. The fighter plane drawings of the girl reminded me of those I videotaped within a bombed out building in Beirut. Such drawings must sadly be familiar tools of expression throughout too many cultures.

I passed other works of what appears to be a show with some strong work. I saw many turtle busy! I wish them all the best.

Tomorrow I will check in to the Cité des Arts. I have no idea what to expect, and I kind of like that. Then tomorrow night I get to see a preview of Pina Bausch performance with Melanie Maurin, one of the dancers who spent a lot of time at turtle in Düsseldorf.

Finally, as promised, here are a couple of poems from Ziba Karbassi and Stephen Watts. I better hear home and finish packing! Gina Birch is taking me to the train, which reminds me to follow up on booking her gig at Salon des Amateurs in Düsseldorf in early September, with Ana and the Raincoats, then bringing them to Paris. A Bientôt! MHS

NEW POETRY ADDED





FRIDAY 1 June 2007.

Yesterday met with Tracey and K & J about TURTLE PLACE. I think others understand turtle better than I! Rather than branding the place TURTLE PLACE we will just put the logo somewhere, like a stamp on a package. The space is temporary - only for 3 months, and it will be a turtle space in the way it is referred to and used. Tracey is brilliant, K & J right there with her! I think I even heard Tracey refer to turtle as a sanctuary... so right!

It was Eliza Flanagan who came to me first to make this happen - thank you my friend!

We will go ahead with Weiner on the shades and Marker's idea of a scrolling video (text and image) in the other window. So I am in high gear to sort these out. Our goal is by 17 June for a special Marylebone Lane day.

They want to repaint the whole thing white! Purrfect. So, just as I move to Paris I will have to return. But what could be better - another turtle and a new me able to travel!

Things are also brewing in Düsseldorf for archiving turtle there for a magazine of nüans and a possible museum event in October - the best month anywhere in the world!

Oh, almost forgot. On Monday Gina Birch and I went to a taping of the Jools Holland show. Silversun Pickups were playing and Nikki Monninger, who plays bass, invited us. I met Nicki at Rhino Records in L.A. and she has been kind enough to stay in touch. The first song they played threw me back to over 3 years ago driving in Los Angeles listening to their homemade EP. It is a song I loved and am so happy it is now coming out for people to hear. Warners has picked them up outside the U.S. (I think they are on an indie there?). Can' t wait to get the cd to hear more, and to know the name of the song I love.

On Wednesday Eliza and I got to see them play a couple of songs at Barfly in Camden before going to see Blonde Redhead. Should have stayed at Barfly - I love BR's music and it sounded good,